§@ªÌ¡Gå´çŒ®ç« åšå£«
|   男人所é‡è§çš„试探往往都很å±é™©ã€éƒ½ä¼šè¦å‘½ï¼   德国诗人æŒå¾·ï¼ˆGoethe, 1749-1832),在他的å著浮士德(Faustï¼‰ä¸æç»˜ï¼Œæµ®å£«å¾·ä¸ºäº†æ”¾å¿ƒåœ°ä¸ŽçŽ›æ ¼ä¸½ç‰¹å¹½ä¼šã€å·æƒ…,æè®®ç»™çŽ›æ ¼ä¸½ç‰¹æ¯äº²ä¸‹è¿·é‚è¯ï¼Œä¸æ–™ï¼Œå› 而误æ€äº†è€æ¯äº²ï¼Œæ¥å…´å¸ˆé—®ç½ªçš„哥哥被浮士德所æ€ï¼›æœ€åŽçŽ›æ ¼ä¸½ç‰¹ç«Ÿç„¶æ€äº†è‡ªå·±çš„å°å©ï¼ ã€€ã€€å› è‘—ç”·äººè¦å‘½çš„试探,而带æ¥äººé—´çš„ç¾ç¥¸ï¼Œå¤ä»Šä¸å¤–,到处都å¯ä»¥æ‰¾åˆ°ã€‚希腊è·é©¬å²è¯—伊利亚得(Illiad)与奥得赛(Odessey)æç»˜ï¼Œç”·äººä¸ºäº†æµ·ä¼¦çš„ç¾Žè‰²ï¼Œå±•å¼€è¿žç»µä¸æ–çš„å›½ä¸Žå›½é—´çš„æƒ¨çƒˆæˆ˜äº‰ï¼Œè¿˜å¼•å‘æœ‰åçš„æœ¨é©¬å± åŸŽè®°ã€‚åœ¨ä¸å›½ï¼Œå´ä¸‰æ¡‚为了陈圆圆,引清兵入关,明æœå› æ¤ç亡。 ã€€ã€€å› è‘—è¯•æŽ¢çš„å¼•è¯±ï¼Œç”·äººå¯ä»¥å…亲ä¸è®¤ã€‚å作家雨果(Victor Hugo, 1802-1885)放纵自己的感情,抢走儿å的女朋å‹ï¼›æ¨è´µå¦ƒåŽŸæ˜¯è®¸é…ç»™å”æ˜Žçš‡çš„å„¿å,但å´è¢«å¥½è‰²çš„皇å¸çœ‹ä¸Šï¼Œç«Ÿç„¶å’Œå·¦å³å¤§è‡£æƒ³å‡ºå°†å¥¹æ˜Žé€åº™å¯ºä¸ºå°¼å§‘çš„éª—å±€ï¼Œæš—åœ°é‡Œå´æ˜¯æ‹¥å¥¹å…¥è‡ªå·±æ€€æŠ±ï¼Œå› 而引å‘唿œå†…忧外患,最åŽå®‰ç¦„å±±å†…ä¹±ï¼Œå”æœå›½åŠ¿é‚一è½åƒä¸ˆã€‚   有血有肉的人都会é¢ä¸´æƒ…关与试探,没有人例外,就是圣ç»ä¸ä¼Ÿå¤§çš„人物如å‚å™ã€å¤§å«ã€æ‰€ç½—é—¨ï¼Œä¸æŠ˜ä¸æ‰£å°±æ‘˜åœ¨æƒ…è‰²çš„è¯•æŽ¢é‡Œã€‚ä»Žåœ£ç»æ¥çœ‹ç”·äººå±é™©è¯•探的本质,最能帮助廿一世纪åŽçŽ°ä»£çš„æ–‡åŒ–é‡Œï¼Œæ²¡æœ‰æ°¸æ’真ç†ä¸ºä¾å½’ï¼Œå› è€Œå®¹æ˜“æŽ‰å…¥æµ®å£«å¾·çš„æ¼©æ¶¡é‡Œçš„ç”·äººã€‚ 一.