05766  ,  ,  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
05766 `evel {eh'-vel} 或 `avel {aw'-vel} 以及 (陰性) `avlah {av-law'}
或 `owlah {o-law'} 或 `olah {o-law'}
源自 05765; TWOT - 1580a,1580b;
欽定本 - iniquity 36, wickedness 7, unrighteousness 3, unjust 2,
perverseness 1, unjustly 1, unrighteously 1, wicked 1, wickedly 1,
variant 2; 55
陽性名詞
1) 沒有公理, 不公義
陰性名詞
1) 沒有公理, 不公義
1a) 不公義的粗暴行為
1b) 言詞上的不公義
1c) 廣義的不公義 |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 05766【5766】עַוְלָה עָוֶל ＜音譯＞`evel ＜詞類＞名、陽、陰 ＜字義＞不公正、不公義 ＜字源＞來自SH5765 ＜神出＞1580a 利19:15 ＜譯詞＞罪孽19 不義14 非義5 兇惡3 惡3 不公2 孽2 偽1 不...公義1 奸惡1 為非作歹1 罪1 (53) ＜解釋＞ 一、陽性名詞：不公義 沒有公理、不公義。עָוֶל תַעֲשׂוּ行不義； 利19:15,35 申25:16 結3:20 18:24,26,26 33:13,13,15,18 ；עָוֶל פָּעַלְתִּי作了孽， 伯34:32 ；עָוֶל הִתְעִיבוּ可憎惡的罪孽， 詩53:1 ；עָוֶל שְׁפְּטוּ審判不公， 詩82:2 ；עָוֶל אִישׁ為非作歹的， 箴29:27 ；עָוֶל בְּכַפָּי罪孽在我手裡， 詩7:3 ；מַה-מָּצְאוּ אֲבוֹתֵיכֶם בִּי עָוֶל你們的列祖見我有甚麼不義， 耶2:5 結28:15 ；מֵעָוֶל יָשִׁיב יָדוֹ縮手不作罪孽， 結18:8 ；בְּעֶוֶל רְכֻלָּתְךָ貿易不公， 結28:18 ；神，是וְאֵין עָוֶל沒有不義的神， 申32:4 ；וְשַׁדַּי מֵעָוֶל全能者斷不致不公義， 伯34:10 。 二、陰性名詞 1. 不公義的粗暴行為。בְנֵי-עַוְלָה罪孽之輩， 撒下3:34 撒下7:10 ＝ 代上17:9 ；בֶן-עַוְלָה兇惡之子， 詩89:22 ；מֵאִישׁ-מִרְמָה וְעַוְלָה詭詐不義的人， 詩43:1 。平行經文：דָּם血， 彌3:10 哈2:12 ；עֹשֵׂי עַוְלָה那行不義的， 詩37:1 番3:5,13 ；עוֹלֹת תִּפְעָלוּן作惡， 詩58:2 ；做非義的事， 詩119:3 ；所行的不義， 伯36:23 ；בְּעַוְלָתָה יְדֵיהֶם伸手作惡， 詩125:3 。 2. 言詞上的不公義。תְּדַבְּרוּ עַוְלָה說不義的話， 伯13:7 27:4 ；לְשׁוֹנְכֶם עַוְלָה תֶהְגֶּה舌頭出惡語， 賽59:3 ；הֲיֵשׁ-בִּלְשׁוֹנִי עַוְלָה舌上豈有不義， 伯6:30 ；וְעַוְלָה לֹא-נִמְצָא בִשְׂפָתָיו嘴裡沒有不義的話， 瑪2:6 ；וְכָל-עַוְלָה קָפְצָה פִּיהָ罪孽之輩必塞口無言， 詩107:42 伯5:16 。 |
05766 `evel {eh'-vel} or `avel {aw'-vel} and (fem.) `avlah {av-law'}
or `owlah {o-law'} or `olah {o-law'}
from 05765; TWOT - 1580a,1580b; n m/f
AV - iniquity 36, wickedness 7, unrighteousness 3, unjust 2,
perverseness 1, unjustly 1, unrighteously 1, wicked 1, wickedly 1,
variant 2; 55
1) injustice, unrighteousness, wrong
1a) violent deeds of injustice
1b) injustice (of speech)
1c) injustice (generally) |