è´¥éƒ¨å¤æ´»

§@ªÌ¡Gå´çŒ®ç« åšå£«





  人类历å²å‘Šè¯‰æˆ‘ä»¬ï¼Œè®¸å¤šä¼Ÿå¤§çš„äººç‰©å¾€å¾€ä»Žè´¥éƒ¨ä¸­å¤æ´»çš„。

  å›ä¸è§ï¼Œå­™ä¸­å±±æ˜¯åœ¨å次é©å‘½åŽæ‰æŽ¨ç¿»ä¸­å›½å‡ åƒå¹´çš„å¸åˆ¶ï¼›ç¾Žæ´²æ–°å¤§é™†ï¼Œä¸ä¹Ÿæ˜¯å·²è¿‡ä¸­å£®å¹´çºªçš„哥伦布,在é‡é‡é˜»åŠ›ä¸‹ï¼Œè¯´æœå½“时的西ç­ç‰™çދ室ã€çš‡åŽã€ä¹ƒè‡³å…«å八个囚犯,æ‰è¢«å‘现的å—?读教会历å²çš„人必然会å‘现,马ä¸è·¯å¾·æ›´æ˜¯åކç»åƒè¾›ä¸‡è‹¦ã€åކç»å±é™©é£Žéœœï¼Œæ‰æ”¹æ•™æˆåŠŸï¼Œæ”¹å˜äº†ä¸€åƒäº”百年æ¥çš„æ•™ä¼šåކå²ã€‚

ã€€ã€€æ–‡å­¦ç•Œä¸­çš„ä½¼ä½¼è€…ï¼Œå¾€å¾€ä¹Ÿæ˜¯åœ¨å›°éš¾ä¸­è´¥éƒ¨å¤æ´»ã€‚å¸é©¬è¿åœ¨ç›‘狱中完æˆä¸­å›½åކå²ä¸Šæžé‡è¦çš„å²è®°ã€‚本ä»çº¦ç¿°(John Bunyan)æ˜¯åœ¨è¢«å…³äº†ä¸¤æ¬¡ã€æ¯æ¬¡éƒ½è¢«ç›‘ç¦å…­å¹´ï¼ŒæŽ¥è‘—第三次入狱时,æ‰å†™ä¸‹æ•™ä¼šåކå²ä¸Šé™¤äº†åœ£ç»å¤–最著å的旷世æ°ä½œ--天路历程。å¡èޱ尔(Thomas Carlyle)费了两年æ‰å†™å°±çš„作å“,ä¸ç»å¿ƒåœ°äº¤ç»™é‚»å±…看,å´è¢«é‚»å±…的佣人将心血当åšç«ç§çƒ§æŽ‰ï¼æ­£å½“æ‡Šæ¼æ—¶ï¼Œä»–ä»Žè¡—ä¸Šä¸€ä½æ°´æ³¥å·¥å¦‚何将一å—å—的砖砌æˆå¢™è€Œå¾—æ¿€åŠ±ï¼Œå†æ¬¡æç¬”完æˆä»–çš„å著『法国大é©å‘½ã€ã€‚

  音ä¹ç•Œä¸­è´¥éƒ¨å¤æ´»è€…,比比皆是。已ç»äº”åå…­å²çš„韩德尔(Handel)在英国皇宫中é­å°äººæŽ’挤,本想沿著伦敦街é“走下去跳河自æ€ï¼Œé€”ä¸­è¢«æ•™å ‚é’Ÿå£°æ„ŸåŠ¨ï¼Œé‚æ€¥å¿™è·‘回家,正巧读到å‹äººé€ç»™ä»–ç»æ–‡---以赛亚书四å章第一节,因而写下他一生中最é‡è¦çš„作å“『弥赛亚ã€ã€‚ä¹åœ£è´å¤šèЬé‡è¦çš„作å“,譬如命è¿ã€ç”°å›­ã€åˆå”±äº¤å“曲ã€é‡è¦å奿›²åŠå®¤å†…ä¹ç­‰ï¼Œéƒ½æ˜¯ä»–耳è‹ä»¥åŽå†™çš„ã€‚è°æ•¢ç›¸ä¿¡ï¼ŒäºŒæ¬¡å¤§æˆ˜æœŸé—´æžå—欢迎的拉赫曼尼诺夫(Rachmaninov)第一å·é’¢ç´å奿›²ï¼Œæ˜¯ä»–在忧éƒç—‡é˜´å½±ä¸‹çš„作å“?

