版本選擇 神版 上帝版 無空版 有地理sitephoto 查字典 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 語態 影像 本章地圖 度量衡 其他 閱讀計畫

新版上一章 下一章    查詢或移至: 說明

哥林多後書 線上收聽:中文和合本 現代中文譯本修訂版 現代台語 台語聖經 台語(長老會傳播中心授權) 客語 現代客語 福州話 粵語和合本 希臘文(WH-NT) 下載檔案 關於語音聖經

章節和合本經文註釋
2:12 <1161> 我從前為<1519>基督<5547>的福音<2098>到了<2064>(5660)<1519>特羅亞<5174>  <1722><2962><2532>給我<1473><455>(5772)了門<2374> 註釋 串珠 字典 原文 典藏
2:13那時,因為  <1473> 沒有<3361>遇見<2147>(5658) <1473> 兄弟<80>提多<5103>,我<1473> <2192> (5758) 心裡<4151><3756><425>,便<235>辭別<657>(5671)<1831>(5656)那裡的人<846><1519>馬其頓<3109>去了。 註釋 串珠 原文 典藏
2:14 <1161> 感謝<5485> 神<2316>!常<3842>率領我們<1473><1722>基督<5547>裡誇勝<2358>(5723),並<2532>藉著<1223>我們<1473><1722><3956><5117>顯揚<5319>(5723)那因認識<1108>基督  <846> 而有的香氣<3744> 註釋 串珠 原文 典藏
2:15因為<3754>我們在<1510>(5719) 神<2316>面前,無論在<1722>得救<4982>(5746)的人身上或<2532> <1722> 滅亡<622>(5734)的人身上,都有基督<5547>馨香之氣<2175> 註釋 串珠 原文 典藏
2:16<3739>這等人<3303>,就作了<1537><2288>的香氣<3744><1519>他死<2288>  <1161> 在那等人<3739>,就作了<1537><2222>的香氣<3744><1519>他活<2222>  <2532> <4314> 這事<3778><5101>能當得起<2425>呢? 註釋 串珠 原文 典藏
2:17 <1063> 我們不<3756><1510>(5719)<5613>那許多人<4183>,為利混亂<2585>(5723) 神<2316>的道<3056>;乃是<235>由於<5613><1537>誠實<1505>  <235> 由於<5613><1537> 神<2316>,在 神<2316>面前<2713>憑著<1722>基督<5547>講道<2980>(5719) 註釋 串珠 原文 典藏
3:1我們豈是<757>(5731)<3825>舉薦<4921>(5721)自己<1438>嗎?  <2228> <3361> 豈像<5613>別人<5100><5535>(5719)人的薦<4956><1992><4314>你們<4771><2228><1537>你們的<4771>薦信給人嗎? 註釋 串珠 原文 典藏
3:2你們<4771>就是<1510>(5719)我們的<1473>薦信<1992>,寫<1449>(5772)<1722>我們的<1473>心裡<2588>,被<5259><3956><444>所知道<1097>(5746) <2532> 所念誦<314>(5746)的。 註釋 串珠 原文 典藏
3:3你們明顯<5319>(5746)<3754><1510>(5719)基督<5547>的信<1992>,藉著<5259>我們<1473>修成<1247>(5685)的。不是<3756>用墨<3189><1449>(5772)的,乃是<235>用永生<2198>(5723) 神<2316>的靈<4151>寫的;不是<3756>寫在<1722><3035><4109>上,乃是<235>寫在<1722><4560><2588><4109>上。 註釋 串珠 字典 原文 典藏
3:4我們因<1223>基督<5547>,所以<1161>在 神<2316>面前<4314>才有<2192>(5719)這樣的<5108>信心<4006> 註釋 串珠 原文 典藏
3:5並不<3756><3754><1510>(5719)我們憑<575>自己<1438>能承擔<2425><3049>(5664)甚麼事<5100> <5613> <1537> <1438>  <235> 我們<1473>所能承擔的<2426>,乃是出於<1537> 神<2316> 註釋 串珠 原文 典藏
