06486  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
06486 p@quddah {pek-ood-daw'}
06485 的被動分詞 ; TWOT - 1802a; 陰性名詞
欽定本 - visitation 13, office 5, charge 2, oversight 2, officers 2,
orderings 1, acount 1, custody 1, numbers 1, misc 4; 32
1) 監督, 召集, 訪問, 儲存
1a) 訪問, 處罰
1b) 監督, 掌管, 職務, 監督者, 官員階級
1c) 召集
1d) 儲存 |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 06486【6486】פְּקֻדָּה ＜音譯＞ p@quddah ＜詞類＞ 名、陰 ＜字義＞ 監督、保管、照顧、探望、數點 ＜字源＞ SH6485之陰性被動分詞 ＜神出＞ 1802a 民3:32 ＜譯詞＞ 追討6 降罰3 官2 職分2 司事1 官長1 所積蓄的1 數目1 數點1 照管1 班1 班次1 監1 監察1 監管1 相同1 看守1 看守的1 眷顧1 算1 討罪1 辦理1 (31) ＜解釋＞ 單陰פְּקֻדָּה 何9:7 代上23:11 。單陰附屬形פְּקֻדַּת 民3:32 。單陰3單陽詞尾פְּקֻדָּתוֹ 詩109:8 。單陰3複陽詞尾פְקֻדָּתָם 代上24:3 。單陰2單陽詞尾פְקֻדָּתְךָ 伯10:12 。單陰2單陰詞尾פְקֻדָּתֵךְ 賽60:17 。複陰פְּקֻדּוֹת 耶52:11 。複陰附屬形פְּקֻדּוֹת 結9:1 。 一、訪問＝處罰， 何9:7 賽10:3 彌7:4 結9:1 民16:29 ；בְּעֵת פְּקֻדָּתָם יִכָּשְׁלוּ我懲罰他們的時候，他們必跌倒， 耶8:12 10:15 52:11 。神的眷顧， 伯10:12 。 二、監督、掌管， 民4:16 ；職分， 民3:36 代上26:30 ；監督＝官， 代下23:18 王下11:18 ；照管， 結44:11 ；監察， 民3:32 ；官長， 賽60:17 。算為一族， 代上23:11 ；班次， 代上24:3,19 ；看守， 民4:16 。 |
06486 p@quddah {pek-ood-daw'}
pass part of 06485; TWOT - 1802a; n f
AV - visitation 13, office 5, charge 2, oversight 2, officers 2,
orderings 1, account 1, custody 1, numbers 1, misc 4; 32
1) oversight, care, custody, mustering, visitation, store
1a) visitation, punishment
1b) oversight, charge, office, overseer, class of officers
1c) mustering
1d) store |