ã€€ã€€è´¥éƒ¨å¤æ´»çš„精神也创造出美国历å²ã€‚所有的人都知é“,美国的国父是åŽç››é¡¿ï¼Œä½†åކå²å­¦å®¶è¯´ï¼Œç¾Žå›½çš„æ•‘主则是林肯,没有林肯,美国很å¯èƒ½ä¼šå› ç§æ—ä¸å¹³ç­‰è€Œè§£ä½“ã€‚è¿™ä½æ‹¯æ•‘ç¾Žå›½å¼€å›½ä»¥æ¥æœ€å±é™©å±€é¢çš„英雄,他出生贫寒,历ç»åŠ³è‹¦åŽå·ï¼Œä¸è®ºåœ¨å®¶åº­ã€äº‹ä¸šã€æ”¿æ²»ï¼Œæ— ä¸å±¡é­æ‰“击,一直到五å䏀岿ˆä¸ºæ€»ç»Ÿå‰ï¼Œå‡ ä¹Žäº¤ä¸å‡ºå¯ç‚«è€€çš„履历表-盼望和林肯总统有ä¸å°‘ç›¸ä¼¼åœ°æ–¹çš„é™ˆæ°´æ‰æ€»ç»Ÿä¸€å®¶ï¼Œèƒ½ä»Žæž—è‚¯æ€»ç»Ÿå¦‚ä½•è´¥éƒ¨å¤æ´»ï¼Œå­¦åˆ°å®è´µçš„功课和治国ç†å¿µï¼šã€€ã€€7å² å®¶é‡Œæ²¡æœ‰äº†æˆ¿å­ï¼Œä»–开始打工  9å² é‚£ä½çˆ±ä»–的妈妈过世,林肯还是个害羞的孩å­ã€€ã€€22å² åº—å‘˜å·¥ä½œä¸¢äº†ï¼ŒæŠ¥è€ƒæ³•å¾‹å­¦æ ¡è¢«æ‹’ç»ã€‚  23å² å¼€å§‹å’ŒäººåŒä¼™åšç”Ÿæ„,三年åŽåŒä¼´æ­»ï¼Œç•™ä¸‹ä»–多年æ¥è¿˜å€ºã€‚  ? å²ï¼ˆå¹´è½»æ—¶ï¼‰ 曾有æ‹çˆ±ï¼Œä½†ç¬¬ä¸€ä¸ªçˆ±äººå¿ƒç»žç—›ï¼Œæ­»äº†ã€‚  28å² ä¸Žå¦ä¸€ä¸ªçˆ±äº†å››å¹´çš„女孿±‚婚,被拒ç»ã€‚  37å² ç¬¬ä¸‰æ¬¡å‚选æ‰é€‰ä¸Šå›½ä¼šè®®å‘˜ã€€ã€€39å² å†å‚选国会议员,å†è´¥ã€‚  41å² ä»–å››å²çš„å„¿å­æ­»äº†ã€‚  42å² åœŸåœ°ä»£ä¹¦èº«åˆ†è¢«å…  45å² ç«žé€‰å‚议员,败选。  47å² ç«žé€‰å‰¯æ€»ç»Ÿï¼Œè´¥é€‰ã€‚ã€€ã€€49å² ç«žé€‰å‚议员,败选。  51å² æˆä¸ºç¾Žå›½æœ€é‡è¦çš„æ€»ç»Ÿã€‚

  在一八六零年他当选美国总统时,得票率仅仅百分之三åä¹(å’Œé™ˆæ°´æ‰æ€»ç»Ÿä¸€æ ·),而且因为他当上美国总统,激å‘å‡ºç”±å—æ–¹ä¸ºç»æµŽè€ƒé‡(需è¦é»‘人æ¥é‡‡æ£‰èб)而æ¥çš„å—北战争。身ç»ç™¾æˆ˜çš„æž—è‚¯ï¼Œä¸”å±¡è´¥å±¡æˆ˜ï¼Œè¶ŠæŒ«è¶Šå‹‡ã€‚æœ€åŽæˆåŠŸçš„å°†ç¾Žå›½ç»Ÿä¸€ï¼Œæˆä¸ºç¾Žå›½äººå¿ƒç›®ä¸­æœ€ä¼Ÿå¤§çš„æ€»ç»Ÿ(高过åŽç››é¡¿å’Œç½—æ–¯ç¦æ€»ç»Ÿ)。

  林肯一生æä¾›æˆ‘们最好的教训,就是他屡败屡战中,背åŽçš„属çµåŠ›é‡ã€‚原æ¥ï¼Œä»–年轻时é‡è§ä¸¤ä½å¿ƒçµæ•æ‰‹ã€‚ç¬¬ä¸€ä½æ˜¯ä»–年轻时的牧师Peter Akersåšå£«ï¼Œè¿™ç‰§å¸ˆé’ˆå¯¹å½“时美国白人欺负黑人,常用「耶稣的国度ã€ï¼ˆThe Dominion of Jesus Christ)æ¥è®²é“,从圣ç»è§’åº¦æ¥æŒ‡è´£å½“时的白人,警告这ç§ä¸¾æ­¢æ˜¯è®¨ä¸Šå¸çš„æ„¤æ€’,上å¸çˆ±é»‘人也爱白ç§äººï¼Œåœ¨åŸºç£é‡Œæ²¡æœ‰ç§æ—ã€ä¸»ä»†ã€æ€§åˆ«ç­‰åŒºéš”。他还挑战年轻人,站出æ¥é¡ºæœç¥žï¼Œä½¿è¢«æ¬ºè´Ÿçš„黑人å¯ä»¥è¢«é‡Šæ”¾å‡ºæ¥ã€‚年轻林肯的心çµï¼Œå±¡å±¡å—到激è¡ï¼Œç›¼æœ›æœ‰ä¸€å¤©ä¸ºä¸»ç”¨æ–¼é»‘人与白人的平等上,能讨神的喜欢。

ã€€ã€€ç¬¬äºŒä¸ªå½±å“æž—肯的,就是那ä½åœ¨ä»–ä¹å²å°±è¿‡ä¸–çš„æ¯äº²ã€‚æ¯äº²è™½ç„¶é™ªä»–短短ä¹å¹´ï¼Œä½†æ˜¯å´å½±å“林肯最深远。在林肯å°è±¡ä¸­ï¼Œæ¯äº²æ¯ä¸ªæ˜ŸæœŸä¸»æ—¥ä»Žæ•™ä¼šå›žæ¥ï¼Œå¿…然会把林肯找æ¥ï¼Œè‡ªå·±è·ªè‘—读圣ç»ç»™æž—肯å¬ï¼Œæž—è‚¯çš„çµæ€§å› æ­¤è¢«å¥ å®šã€‚因此,å³ä½¿åŽæ¥çš„æ”¿æ²»ç”Ÿæ¶¯å±¡æˆ˜å±¡è´¥ï¼Œä»–ä¸€ç›´åšæŒåˆ°åº•,因而影å“到美国的黑人解放åŠå…¨å›½ç»Ÿä¸€ï¼Œæˆä¸ºç¾Žå›½çš„æ”¿æ²»æ•‘主。若没有林肯的æ¯äº²ï¼Œå¤§æ¦‚难有现在的美国。难怪英国首相说:「主宰国家命è¿çš„ï¼Œä¸æ˜¯æµ®åœ¨å°é¢ä¸Šçš„æ”¿æ²»äººç‰©ï¼Œè€Œæ˜¯æ‘‡ç¯®æ—è¾¹çš„é‚£åŒæ‰‹ã€‚ã€