3:6<3739> <2532> 叫我們<1473><2427>(5656)承當這新<2537><1242>的執事<1249>,不是<3756>憑著字句<1121>,乃是<235>憑著精意<4151>;因為<1063>那字句<1121>是叫人死<615>(5719)  <1161> 精意(或譯:聖靈<4151>)是叫人活<2227>(5719) 註釋 串珠 原文 典藏
3:7 <1161> <1487> 那用<1722><1121><1795>(5772)在石頭<3037>上屬死<2288>的職事<1248>尚且有<1096>(5675)榮光<1722><1391>,甚至<5620>以色列<2474><5207><1223>摩西<3475> <846> 面上<4383>的榮光<1391>,不<3361><1410>(5738)定睛看<816>(5658) <1519> 他的臉<4383>;這<3588>榮光原是漸漸退去<2673>(5746)的, 註釋 串珠 原文 典藏
3:8何況<4459>那屬靈<4151>的職事<1248>豈不<3780><3123><1510>(5695) <1722> 榮光<1391>嗎? 註釋 串珠 原文 典藏
3:9 <1063> 若是<1487>定罪<2633>的職事<1248>有榮光<1391>,那稱義<1343>的職事<1248>榮光<1391>就越發<4183><3123><4052>(5719)了。 註釋 串珠 原文 典藏
3:10 <1063> <2532> 那從前有榮光<1392>(5769)的,因<1722><1752><3778> <3313> 極大的<5235>(5723)榮光<1391>就算不得<3756>有榮光<1392>(5772)了; 註釋 串珠 原文 典藏
3:11 <1063><1487>那廢掉的<2673>(5746)有榮光<1223><1391>,這長存的<3306>(5723)就更<4183><3123>有榮光<1722><1391>了。 註釋 串珠 原文 典藏
3:12我們既<3767><2192>(5723)這樣的<5108>盼望<1680>,就<5530>(5736)大膽<4183>講說<3954> 註釋 串珠 原文 典藏
3:13 <2532><3756><2509>摩西<3475><5087>(5707)帕子<2571>蒙在<1909> <846> 臉上<4383>,叫<4314>以色列<2474><5207>不能<3361>定睛看<816>(5658)<1519>那將廢者<2673>(5746)的結局<5056> 註釋 串珠 字典 原文 典藏
3:14<235>他們的<846>心地<3540>剛硬<4456>(5681)  <1063> 直到<891>今日<4594><2250> <1909> 誦讀<320><3820><1242>的時候,  <3306> (5719)<846>帕子<2571>還沒有<3361>揭去<343>(5746)  <3754> 這帕子在<1722>基督<5547>裡已經廢去<2673>(5743)了。 註釋 串珠 字典 原文 典藏
3:15然而<235>直到<2193>今日<4594>  <302> 每逢<2259>誦讀<314>(5747)摩西書<3475>的時候,帕子<2571>還在<2749>(5736)<1909>他們<846>心上<2588> 註釋 串珠 字典 原文 典藏
3:16<1161> <1437> 他們的心幾時<2259><1994>(5661)<4314><2962>,帕子<2571>就幾時除去<4014>(5743)了。 註釋 串珠 字典 原文 典藏
3:17 <1161><2962>就是<1510>(5719)那靈<4151>  <1161><2962>的靈<4151>在哪裡<3757>,那裡就得以自由<1657> 註釋 串珠 原文 典藏
3:18我們<1473>眾人<3956>既然<1161>敞著<343>(5772)<4383>得以看見主<2962>的榮光<1391>,好像從鏡子裡返照<2734>(5734),就變成<3339>(5743)主的<846>形狀<1504>  <575><1391>上加<1519><1391>,如同<2509><575>主的<2962><4151>變成的。 註釋 串珠 原文 典藏
