06025 06027舊約新約 Strong's number
06026 g:n'[\   出現經文 相關查詢
說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。
06026 `anag {aw-nag'}

字根型; TWOT - 1648; 動詞

欽定本 - delight 7, delicate 1, delicateness 1, sport 1; 10

1) 成為細膩的, 成為柔軟的, 成為高雅的
   1a) (Pual) 生來嬌嫩  ( 耶 6:2 )
   1b) (Hithpael)
       1b1) 嬌生慣養  ( 申 28:56 )
       1b2) 欣喜於.....
       1b3) 取笑 ( 賽 57:4
本字典尚在發展中,錯繆缺漏難免,請多多包涵!有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註:<神出>表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處
06026
【6026】עָנַג
<音譯> `anag
<詞類> 動
<字義> 使柔軟、優柔的、奢侈的
<字源> 一原形字根
<神出> 1648 申28:56
<譯詞> 為樂4 喜樂2 嬌嫩1 嬌嫩的1 戲笑1 為喜樂1 (10)
<解釋>
一、Pual生來嬌嫩
分詞-單陰מְעֻנָּגָה嬌嫩的耶6:2

二、Hitpael
完成式-連續式3複陽וְהִתְעַנְּגוּ 詩37:11 。連續式2複陽וְהִתְעַנַּגְתֶּם 賽66:11

未完成式-3單陽יִתְעַנָּג 伯27:10 。2單陽תִּתְעַנַּג 賽58:14 ;תִּתְעַנָּג 伯22:26 。3單陰תִתְעַנַּג 賽55:2

祈使式-單陽הִתְעַנַּג 詩37:4

不定詞-附屬形הִתְעַנֵּג 申28:56

1. 嬌生慣養嬌嫩柔弱, 申28:56

2. 欣喜於...。平安為樂詩37:11 ;滿心喜樂賽66:11 ;以全能者為樂伯27:10 賽58:14 ;以全能者為喜樂伯22:26 賽55:2 詩37:4

3. 取笑。你們向誰戲笑賽57:4
06026 `anag {aw-nag'}

a primitive root; TWOT - 1648; v

AV - delight 7, delicate 1, delicateness 1, sport 1; 10

1) to be soft, be delicate, be dainty
   1a) (Pual) to be delicate
   1b) (Hithpael)
       1b1) to be of dainty habit, be pampered
       1b2) to be happy about, take exquisite delight
       1b3) to make merry over, make sport of
重新查詢