  旧约圣ç»ä¸­æœ€é‡è¦çš„äººç‰©éžæ‘©è¥¿èŽ«å±žã€‚ç ”ç©¶æ‘©è¥¿ä¸€ç”ŸçœŸå¯ç”¨ã€Œè´¥éƒ¨å¤æ´»ã€æ¥æç»˜ã€‚åƒæž—è‚¯ä¸€æ ·çš„æ‘©è¥¿ï¼Œæœ‰ä¸€ä½æ•¬è™”æ¯äº²çš„æ‘©è¥¿ï¼Œå¸¦é¢†ä»¥è‰²åˆ—äººå‡ºåŸƒåŠæ—¶ï¼Œä»–å·²ç»æ˜¯ä¸ªå…«åå²çš„「è€å¹´ã€äººäº†ã€‚这八åå¹´æ¥ï¼Œä»–å°è¿‡äººç”Ÿçš„富贵è£åŽäº«ä¹(他第一个四å年是法è€å¥³å„¿çš„å„¿å­ï¼Œä¿¨ç„¶æ˜¯æ³•è€çŽ‹æŽ¥ç­äºº),也å°è¿‡å¤±è´¥æŒ«æŠ˜ã€æƒ§æ€•的旷野孤独生活(为了救以色列民,他打死了一个埃åŠäººï¼Œå› æ­¤åˆ°è¥¿ä¹ƒæ—·é‡Žèº²é¿æ³•è€çŽ‹è¿½æ€è¾¾å››åå¹´)。但是,八åå²çš„æ‘©è¥¿ä»Žè´¥éƒ¨ä¸­å¤æ´»ï¼Œä»Žæ—·é‡Žçš„失败中走出,走进埃åŠåœ°ï¼Œè¡Œåä¸ªç¥žè¿¹ï¼Œæ•‘ä»¥è‰²åˆ—å‡ºåŸƒåŠæ³•è€çŽ‹æ†ç»‘,æˆä¸ºä»¥è‰²åˆ—çš„æ°‘æ—æ•‘星。

  稀奇的是,摩西æˆä¸ºä»¥è‰²åˆ—之英雄时,已是八åå²çš„è€äººäº†ã€‚上å¸ä¸ºäº†ç”¨ä»–,竟然耗了他人生三分之二的时光æ¥é¢„备。以色列的历å²ï¼Œè‹±é›„是被预备出æ¥çš„。而被上å¸é¢„备出æ¥çš„æ‘©è¥¿ï¼Œç«Ÿç„¶æ˜¯ä¸ªå°è¿‡å¤±è´¥æ»‹å‘³çš„人。原æ¥ï¼Œåœ£ç»å‘Šè¯‰æˆ‘们,败部å¯ä»¥å¤æ´»çš„ï¼Œç›¼æœ›æ‘©è¥¿å¦‚ä½•ä»Žè´¥éƒ¨ä¸­å¤æ´»ï¼Œå¯ä»¥é¼“励所有åŽäººæœ‰å¤±è´¥ç»éªŒçš„å„é˜¶å±‚ï¼ŒåŒ…æ‹¬ä¸­åŽæ°‘å›½é™ˆæ°´æ‰æ€»ç»Ÿã€‚æ‘©è¥¿è´¥éƒ¨å¤æ´»çš„原因就是下é¢è¿™ä¸¤ä¸ªå±žçµåŽŸåˆ™ï¼š

1.在别人的需è¦ä¸Šçœ‹åˆ°è‡ªå·±çš„责任

  长於王宫达四å年的摩西,能为上å¸ç”¨ã€æˆä¸ºè‹±é›„的第一个原因,就是当他「去看望他的弟兄以色列人,è§ä»–们一个人å—å†¤å±ˆï¼Œå°±æŠ¤åº‡ä»–ï¼Œä¸ºé‚£å—æ¬ºåŽ‹çš„äººæŠ¥ä»‡ã€æ‰“死了那埃åŠäººã€ï¼ˆå¾’七23-24)。摩西路è§ä¸å¹³çš„æ‰‹æ³•è™½å¾…è´¨ç–‘ï¼Œå…¶åŠ¨æœºå´æ˜¯æ˜Žæ˜¾çš„:在别人的需è¦ä¸Šçœ‹åˆ°è‡ªå·±çš„责任。此心胸,在旷野逃命看到米甸祭å¸çš„ä¸ƒä¸ªå¥³å„¿å—æ¬ºè´Ÿæ—¶ï¼Œä»–挺身相助,åˆè§ä¸€æ–‘(出二16-19ï¼‰ã€‚åŽæ¥ï¼Œå³ä½¿åœ¨æ—·é‡Žä¸­å¨¶å¦»ç”Ÿå­ï¼Œä»–ä»å¿ƒç³»åŒèƒž--他给自己的大儿å­å–åå«é©èˆœï¼Œæ„æ€æ˜¯ï¼šã€Œæˆ‘在外邦作了寄居的ã€ï¼ˆå‡ºäºŒ22),看出他ä»ç„¶æƒ¦è®°è‘—åŒèƒžçš„æ†ç»‘ã€‚

