02709 02711舊約新約 Strong's number
02710 q;q'x\   出現經文 相關查詢
說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。
02710 chaqaq {khaw-kak'}

字根型; TWOT - 728; 動詞

欽定本 - lawgiver 6, governor 2, decree 2, to grave 2, portray 2, law 1,
printed 1, set 1, note 1, appoint; 19

1) 切入, 刻銘, 頒布
   1a) (Qal)
       1a1) 切入  賽 22:16 
       1a2) 刻入或刻於...之上, 銘刻
       1a3) 描摹, 標出  箴 8:27,29 
       1a4) (在石版上) 銘刻 (律法), 制定律法的喻意表達
   1b) (Poel)
       1b1) 制定律法, 頒令
       1b2) 立法者, 制定律律者 (分詞)
       1b3) 命令者的杖 
   1c) (Pual) 被制定的  箴 31:5 
   1d) (Hophal) 銘刻於(書中)  箴 31:5 
02710 chaqaq {khaw-kak'}

a primitive root; TWOT - 728; v

AV - lawgiver 6, governor 2, decree 2, to grave 2, portray 2, law 1,
printed 1, set 1, note 1, appoint; 19

1) to cut out, decree, inscribe, set, engrave, portray, govern
   1a) (Qal)
       1a1) to cut in
       1a2) to cut in or on, cut upon, engrave, inscribe
       1a3) to trace, mark out
       1a4) to engrave, inscribe (of a law)
   1b) (Poel)
       1b1) to inscribe, enact, decree
       1b2) one who decrees, lawgiver (participle)
   1c) (Pual) something decreed, the law (participle)
   1d) (Hophal) to be inscribed
重新查詢