4:1我們既然<1223><3778><2531>蒙憐憫<1653>(5681),受了<2192>(5723)<3778>職分<1248>,就不<3756>喪膽<1457a>(5719) 註釋 串珠 原文 典藏
4:2<235>將那些暗昧<2927>可恥<152>的事棄絕了<550>(5668);不<3361><4043>(5723) <1722> 詭詐<3834>,不<3366>謬講<1389>(5723) 神<2316>的道理<3056>,只<235>將真理<225>表明出來<5321>,好在 神<2316>面前<1799>把自己<1438><4921>(5723)<4314><3956><444>的良心<4893> 註釋 串珠 原文 典藏
4:3 <1161> 如果<1487><2532>我們的<1473>福音<2098> <1510> (5719) 蒙蔽<2572>(5772),就是<1510>(5719)蒙蔽<2572>(5772)<1722>滅亡的<622>(5734)人身上。 註釋 串珠 原文 典藏
4:4 <1722> 此等不信<571>之人<3739>被這<3778>世界<165>的神<2316>弄瞎<5186>(5656)了心眼<3540>,不叫<3361>基督<5547>榮耀<1391>福音<2098>的光<5462><826>(5658)<1519>他們。基督  <3739> 本是<1510>(5719) 神<2316>的像<1504> 註釋 串珠 原文 典藏
4:5 <1063> 我們原不是<3756><2784>(5719)自己<1438>,乃是<235>傳基督<5547>耶穌<2424>為主<2962>,並且<1161>自己<1438><1223>耶穌<2424>作你們的<4771>僕人<1401> 註釋 串珠 原文 典藏
4:6 <3754><3588>吩咐<3004>(5660)<5457><1537>黑暗<4655>裡照出來<2989>(5692)的 神<2316>  <3739> 已經照<2989>(5656)<1722>我們<1473>心裡<2588>,叫<4314>我們得知<1108> 神<2316>榮耀<1391>的光<5462>顯在<1722>耶穌<2424>基督<5547>的面上<4383> 註釋 串珠 原文 典藏
4:7 <1161> 我們有<2192>(5719)<3778>寶貝<2344>放在<1722><3749><4632>裡,要<2443>顯明這莫大的<5236>能力<1411><1510>(5725)出於 神<2316>  <2532> 不是<3361>出於<1537>我們<1473> 註釋 串珠 原文 典藏
4:8我們  <1722> 四面<3956>受敵<2346>(5746),卻<235><3756>被困住<4729>(5746);心裡作難<639>(5734),卻<235><3756>至失望<1820>(5740) 註釋 串珠 原文 典藏
4:9遭逼迫<1377>(5746),卻<235><3756>被丟棄<1459>(5746);打倒了<2598>(5746),卻<235><3756>至死亡<622>(5734) 註釋 串珠 原文 典藏
4:10  <3588> <4983><1722><3842>帶著<4064>(5723)耶穌的  <3588> <2424>  <3588> <3500>,使<2443>耶穌的  <3588> <2424>  <3588> <2222><2532>顯明<5319>(5686)在我們<1473>  <3588> <4983><1722> 註釋 串珠 原文 典藏
4:11因為我們<1473><3588>活著<2198>(5723)的人是常<104><1063><1223>耶穌<2424>被交<3860>(5743)<1519>死地<2288>,使<2443>耶穌<2424>的生<2222> <2532><1722>我們<1473>這必死的<2349>身上<4561>顯明出來<5319>(5686) 註釋 串珠 原文 典藏
4:12這樣看來<5620>,死<2288>是在<1722>我們<1473>身上發動<1754>(5731),生<2222><1161><1722>你們<4771>身上發動。 註釋 串珠 原文 典藏
4:13<1161>我們既有<2192>(5723) <846> <4151> 信心<4102>,正如<2596>經上記著<1125>(5772)說:「我因信<4100>(5656),所以<1352>如此說話<2980>(5656)。」我們<1473><2532><4100>(5719),所以<1352><2532>說話<2980>(5719) 註釋 串珠 原文 典藏