  在神眼中,摩西是å¦èƒ½æˆä¸ºè‹±é›„,第一个关å¡ï¼Œå°±åœ¨æ˜¯å¦æ„¿æ„在别人的需è¦ä¸Šï¼Œçœ‹åˆ°è‡ªå·±çš„è´£ä»»ã€‚å…¶å®žï¼Œç¥žå¾€å¾€å‘¼å¬æœ‰ç›¸åŒç»éªŒçš„人去完æˆä»–çš„å·¥ä½œï¼Œæ‘©è¥¿ä¹‹æ‰€ä»¥å«æ‘©è¥¿ï¼Œå°±åœ¨è¯´æ˜Žæ­¤äº‹å®žã€‚摩西最了解åŒèƒžçš„苦楚,他出生时,法è€çŽ‹è¿«å®³ä»¥è‰²åˆ—äººï¼Œç”šè‡³è¦æ€å®³ç”·å©´ï¼ˆå‡ºä¸€16),幸好神藉著他那敬ç•上å¸çš„父æ¯çš„信心(æ¥å一23ï¼‰ï¼Œæ”¾ä»–å…¥æ²³ä¸­ï¼Œå¹¶å‡æ³•è€å¥³å„¿çš„æ‰‹ï¼ŒæŠŠä»–从水里拉出æ¥ï¼ˆå‡ºäºŒ10,这是「摩西ã€çš„åŽŸæ–‡æ„æ€ï¼‰ï¼Œå¼€å§‹å¥¢åŽçš„皇宫生涯。四åå¹´åŽçš„他,是å¦èƒ½æˆä¸ºè‹±é›„ï¼Œå°±å…¨çœ‹ä»–æ˜¯å¦æ„¿æ„因著别人的需è¦ï¼Œç¦»å¼€ä»–舒适的环境(comfort zone)。

  久å官场的人,往往ä¸çŸ¥æ°‘间疾苦。一七ä¹ä¸‰å¹´ï¼Œæ³•国将åªçŸ¥å¥¢åŽå®´ä¹çš„路易士å六皇åŽï¼Œé€ä¸Šå¥¹è‡ªå·±æ‰€é€ çš„æ–­å¤´å°ä¸Šï¼Œåœ¨æ­¤æ³•国大é©å‘½å‰ï¼Œç™¾å§“生民涂炭,她的左å³åŠå¥¹ä¸è¦å¦‚此奢åŽï¼Œæé†’她百姓没é¢åŒ…åƒï¼Œå¥¹ç«Ÿç„¶å¤©çœŸåœ°å›žç­”é“:「没有é¢åŒ…åƒï¼Œä¸ºä½•ä¸åƒè›‹ç³•?ã€è€Œæž—肯之所以能æˆä¸ºç¾Žå›½çš„æ•‘主,就是他曾å—牧师所讲é“的影å“,在别人的需è¦ä¸Šçœ‹åˆ°è‡ªå·±çš„责任。

  ä¸ä»…ä¹…å官场的人,往往ä¸çŸ¥æ°‘间疾苦。拥有åšå£«å­¦ä½çš„人,也ä¸ä¸€å®šå¯ä»¥è¢«ä¸Šå¸ç”¨ï¼äººä»¬å¹¶ä¸åœ¨ä¹Žä½ çŸ¥é“多少,åªåœ¨ä¹Žä½ æ˜¯å¦å…³å¿ƒä»–们(People do not care how much you know, until they know how much you care for them)

  学会埃åŠä¸€åˆ‡çŸ¥è¯†çš„æ‘©è¥¿ï¼Œä¹‹æ‰€ä»¥è¢«ä»¥è‰²åˆ—人纪念,就在他能关心别的需è¦ã€‚你我是å¦èƒ½æˆä¸ºåŽäººç¤¾ä¼šçš„英雄,就在是å¦èƒ½åŒæ‘©è¥¿ä¸€èˆ¬ï¼šã€Œå®å¯å’Œä¸Šå¸çš„百姓åŒå—è‹¦å®³ï¼Œä¹Ÿä¸æ„¿æš‚时享å—罪中之ä¹ï¼›ä»–看为基ç£å—的凌辱比埃åŠçš„财物更å®è´µã€ï¼ˆæ¥å一25-26),并åŒè‹±é›„如尼希米(尼一章)ã€ä»¥æ–¯å¸–(斯四14)般,将自己的享å—ã€åœ°ä½çœ‹ä¸ºæ¬¡è¦ï¼Œåœ¨åˆ«äººçš„需è¦ä¸Šçœ‹åˆ°è‡ªå·±çš„责任?

  永远ä¸ä¼šå¿˜è®°é‚£æ¬¡åœ¨å°åŒ—å公车的ç»éªŒäº†ã€‚一年冬天,笔者从北美教学讲é“回å°åŒ—ï¼Œéš”å¤©å‚æ™šå°±å公车往岳æ¯å®¶ï¼Œå‡†å¤‡å°†è‡ªå·±çš„å­©å­å¸¦å›žæ¥ï¼ˆä¸€ç›´å¾ˆæ„Ÿæ©å²³æ¯åœ¨æˆ‘们身上的照顾)。一上车就å‘觉旅客很多,还在调整时差的我,找ä¸åˆ°ä½å­å下休æ¯ï¼Œæ‹–著疲惫的身å­ç«™è‘—ï¼Œç«™è‘—ï¼Œä¸€ç«™ç«™è¿‡åŽ»ï¼Œäººå´æ˜¯è¶Šæ¥è¶Šå¤šâ€¦ã€‚