试探往往å‘生在å•顾自我满足时   亚伯拉罕和以撒å•ä¸ºä¿æŠ¤è‡ªå·±çš„æ€§å‘½ï¼Œè°Žç§°èº«æ—的漂亮女å䏿˜¯è‡ªå·±çš„妻åï¼Œå› è€Œé™©äº›ä½¿æ’’æ‹‰ä¸Žåˆ©ç™¾åŠ å—æ— 妄之ç¾ï¼ˆåˆ›å二ã€å»¿ã€å»¿å…ç« ï¼‰ï¼›å¸Œå¾‹çŽ‹ä¸ºäº†æ»¡è¶³ä¸Žå¸Œç½—åº•è‚‰ä½“çš„è´ªçˆ±ï¼Œç«Ÿç„¶æ€å®³ä¹‰äººæ–½æ´—约翰(å¯å…)。ä¿ç½—在殉é“å‰å‘Šè¯‰ææ‘©å¤ªï¼Œæœ«ä¸–有许多å±é™©çš„æ—¥å,如「贪爱钱财ã€è‡ªå¤¸ã€ç‹‚傲ã€è°¤è®Ÿã€è¿èƒŒçˆ¶æ¯ã€å¿˜æ©è´Ÿä¹‰ã€å¿ƒä¸åœ£æ´ã€æ— 亲情ã€ä¸è§£æ€¨ã€å¥½è¯´è°—言ã€ä¸èƒ½è‡ªçº¦ã€æ€§æƒ…凶暴ã€ä¸çˆ±è‰¯å–„ã€å–主å–å‹ã€ä»»æ„妄为ã€è‡ªé«˜è‡ªå¤§ã€çˆ±å®´ä¹ã€ä¸çˆ±ç¥žã€ç‰ï¼Œè¿™äº›å±é™©çš„èµ·å¤´ï¼Œæ˜¯ã€Œå› ä¸ºé‚£æ—¶äººè¦ä¸“顾自己ã€(æåŽä¸‰1-4)   於æ¤ç±»æŽ¨ï¼Œå¯ä»¥çœ‹å‡ºç”·äººè¯•æŽ¢çš„æœ¬è´¨ã€‚ä¸æ˜¯æœ‰è®¸å¤šäººä¸ä»¥çˆ±ä¸Žå°Šæ•¬ï¼Œå´ç”¨æš´åŠ›ã€å¤–é‡å¯¹å¾…自己的é…å¶ï¼Œæ¥æ»¡è¶³è‡ªå·±è‚‰ä½“的需è¦å—ï¼Ÿåœ¨ç»æµŽä¸Šï¼Œäººä¸ä¹Ÿå¸¸ç”¨ç ´åä»–äººï¼ˆå…¶ä»–è¢«é€ ç‰©ï¼‰çš„æ–¹å¼ï¼Œè®©è‡ªå·±è‡´å¯Œå—?在政治上,希律王用æ€ä¼¯åˆ©æ’两å²ä»¥ä¸‹å°å©çš„代价,就是为了ä¿å…¨è‡ªå·±çš„地ä½ã€‚åŸƒåŠæ³•è€çŽ‹æ€ä»¥è‰²åˆ—ç”·å©´ã€æ‰«ç½—追æ€å¤§å«ã€ç§¦å§‹çš‡ç„šä¹¦å‘å„’ã€èµµåŒ¡èƒ¤æ¯é…’释兵æƒã€æ›¹ä¸•æƒ³æ€æ›¹æ¤ã€å’Œä¸å›½å¤–戚与宦官之争ç‰ï¼Œä¸æ£æ˜¯å› 为为自己的需è¦ï¼Œæ€äººé€ åæœ‰é‡Œçš„历å²ä¾‹è¯ï¼Ÿæ–¼æ¤ç±»æŽ¨ï¼Œä¸å¤ä¸–纪的信徒为了耶路撒冷的争夺,而将åå—æž¶å˜æˆåå—军; 二å世纪æ»åœ¨è‡ªå·±æ”¿åºœæ‰‹ä¸‹çš„人民多过æ»åœ¨æˆ˜äº‰ä¹‹ä¸ç‰ç‰ï¼Œéƒ½æ˜¯æƒ³å½“ç„¶å°”çš„äº‹ï¼ äºŒï¼Žè¯•æŽ¢å¾€å¾€å‘生在男人å¤å•的时候   é”鬼往往选择人å¤å•的时候试探人。浮士德就在å¤å•时被撒旦引诱。