00990  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
0990 beten {be'-ten}
字根已不使用, 可能意為"中空"; TWOT - 236a; 陰性名詞
欽定本 - belly 30, womb 31, body 8, within 2, born 1; 72
1) 腹部, 子宮, 身體
1a) 肚腹
1b) 身體 (靈魂的對比)
1b) 子宮 |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 00990【0990】בֶּטֶן ＜音譯＞beten ＜詞類＞名、陰 ＜字義＞肚腹、子宮、身體 ＜字源＞來自一不用字根(可能含中空之意) ＜神出＞236a 創25:23 ＜譯詞＞胎17 腹15 肚腹12 身8 心2 所生2 母腹2 同胞1 所生的1 深處1 生1 生下1 肚1 胸懷1 腰1 裡面1 貪1 身體1 鼓肚1 (70) ＜解釋＞ 單陰בֶּטֶן 士13:7 ；בָּטֶן 士13:5 。單陰附屬形בֶטֶן 詩139:13 。單陰3單陽詞尾בִּטְנוֹ 伯15:2 。單陰3複陽詞尾בִטְנָם 伯15:35 。單陰2單陽詞尾בִטְנְךָ 申7:13 。單陰2單陰詞尾בִטְנֵךְ 創25:23 。單陰1單詞尾בִטְנִי 伯3:10 。單陰1複詞尾בִּטְנֵנוּ 詩44:25 。 一、肚腹。人的， 士3:21,22 ；女人的， 民5:21,22,27 ；美麗的外形， 歌7:2 ；飢餓的所在地， 箴13:25 。比喻： 結3:3 箴18:20 ；貪欲得不到滿足， 伯20:20,23 ；比喻神從勒索者的腹中掏出財富， 伯20:15 詩17:14 ；比喻人內心深處＝靈魂深處， 箴18:8 ＝ 箴26:22 20:27,30 。 三、子宮： 創25:23,24 38:27 伯10:19 何12:3 傳11:5 ；הֲלֹא-בַבֶּטֶן עֹשֵׂנִי עָשָׂהוּ造我在腹中的不也是造他嗎， 伯31:15 ；תְּסֻכֵּנִי בְּבֶטֶן אִמִּי我在母腹中，你已覆庇我， 詩139:13 耶1:5 ；מָנַע מִמֵּךְ פְּרִי-בָטֶן使妳子宮不出子嗣， 創30:2 的פְּרִי-בָטֶן即指後代； 詩127:3 賽13:18 ；בַּר-בִּטְנִי＝我的兒子， 箴言31:2 ；בֶּן-בִּטְנָהּ肚腹(所生)的兒子， 賽49:15 ；יָצָתִי מִבֶּטֶן出於肚腹， 伯1:21 3:11 傳5:15 。בֶּטֶן單獨使用＝出生， 何9:11 ；比喻：מִבֶּטֶן מִי יָצָא הַקָּרַח冰出於誰的肚子？ 伯38:29 ；לֹא סָגַר דַּלְתֵי בִטְנִי他沒有關閉懷我子宮的門， 伯3:10 即我（母親）的子宮；גֹחִי מִבָּטֶן從子宮中取出，主詞是神（使生出）， 詩22:9 。פְּרִי בִטְנִי也用於父親， 彌6:7 ，參 詩132:11 （大衛是彌賽亞王的祖先）；בְנֵי בִטְנִי我肚腹中的兒子們， 伯19:17 ；也指整個以色列（陽性詞尾），פְּרִי-בִטְנְךָ你子宮的果實， 申7:13 28: 4,11,18,53 30:9 。מַחֲמַדֵּי בִטְנָם他們所生的愛子， 何9:16 即心愛的人；מִן-הַבָּטֶן出胎， 士13:5,7 詩58:3 71:6 賽44:2,24 46:3 48:8 49:1,5 ；מִבֶּטֶן אִמִּי出母胎， 士16:17 伯31:18 詩22:10 。 四、在聖殿前的兩根銅柱，一為雅斤，一為波阿斯，這裡指橢圓形銅頂的中央比較肥大的部位。兩柱頂的鼓肚上， 王上7:20 。 |
0990 beten {beh'-ten}
from an unused root probably meaning to be hollow; TWOT - 236a; n f
AV - belly 30, womb 31, body 8, within 2, born 1; 72
1) belly, womb, body
1a) belly, abdomen
1a1) as seat of hunger
1a2) as seat of mental faculties
1a3) of depth of Sheol (fig.)
1b) womb |