  公车行到市政府附近,åœä¸‹æ¥ç­‰ç»¿ç¯ã€‚忽然,å¦ä¸€éƒ¨å…¬è½¦ä¹Ÿåœ¨å³è¾¹åœä¸‹æ¥ï¼Œæœ›çœ¼çœ‹åŽ»ï¼Œè½¦ä¸Šæ—…å®¢ç¨€ç¨€è½è½ã€‚æŽ¥è‘—ï¼Œç¬”è€…è½¦ä¸Šçš„å¸æœºæ‰“å¼€è½¦é—¨ï¼Œå®¢æ°”çš„é—®é‚£è½¦ä¸Šçš„å¸æœºè¯´ï¼šã€Œå¯å¦ç­‰è½¦å­è½¬è¿›å¸‚æ”¿åºœçš„è·¯ä¸Šï¼Œæˆ‘ä»¬å°†è½¦å­æš‚åœä¸€ä¸‹ï¼Œè®©è¿™è½¦ä¸Šçš„æ—…客到您车上去å?ã€é‚£å¸æœºæ­£æŽ¨è¾žè¯´è¦èµ¶å¿«å¼€å›žå†…æ¹–åº•ç«™æ—¶ï¼Œè¿™è¾¹å¸æœºè¯´ï¼šã€Œæˆ‘车旅客多åˆç–²ç´¯ï¼Œè€å¼±å¦‡å­ºåˆä¸å°‘,拜托您了ï¼ã€

  果然,车å­ä¸€è½¬å¼¯ï¼Œä¸€äº›æ—…客下车到åŽé¢è½¦ä¸Šå,大家都有ä½å­äº†ã€‚ç¬”è€…ç›´è§‰è¿™å¸æœºå¾ˆç‰¹åˆ«ã€‚

  车å­å¿«åˆ°å—港国中å‰ï¼Œæ­£å¥½ç­‰ç«è½¦è¿‡åŽ»ï¼Œç¬”è€…é‚æ‹¿è‘—公车å¡å‡†å¤‡åˆ·å¡ä¸‹è½¦ï¼Œå´å› ä¸ºçœ‹ä¸æ¸…åˆ·å¡æœºçš„æ–¹å‘è€Œæœ‰äº›æ…Œä¹±ã€‚è¿™å¸æœºçœ‹åˆ°æˆ‘åœ¨æ˜æš—中è¦åˆ·å¡ï¼Œç«‹åˆ»æœ¬èƒ½æ€§åœ°å¸®æˆ‘找电ç¯å¼€å…³ï¼Œå¹¶æŠ±æ­‰çš„说:「我昨天æ‰å¼€è¿™éƒ¨å…¬è½¦ï¼Œè¿˜ä¸ç†Ÿæ‚‰è½¦ä¸Šå¼€å…³ã€‚ã€ç¬”è€…å‘Šè¯‰ä»–ï¼Œæˆ‘å·²ç»æ‰¾åˆ°äº†åˆ·å¡æ–¹å‘了。

  这两件车上所å‘生的å°äº‹ï¼Œè®©ç¬”è€…å¥½ç”Ÿæ„ŸåŠ¨ã€‚æ€»è§‰å¾—åº”å½“ç»™è¿™ä¹ˆéš¾å¾—çš„å¸æœºé¼“åŠ±ã€æ‰“气(在å°åŒ—ä¸å®¹æ˜“ç¢°åˆ°è¿™æ ·çš„å…¬è½¦æˆ–è®¡ç¨‹è½¦å¸æœºäº†ï¼‰ã€‚车å­ä¸€åœï¼Œæˆ‘有感而å‘åœ°è¯´ï¼šã€Œå¸æœºå…ˆç”Ÿï¼Œè°¢è°¢æ‚¨çš„æœåŠ¡ï¼Œæ„¿ä¸Šå¸ç¥ç¦æ‚¨ï¼ã€æˆ‘就举步下车。接著身åŽä¼ å‡ºä»–的回应:「感谢神。ã€ç„¶åŽæ›´é«˜å£°çš„回应:「哈利路亚。ã€è½¦å­å¼€èµ°äº†ï¼åŽŸæ¥ï¼Œä»–是ä½å°†åˆ«äººçš„需è¦å½“作是自己责任的基ç£å¾’叿œºã€‚

  而林肯总统之所以被历å²çºªå¿µï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯å› ä¸ºä»–,å³ä½¿æœ¬èº«æ˜¯ä¸ªç™½äººï¼Œå´é¡¾å¿µé»‘人的苦楚,因而åšå¼ºåœ°èµ°å‡ºæ¥ï¼Œå¸¦é¢†é»‘奴解放,终於ååž‚åƒå¤ã€‚å¦ä¸€ä½å¸®åŠ©åºŸé™¤å¥´éš¶åˆ¶åº¦çš„æ”¿æ²»å®¶William Wilberforce(1759-1833),也是因为å—英国贵格会(Quakers),和å布é“å®¶John Wesley的影å“,在信主åŽï¼Œå±¡è´¥å±¡æˆ˜è¾¾çº¦åŠä¸–纪,终於将æžä¸äººé“的贩å–黑奴制度,完全从大英å¸å›½ä¸­å®Œå…¨åºŸé™¤ï¼Œæ‰é˜–眼去世,最åŽè¢«ç§°ä¸ºã€Œè‹±å›½çš„良知ã€ï¼

  摩西一进入埃åŠçš‡å®«ï¼Œå¼€å§‹äº†å¥¢åŽçš„皇宫生涯,立刻拥有世人所羡慕的å声ã€åœ°ä½ã€è£åŽã€å¯Œè´µã€‚但是,若摩西仅仅åœç•™åœ¨çš‡å®«ï¼Œæ²¡æœ‰ä»Žä¸­èµ°å‡ºæ¥ï¼Œçœ‹æ°¸æ’的国度过於世上短暂的è£åŽå¯Œè´µï¼Œå……å…¶é‡ï¼Œä»–仅能风光一时,ä¸èƒ½å立圣ç»è¢«æ°¸è¿œè®°å¿µï¼Œåˆ°å¤´æ¥ä¸è¿‡æ˜¯è‹ä¸œå¡æ‰€æ„Ÿå¹çš„「大江东去,浪涛尽,åƒå¤é£Žæµäººç‰©ã€çš„一个历å²ç‰‡æ®µè€³ï¼

2. 在自己的软弱上看到神的大能

ã€€ã€€è¦æ•‘以色列民出埃åŠï¼Œå…‰å‡­çˆ±å¿ƒæ˜¯ä¸å¤Ÿçš„(相åŒçš„,å•å•é ç§¯åŠŸå¾·ã€è¡Œå–„事,虽能帮助人们肉体因ç¾éš¾çš„需è¦ï¼Œä½†ä¸èƒ½æ”¹å˜å°æ¹¾å†…å¿ƒå› è´¥åæƒ¯äº†çš„良知åŠå‘½è¿),摩西å¯ä»¥èµ¤æ‰‹ç©ºæ‹³æ‰“死一个埃åŠäººï¼Œä½†å†³ä¸èƒ½å› æ­¤æ•‘全以色列人出法è€çŽ‹çš„æ†ç´¢ã€‚è¦æ•‘以色列人出埃åŠï¼Œé çš„䏿˜¯åˆ€å‰‘,而是神全能的æ–(出四17)。出埃åŠè®°å¹¶æœªåœ¨é˜è¿°è§£æ”¾ç¥žå­¦ï¼Œä»¥è‰²åˆ—出埃åŠã€è¿‡çº¢æµ·ï¼Œä¸æ˜¯ä¸ªè§£æ”¾å²ï¼Œè€Œæ˜¯ä¸€éƒ¨ã€Œé‡Šæ”¾å²ã€ï¼Œä¸€ä¸ªè¢«ç¥žé¢„备达八åå¹´åŽï¼Œè¢«ç¥žå¾—è‘—ã€é‡Šæ”¾åŽçš„历å²ï¼

  瞧瞧摩西,爱心å足,甚至自以为凭爱心,åŒèƒžä¼šå› è€Œäº’相尊é‡ï¼Œå› æ­¤çœ‹åˆ°è‡ªå·±åŒèƒžå½¼æ­¤äº‰æ–—ï¼Œã€Œå°±å¯¹é‚£æ¬ºè´Ÿçš„äººè¯´ï¼Œä½ ä¸ºä»€ä¹ˆæ‰“ä½ åŒæ—çš„äººå‘¢ï¼Ÿã€æ²¡æƒ³åˆ°é‚£äººä¸é¢†æƒ…的说:「è°ç«‹ä½ ä½œæˆ‘们的首领和审判官呢?难é“ä½ è¦æ€æˆ‘ã€åƒæ€é‚£åŸƒåŠäººå—?ã€ï¼ˆå‡ºäºŒ14)结果,光有爱心的摩西,å´å› æƒ§æ€•法è€çŽ‹æ€ä»–ï¼Œèº²åˆ°æ—·é‡Žï¼Œææƒ§ä¸Žå¤±è´¥ï¼Œé™ªä»–度过旷野四å年的孤寂ï¼

  四å年的旷野生活,摩西学到什么功课?四åå¹´å‰ï¼Œä»–「左å³è§‚çœ‹ï¼Œè§æ²¡æœ‰äººï¼Œå°±æŠŠåŸƒåŠäººæ‰“死了ã€ï¼ˆå‡ºäºŒ12)更准确的说,四åå¹´å‰çš„ä»–ï¼Œè§æ²¡æœ‰ã€Œç¥žã€å°±æŠŠåŸƒåŠäººæ‰“死了ï¼å› æ­¤ï¼Œç¥žåœ¨é‚£æ—·é‡Žæ¼«é•¿çš„æ—¶ç©ºé‡Œï¼Œç£¨ç»ƒè¿™ä½è‡ªå·±ä»¥ä¸ºèƒ½çš„王å­ï¼Œç›´åˆ°ä»–体会到自己的软弱无能--ã€Œæˆ‘æ˜¯ä»€ä¹ˆäººï¼Œç«Ÿèƒ½åŽ»è§æ³•è€ï¼Œå°†ä»¥è‰²åˆ—人从埃åŠé¢†å‡ºæ¥å‘¢ï¼Ÿã€ï¼ˆå‡ºä¸‰11)。然åŽï¼Œç¥žåœ¨ä½•çƒˆå±±ï¼Œä»Žè±¡å¾µè½¯å¼±æ— ç”¨çš„è†æ£˜é‡Œï¼Œå‘è¿™ä½å·²çŸ¥ã€Œæˆ‘ä¸èƒ½ã€çš„牧人显现ï¼

  四åå¹´åŽçš„æ‘©è¥¿ï¼Œèµ«ç„¶åœ¨ä½•烈山看到他四å年剿‰€æ²¡çœ‹åˆ°çš„神(出三1-6就出现了四次「摩西观看ã€ï¼‰ï¼Œå› æ­¤æ‘©è¥¿å¼€å§‹è´¥éƒ¨å¤æ´»äº†ï¼š

  「摩西牧养他岳父米甸祭å¸å¶å¿’罗的羊群;一日领羊群往野外去,到了神的山,就是何烈山。耶和åŽçš„ä½¿è€…ä»Žè†æ£˜é‡Œç«ç„°ä¸­å‘æ‘©è¥¿æ˜¾çŽ°ã€‚æ‘©è¥¿è§‚çœ‹ï¼Œä¸æ–™ï¼Œè†æ£˜è¢«ç«çƒ§è‘—ï¼Œå´æ²¡æœ‰çƒ§æ¯ã€‚摩西说:「我è¦è¿‡åŽ»çœ‹è¿™å¤§å¼‚è±¡ï¼Œè¿™è†æ£˜ä¸ºä½•没有烧å呢?耶和åŽç¥žè§ä»–过去è¦çœ‹ï¼Œå°±ä»Žè†æ£˜é‡Œå‘¼å«è¯´ï¼šã€Žæ‘©è¥¿ï¼æ‘©è¥¿ï¼ã€ä»–说:『我在这里。ã€ç¥žè¯´ï¼šã€Žä¸è¦è¿‘剿¥ã€‚当把你脚上的鞋脱下æ¥ï¼Œå› ä¸ºä½ æ‰€ç«™ä¹‹åœ°æ˜¯åœ£åœ°ã€ï¼›åˆè¯´ï¼šã€Žæˆ‘是你父亲的神,是亚伯拉罕的神,以撒的神,雅å„çš„ç¥žã€‚ã€æ‘©è¥¿è’™ä¸Šè„¸ï¼Œå› ä¸ºæ€•看神。ã€ï¼ˆå‡ºä¸‰1-6)