ç¦éŸ³ä¹¦æ¸…æ¥šè®°è½½ï¼Œè€¶ç¨£åœ¨æ—·é‡Žå››åæ˜¼å¤œåŽï¼Œè¯•æŽ¢è€…å°±è¿›å‰æ¥è¯•探他,é”鬼就是在耶稣å¤å•时进行它的诡计。å¤å¨ƒä¸å°±æ˜¯å› 著离开神而脆弱ã€å¤å•ã€è€Œä¸äº†é”鬼的伎俩?波æä¹çš„太太就是在没有其他人时,用色情æ¥å‹¾å¼•秀雅俊美的约瑟。约瑟是å¦è¢«ä¸»æ‰€ç”¨ï¼Œæ‰€é¢ä¸´äººç”Ÿå››ä¸ªå…³å¡ä¸ï¼Œç¬¬ä¸€ä¸ªå…³å¡â€”—色情关(接著为困难关ã€è£åŽå¯Œè´µå…³ã€ä»‡æ¨å…³ï¼‰ï¼Œå°±å‘生在他å¤å•éšè—æ—¶æœŸã€‚åœ¨å·´é»Žåœ£æ¯æ•™å ‚妿 ¡çš„æ ¡é•¿ã€å神å¦å®¶Peter Abelardï¼Œå°±å› å•独与Heloise相处ã€ä¹ƒè‡³ä½¿å¥¹æ€€å•,被她愤怒的家人阉割,而留下ä¸å¤ä¸–纪修é“院å²çš„æƒ¨å‰§ï¼ä¸€äº›å¹½æš—çš„åœ°æ–¹ï¼Œä¸æ£ç½ªæ¶æ»‹é•¿çš„地方å—?(å¯ä¹1-11)   得胜试探的é‡è¦å±žçµå®šå¾‹ï¼Œå°±æ˜¯ç•™æ„自己å¤å•的时候。一个人是å¦èƒ½è¢«ä¸»ç”¨ï¼Œå¾€å¾€åœ¨æ–¼ä»–如何留æ„自己éšè—å¤å•的时期。摩西在旷野å¤å•éšè—了四å年,æ‰è¢«ç¥žå‘¼å¬å‡ºæ¥ã€‚以色列在旷野的四åå¹´ä¹Ÿæ˜¯ç£¨ç»ƒæ—¶æœŸã€‚åŸºç«‹æºªæ—æ˜¯æ“ç»ƒä»¥åˆ©äºšçµæ€§çš„åœ°æ–¹ï¼›æ–½æ´—çº¦ç¿°çš„å±žçµæ¸©åºŠæ˜¯åœ¨çŠ¹å¤§çš„æ—·é‡Žï¼›æ²¡æœ‰äºšæ‹‰ä¼¯ã€å¤§é©¬è‰²ã€å¤§æ•°ã€å®‰æé˜¿ç‰åœ°ï¼Œå°±æ²¡æœ‰ä¿ç½—的事奉;使徒约翰的å¯ç¤ºå½•写在他被囚於拔摩岛时,æ£å¦‚å¸é©¬è¿å†™å²è®°ï¼Œæœ¬ä»çº¦ç¿°å†™å¤©è·¯åŽ†ç¨‹ä¸€æ ·ï¼Œå¤å•都曾为å•育英雄的温床。与罗马教皇争战四年的马ä¸è·¯å¾·ï¼Œå› 著在Wartburgå个月的éšè—åŽï¼Œæ”¹å˜å¤©ä¸»æ•™çš„势力ã€ç¥žå¦ã€‚耶稣ç»è¿‡æ—·é‡Žå¤å¯‚的试探åŽï¼Œè¿›å…¥åŠ åˆ©åˆ©çš„äº‹å¥‰æ—¶æœŸã€‚èƒ½å®ˆä½å¤å•éšè—的试探的人,æ‰èƒ½èƒœè¿‡è¯•æŽ¢ã€æ‰èƒ½è¢«ä¸»ç”¨ã€‚ ä¸‰ï¼Žç”·äººä¸æ˜“脱离é”鬼三大工具   人类一旦犯罪åŽï¼Œå°±æœ‰è¿½æ±‚æƒä½çš„æœ¬èƒ½ã€‚è´µæ ¼ä¼šä½œè€…Richard