CBOL 原文字典資料

02094 zahar {zaw-har'} 字根型; TWOT - 531,532; 動詞欽定本 - warn 18, admonish 2, teach 1, shine 1; 22 1) 告誡, 警告, 光照, 啟迪 1a) (Niphal) 被教導, 被告誡 1b) (Hiphil) 指教, 指示, 警告 2) 閃耀, 照耀 ( 但12:3 )

貳、警告、勸戒、教導。

一、Hiphil

完成式－2單陽הִזְהַרְתָּ 結3:19 33:9 。2單陽3單陽詞尾הִזְהַרְתּוֹ 結3:18,20,21 。連續式3單陽וְהִזְהִיר 結33:3 。連續式3單陽3單陽詞尾וְהִזְהִירֹה 王下6:10 。連續式2單陽וְהִזְהַרְתָּ 結3:17 33:7 ；וְהִזְהַרְתָּה 出18:20 。連續式2複陽וְהִזְהַרְתֶּם 代下19:10 。

不定詞－附屬形הַזְהִיר 結3:18 33:8 。

1. 指教、指示、警告：教訓他們，出18:20 ；警戒他去的地方，王下6:10 。警告人、勸戒人，代下19:10 結3:17,18,19,20,21 33:3,7,9 ；勸戒人轉離惡行，結3:17 33:7 。

二、Niphal

完成式－3單陽נִזְהָר 結3:21 33:4,5,5,6 。

祈使式－單陽הִזָּהֵר 傳12:12 。

不定詞－附屬形הִזָּהֵר 傳4:13 。

分詞－單陽נִזְהָר 詩19:11 。

1. 被教導、被告誡。受警戒，詩19:11 結3:21 33:4,5,5,6 ；當受勸戒，傳12:12 ；納諫，傳4:13 。

02094 zahar {zaw-har'} a primitive root; TWOT - 531,532; v AV - warn 18, admonish 2, teach 1, shine 1; 22 1) to admonish, warn, teach, shine, send out light, be light, be shining 1a) (Niphal) to be taught, be admonished 1b) (Hiphil) 1b1) to teach, warn 1b2) to shine, send out light (fig.)