  那四åå¹´ã€Œå·±èƒ½ã€æ—¶æ‰€çœ‹ä¸åˆ°çš„奇迹--ã€Œè†æ£˜è¢«ç«çƒ§è‘—ã€å´æ²¡æœ‰çƒ§æ¯ã€ï¼Œ 在自己的软弱中,摩西看到了解答--「神能ã€ï¼ä¸€ä½ä¼Ÿå¤§çš„è‹±é›„ç»ˆæ–¼è¢«é¢„å¤‡å¥½äº†ï¼Œè´¥éƒ¨å¤æ´»çš„他,领å—äº†ä»£è¡¨ç¥žæƒæŸ„çš„æ–(出四1-5),毫无疑惧的在法è€çŽ‹é¢å‰è¡Œäº†å个神迹(出七∼å二章),在ä¸åŠ¨ä¸€åˆ€ä¸€æžªæƒ…å†µä¸‹ï¼Œæ•‘ä»¥è‰²åˆ—è„±ç¦»æ•°ç™¾å¹´çš„é”链。并在红海边观看埃åŠè¿½å…µå¦‚ä½•è¢«æ²¡å…¥æµ·ä¸­ï¼Œå¹¶ä»¥èµžç¾Žæ¥æŽ©åŸ‹æ•°ç™¾å¹´çš„å™©æ¢¦ï¼ˆå‡ºå五)ï¼

  摩西一生三个阶段:第一个四å年的王å­ï¼Œç¬¬äºŒä¸ªå››å年的牧人,第三个四å年的神人。第一个四å年,他属çµçš„光景是「我能ã€ï¼Œç¬¬äºŒä¸ªå±žçµå…‰æ™¯æ˜¯ã€Œæˆ‘ä¸èƒ½ã€ï¼Œç¬¬ä¸‰ä¸ªå±žçµå…‰æ™¯æ˜¯ã€Œç¥žèƒ½ã€ï¼Œåªè¦ä»–肯,神就能,ä¸ç®¡ä»–觉得自己如何拙å£ç¬¨èˆŒï¼å¯¹äº†ï¼Œè¿™å°±æ˜¯è†æ£˜å¼‚象显现的最根本æ„义。摩西,ä¸ç®¡ä½ è§‰å¾—ä½ æ˜¯è†æ£˜ï¼Œæ˜¯ä¸‡ç‰©ä¸­çš„æ®‹æ¸£ï¼Œç”šè‡³è¢«ä¸–人è—视ã€è¢«ä¹¡äº²åŽŒå¼ƒï¼ˆæž—å‰å››9-13),åªè¦ä½ è‚¯ï¼Œç¥žå°±èƒ½ï¼

  新约中伟大的使徒ä¿ç½—æ›¾è¯´äº†ä¸€æ®µè´¥éƒ¨å¤æ´»çš„秘诀:「我们有这å®è´æ”¾åœ¨ç“¦å™¨é‡Œï¼Œè¦æ˜¾æ˜Žè¿™èŽ«å¤§çš„èƒ½åŠ›æ˜¯å‡ºæ–¼ç¥žï¼Œä¸æ˜¯å‡ºæ–¼æˆ‘们。我们四é¢å—敌,å´ä¸è¢«å›°ä½ï¼›å¿ƒé‡Œä½œéš¾ï¼Œå´ä¸è‡³å¤±æœ›ï¼›é­é€¼è¿«ï¼Œå´ä¸è¢«ä¸¢å¼ƒï¼›æ‰“倒了,å´ä¸è‡³æ­»äº¡ã€‚身上常带著耶稣的死,使耶稣的生也显明在我们身上。ã€ï¼ˆæž—åŽå››7-10)

  宣信åšå£«ï¼ˆA. B. Simpsonï¼‰è¯´å¾—å¯¹ï¼šã€Œä¸Šå¸æ‰€è¦çš„ï¼Œä¸æ˜¯ä¼Ÿå¤§çš„人,而是传扬伟大神的人。ã€

  原æ¥ï¼Œè¿™ä½è·¨è¿‡æ—§çº¦ã€å½±å“到新约的跨世纪英雄摩西,他行神迹的手,跟你我一样,很普通平凡,很ä¸é…,åªé…将鞋å­è„±ä¸‹æ¥ï¼Œå¹¶å°†è„¸è´´æ–¼åœ°ã€‚摩西的伟大,ä¸åœ¨ä»–自己,而在他所事奉的神,是亚伯拉罕的神,以撒的神,雅å„çš„ç¥žï¼Œä¸æ˜¯å“²å­¦å®¶ã€å­¦è€…脑筋里所想出的神(é‡è¦çš„æ•°å­¦å®¶ã€åЛ学家ã€ç¥žå­¦å®¶Pascal的《沈æ€å½•》(Penseves)ï¼‰ã€‚æ˜¯æ´»äººçš„ç¥žï¼Œä¸æ˜¯æ­»äººçš„神(路廿37-38)。原æ¥ï¼Œæ‘©è¥¿æ‰€ä»°æœ›çš„,就是å¯ä»¥å«äººä»Žè´¥éƒ¨ä¸­å¤æ´»çš„神。