Foster说:「伊甸å›ä¹‹ç½ªæ˜¯äº‰æƒä¹‹ç½ªã€‚ã€Milton在「失ä¹å›ã€ä¸æåˆ°ï¼Œè¢«æƒåŠ›æ¬²æŠ“ç‹‚çš„æ’’æ—¦ï¼Œå®åœ¨åœ°ç‹±åšçŽ‹ï¼Œä¸æ„¿åœ¨å¤©å ‚æœå½¹ã€‚自å¤ä»¥æ¥ï¼Œæ’’但最有效的工具就是æƒåŠ›ã€‚é²ç›Šå¸ˆï¼ˆC. S. Lewis)在他的地狱æ¥é¸¿ä¸€ä¹¦ä¸é˜è¿°ï¼Œæ’’æ—¦å¯ä»¥ç”¨ä»»ä½•的手腕,æ¥è¿·æƒ‘世人,包括地上政治的çƒè¡·ï¼Œç‰¹åˆ«åœ¨æœ«ä¸–,政教挂钩的时代,撒旦æ£åœ¨å¸å¼•许多人å•å•关心地上的æƒä½ï¼Œå¯¹æ°¸æ’的事å´å®Œå…¨ä¸ç†ä¼šã€‚   但是,é”鬼所用的工具ä¸ä»…æ˜¯è¿·æƒ‘äººåŽ»è¿½æ±‚åœ°ä¸ŠçŸæš‚çš„æƒä¸ºè€Œå·²ã€‚å¯ç¤ºå½•䏿œ«ä¸–的七碗,就æç»˜æ’’旦专门用æƒï¼ˆpower)ã€é’±ï¼ˆmoney)和色(sex)æ¥è¿·æƒ‘世人(å¯å七ã€åå…«ç« ï¼‰ã€‚æŒå¾·ç¬”下的浮士德,æ£å¥½ä¸Šæ’’旦这三大工具的诱惑,连åšå£«æµ®å£«å¾·éƒ½ä¸Šé’©ï¼Œè¯´æ˜Žäº†é”鬼的三大工具å¯ä»¥åƒé天下,ä¸ç®¡æ‚¨æ˜¯å“ªç§é˜¶çº§ã€ç§æ—ã€æ•™è‚²ç¨‹åº¦çš„人。撒旦ä¸ä»…ç”¨çŽ›æ ¼ä¸½ç‰¹æ¥å¼•诱浮士德,它还让å¤å¸Œè…Šç¾Žå¥³æµ·ä¼¦æ¥ä¿˜è™ä»–的肉体; å®ƒä¹Ÿæ€‚æ¿æµ®å£«å¾·ï¼Œè—‰è‘—多å°é’žç¥¨(money),æ¥è¿½æ±‚皇å¸å‰çš„å® çˆ±å’Œæƒä½(power)。如果尼采所说:「二å世纪的价值真空将会由æƒåŠ›æ¬²æ‰€å¡«æ»¡ã€å¯¹çš„è¯ï¼Œå»¿ä¸€ä¸–纪价值的真空,将会由æƒã€é’±ã€è‰²æ‰€å¡«æ»¡ï¼   撒旦误导人贪爱世上的æƒã€é’±ã€è‰²ï¼Œä¸è®©äººçŸ¥é“è¿™ç§ç¦»å¼€ç¥žå¿ƒæ„的追求,都如过眼云烟般ï¼ä½†æ’’æ—¦æœ€å¯æ€•的地方,在於用世上的æƒä½äº«ä¹æ¥è¿·æƒ‘äººæ—¶ï¼Œå¹¶æ²¡æœ‰å°†è¿™ä¸–ç•Œçš„ç½ªæ¶æ˜¾éœ²ã€‚一辈å追求了æƒã€é’±å’Œè‰²åŽçš„æµ®å£«å¾·ï¼Œæœ€åŽæ‰ä½“会到人间å¸å›½æ˜¯çŸæš‚的,人间的性(用å¤å¸Œè…Šçš„美女海伦为化身)也会化为清烟,留下的,是在监狱责备自己犯罪太深ã€åªé…å—å®¡åˆ¤çš„çŽ›æ ¼ä¸½ç‰¹ã€‚è¦è„±ç¦»é”é¬¼çš„è¯•æŽ¢ï¼Œéœ€è¦æŠŠç„¦ç‚¹ä»Žä»Šä¸–ï¼ˆthis worldï¼‰ï¼Œè½¬å‘æ°¸æ’(next worldï¼‰ï¼ å››ï¼Žç”·äººä¼šæ²¿è‘—çŠ¯ç½ªä¸‰éƒ¨æ›²æŽ‰å…¥è¯•æŽ¢ä¸ ã€€ã€€çœ‹å®Œæµ®å£«å¾·å¦‚ä½•è¢«è¯•æŽ¢ï¼Œå›žåˆ°åœ£ç»çœ‹æ’’旦如何引诱耶稣,帮助男人了解犯罪的三大æ¥éª¤ï¼š   a.肉体的情欲—é”é¬¼è¯•æŽ¢è€¶ç¨£æŠŠçŸ³å¤´å˜æˆé¥¼ï¼›   b.眼目的情欲—é”鬼以地上的è£åŽå¯Œè´µæ¥å¼•诱耶稣;   c.今生的骄傲—é”鬼试探耶稣从殿顶跳下去。   这个犯罪æ¥éª¤ï¼Œä¸Žå¤å¨ƒçš„å—引诱åŽçš„犯罪æ¥éª¤ç›¸åŒï¼šã€Œæ–¼æ˜¯å¥³äººè§é‚£æ£µæ ‘的果å好作食物(肉体的情欲),也悦人的眼目(眼目的情欲),且是å¯å–œçˆ±çš„ï¼Œèƒ½ä½¿äººæœ‰æ™ºæ…§ï¼ˆä»Šç”Ÿçš„éª„å‚²ï¼‰ï¼Œå°±æ‘˜ä¸‹æžœåæ¥åƒäº†ï¼Œåˆç»™ä»–丈夫,他丈夫也åƒäº†ã€‚ã€ï¼ˆåˆ›ä¸‰6)   读伊索寓言æé†’ç”·äººï¼Œè‹¥ä¸æé˜²è‚‰ä½“çš„æƒ…æ¬²ã€çœ¼ç›®çš„æƒ…欲ã€ä»Šç”Ÿçš„éª„å‚²ï¼ŒåŽæžœå¾€å¾€ä¸å ªè®¾æƒ³ã€‚在阿里巴巴与四å大盗的故事ä¸ï¼Œå½“阿里巴巴å¶ç„¶é—´å¾—到进入四å大盗的å®åº“秘诀——èŠéº»å¼€é—¨ï¼Œä¾¿è¿žå¤œè½½ç å®å›žå®¶ï¼Œå¹¶å‘哥哥借了é‡å™¨æ¥ç‚¹ç®—。哪知,被猜疑忌妒的嫂嫂å‘çŽ°ï¼Œé‚æ¿€æ€’阿里巴巴的哥哥,强得四å大盗å®åº“的地点与密ç 。财迷心çªçš„å“¥å“¥ï¼Œæ£æƒ³æ¥ä¸ªå¤§æ¬å®¶ï¼Œå“ªçŸ¥å´å¿˜äº†èŠéº»å¼€é—¨çš„密ç ï¼Œæœ€åŽæƒ¨æ»åœ¨å››å大盗手ä¸ï¼   男人所é‡è§çš„试探往往都是致命的å¸å¼•力ï¼ç”·äººæƒ³èº²é¿å±é™©çš„试探—致命的å¸å¼•力,就必须留æ„:   1. ä¸è¦ä»¥ä¸ºè‡ªå·±å¯ä»¥å…疫。   2. ç•™å¿ƒå¢žåŠ è‡ªå·±çš„æŠµæŠ—åŠ›ã€‚   3. ä¸è¦ä»¥ä»Šç”Ÿçš„骄傲夸å£ã€‚   4. ä¸è¦è¢«è‚‰ä½“情欲控制。   5. ä¸è¦æ²ˆæººæ–¼çœ¼ç›®çš„æƒ…欲。   6. å¹³æ—¶ç»“äº¤å±žçµæœ‹å‹ã€‚   7. 让胜过所有试探的替您开门。(æ¥å››14-16) |