01414 01416舊約新約 Strong's number
01415 orig  出現經文 同源字 相關查詢
說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。
1415 dunatos {doo-nat-os'}

源於 1410; TDNT - 2:284,186; 形容詞

欽定本 - possible 13, able 10, mighty 6, strong 3, could 1, power 1, mighty man 1; 35

1) 有能力的, 足以勝任的, 強大的
 1a) 神
 1b) 人
  1b1) 特殊技能或能力
  1b2) 事情 ( 林後10:4 )
2) 有可能的
01415 δυνατός, ή, όν 形容詞
一、「有權位的有能的」。
A. 用於有位格者及其屬性。
1. 字義:用於神( 詩24:8 45:3,5 )。神為ὁ δ.那有權能的詩120:4 番3:17路1:49 。該字或指有權勢的人, 徒25:5 林前1:26 啟6:15 公認經文。用於一般的人:δ. εἰμι我就剛強了, 林後12:10 13:9

2. 喻意:後接現在不定詞- 多1:9 來11:19 。後接不定式不定詞( 民22:38 但3:17路14:31 徒11:17 羅4:21 11:23 14:4 公認經文; 林後9:8 公認經文; 提後1:12 雅3:2 。帶ἔν τινι在某事上有能力=在此使自己揚名( 詩24:8 )說話行事, 路24:19 ;參 徒7:22 ;指有關聖經時=熟練聖經, 徒18:24 ;οἱ δ.(信心上)堅固的人羅15:1

B. 用於事物( 番1:14 ): ὅπλα δ. πρός τι 有能力可以攻破某物的兵器, 林後10:4

二、中性:δυνατόν ἐστι 是「可能的」。
A. 帶直接受格和不定詞, 徒2:24 。εἰ δ. 倘若能行太24:24 可13:22 羅12:18 加4:15 ;更明確者εἰ δ. ἐστιν 太26:39 可14:35

B. 帶人稱間接受格(帶或不帶連繫詞):在某人: 可9:23 14:36 徒20:16

C. 帶παρά τινι在或對某人而論, 太19:26 可10:27 路18:27

D. τὸ δ.=ἡ δύναμις 權能羅9:22 。*
1415 dunatos {doo-nat-os'}

from 1410; TDNT - 2:284,186; adj

AV - possible 13, able 10, mighty 6, strong 3, could 1,
     power 1, mighty man 1; 35

1) able, powerful, mighty, strong
   1a) mighty in wealth and influence
   1b) strong in soul
       1b1) to bear calamities and trials with fortitude and patience
       1b2) strong in Christian virtue
2) to be able (to do something)
   2a) mighty, excelling in something
   2b) having power for something
重新查詢