  从å字架上看,我们就是看到一ä½è´¥éƒ¨å¤æ´»çš„耶稣。耶稣的死代表六ç§åŠ¿åŠ›æš‚æ—¶çš„å¾—èƒœï¼š1.政治势力:彼拉多代表了当时人类最大å¸å›½--罗马政府,宣告了耶稣的死刑。2.军事势力:罗马兵力看守åŸå¢“,任何ä¼å›¾æŠ¢å…³çš„,就是对罗马军力的挑衅。3.法律势力:耶稣的墓å£è´´ä¸Šäº†ç½—马尿¡ï¼Œè§¦çŠ¯äº†å®ƒå°±æ˜¯è§¦çŠ¯ç½—é©¬ä¸¥é…·çš„æ³•å¾‹ã€‚4.宗教势力:祭å¸é•¿ï¼Œé•¿è€åŠå®—教领袖周详的计划控告,终於æˆåŠŸåœ°æŠŠè€¶ç¨£é€ä¸Šå字架。5.群众势力:钉他å字架的声音胜过彼拉多的良心,让无罪的耶稣走上æžåˆ‘。6.自然势力:耶稣死在木头上,被枪扎了肋æ—的尸体,被层层的裹尸布绑著,埋在åŸå¢“里,外é¢åˆæœ‰å¤§çŸ³å¤´èµŒè‘—。

ã€€ã€€ä½†æ˜¯ç¬¬ä¸‰å¤©ï¼Œè€¶ç¨£ä»Žæ­»é‡Œå¤æ´»ï¼Œè¿™å…­ç§åŠ¿åŠ›éƒ½å®£å‘Šç“¦è§£äº†ï¼Œäººç±»æœ€å¤§çš„æ•Œäºº--死亡,也在空åŸå¢“é‡Œæ­»äº†ã€‚è€¶ç¨£è´¥éƒ¨å¤æ´»äº†ï¼Œä¹Ÿæˆäº†æƒ³è´¥éƒ¨å¤æ´»çš„人的最é‡è¦çš„åŠ›é‡æ¥æºã€‚

  åªè¦æ‚¨è‚¯ï¼Œé‚£ä½å¸®åŠ©æ‘©è¥¿ä»Žè´¥éƒ¨å¤æ´»çš„上å¸ï¼Œå°±æ˜¯ä½¿è€¶ç¨£ä»Žæ­»ç†å¤æ´»çš„上å¸ï¼Œå½“ç„¶å¯ä»¥è®©æ‚¨ä»Žè´¥éƒ¨å¤æ´»ã€‚åªè¦æ‚¨è‚¯å¯¹ä¸Šå¸è¯´ã€ŒYesã€ï¼

  影å“ç¾Žå›½å»ºå›½å²æœ€æ·±è¿œã€å¥ å®šç¾Žå›½æ”¿æ²»ä½“系最彻底的æ°å¼—逊(Thomas Jefferson)。在他的总统任期内,为了解这个åˆåˆ›çš„山河,一次他轻骑简装,整队人马æ¥åˆ°å› è±ªé›¨è€Œå†³å ¤çš„æ²³æµã€‚æ¡¥æ–­æ°´æ€¥ï¼Œè¿‡æ²³çš„æƒŸä¸€é€”å¾„ï¼Œåªæœ‰å†’著生命å±é™©çºµé©¬æ¨ªæ¸¡ã€‚在部分人马过河åŽï¼Œè¿™è¾¹å²¸ä¸Šæœ‰ä½é™Œç”Ÿäººï¼Œè¯¢é—®ä¾¿è£…çš„æ°å¼—逊总统是å¦å¯ä»¥å¸¦ä»–一åŒè¿‡æ²³ï¼Œæ€»ç»Ÿå¤§äººä¸€å£ç­”应,因此该陌生人上了马,二人å•éª‘é€æµï¼Œç»ˆæ–¼å®‰æŠµå½¼å²¸ã€‚æ­£è¦ä¸‹é©¬ä¹‹é™…,æ°å¼—逊的ä¾ä»Žå¼€å£é—®é™Œç”Ÿäººï¼šã€Œå‘Šè¯‰æˆ‘,为何你会选择总统带你渡河?ã€é™Œç”Ÿäººå¤§åƒä¸€æƒŠï¼Œæ‰¿è®¤è‡ªå·±åŽŸæ¥æœ‰çœ¼ä¸è¯†æ³°å±±ï¼Œã€Œæˆ‘åªçŸ¥é“,你们大部分人的脸上写著"NO"ï¼Œåªæœ‰ä»–的脸上写著三个大字"Y-E-S"。ã€

  盼望åŽäººåŒèƒžï¼ŒåŒ…括第å届民选总统陈水æ‰å…ˆç”Ÿï¼Œèƒ½å› ä¸ºåœ¨åˆ«äººéœ€è¦ä¸Šçœ‹åˆ°è‡ªå·±çš„责任,并且在自己的软弱中,仰望å«è€¶ç¨£ä»Žæ­»é‡Œå¤æ´»çš„上å¸ï¼Œå› æ­¤å¸¦ç»™åŽäººç¤¾ä¼šä¸€ç•ªæ¸…æµæ°”象,使社会更公义,百姓更蒙ç¦ï¼Œæ¥å¸¦é¢†æ²»ç†ä¸€ä¸ªç¥ç¦æ»¡æ»¡çš„国家。

本文作者为中åŽç¦éŸ³ç¥žå­¦é™¢å»¶ä¼¸éƒ¨ä¸»ä»»

å‚考:中åŽç¦éŸ³ç¥žå­¦é™¢å»¶ä¼¸éƒ¨ï¼ˆTheologicalEducation by Extention)


¤å³¹¯Á¤Þ