4:14自己知道<3608a>(5761)那叫<3754><2962>耶穌<2424>復活<1453>(5660)的,也<2532>必叫我們<1473><4862>耶穌<2424>一同復活<1453>(5692),並且<2532>叫我們與<4862>你們<4771>一同站<3936>(5692)在他面前。 註釋 串珠 原文 典藏
4:15 <1063> 凡事<3956>都是為<1223>你們<4771>,好叫<2443>恩惠<5485><1223>人多<4183>越發加增<4121>(5660),感謝<2169>格外顯多<4052>(5661),以致<1519>榮耀歸<1391>與 神<2316> 註釋 串珠 原文 典藏
4:16所以<1352>,我們<1473><3756>喪膽<1457a>(5719)。外體<1854><444>雖然<235><1487><2532>毀壞<1311>(5743)  <1473> 內心<2080><235>一天<2250><341>(5743)<2532>一天<2250> 註釋 串珠 原文 典藏
4:17 <1063> 我們<1473><3588>至暫<3910>至輕<1645>的苦楚<2347>,要為我們<1473>成就<2716>(5736)<2596><5236><922>無比<1519><5236>、永遠的<166>榮耀<1391> 註釋 串珠 原文 典藏
4:18原來我們<1473>不是<3361>顧念<4648>(5723)所見的<991>(5746),乃是<235>顧念所不<3361>見的<991>(5746);因為<1063>所見的<991>(5746)是暫時的<4340>  <1161> 所不<3361>見的<991>(5746)是永遠的<166> 註釋 串珠 原文 典藏
5:1 <1063> 我們原知道<3608a>(5758)  <3754> 我們<1473>這地上的<1919>帳棚<3614><4636><1437>拆毀<2647>(5686)了,必得<2192>(5719) <1537>  神<2316>所造,不是人手所造<886>,在<1722>天上<3772>永存的<166>房屋<3619><3614> 註釋 串珠 字典 原文 典藏
5:2 <2532> <1063> 我們<1473><1722><3778>帳棚裡歎息<4727>(5719),深想得<1971>(5723)<3588><1537>天上<3772>來的房屋<3613>,好像穿上衣服<1902>(5670) 註釋 串珠 原文 典藏
5:3倘若<1487><1065> <2532> 穿上<1562>(5671),被遇見<2147>(5701)的時候就不至於<3756>赤身<1131>了。 註釋 串珠 原文 典藏
5:4 <2532> <1063> 我們在<1510>(5723)<1722>這帳棚裡<4636>歎息<4727>(5719)勞苦<916>(5746),並非<3756> <1909> <3739> 願意<2309>(5719)脫下<1562>(5670)這個,乃是<235>願意穿上<1902>(5670)那個,好叫<2443>這必死的<2349><5259>生命<2222>吞滅<2666>(5686)了。 註釋 串珠 字典 原文 典藏
5:5 <1161><1519><846><3778>,培植<2716>(5666)我們<1473>的就是 神<2316>,他<3588>又賜給<1325>(5660)我們<1473>聖靈<4151>作憑據(原文是質<728>)。 註釋 串珠 原文 典藏
5:6所以<3767><2532>,我們時常<3842>坦然無懼<2292>(5723),並且曉得<3608a>(5761) <3754> 我們住<1736>(5723)<1722>身內<4983>,便與<575><2962>相離<1553>(5719) 註釋 串珠 原文 典藏
5:7<1063>我們行事為人<4043>(5719)是憑著<1223>信心<4102>,不是<3756>憑著<1223>眼見<1491> 註釋 串珠 原文 典藏
5:8我們坦然無懼<2292>(5719)  <1161> <2532> 是更<3123>願意<2106>(5719)離開<1553>(5658)<1537>身體<4983> <2532><4314><2962>同住<1736>(5658) 註釋 串珠 原文 典藏
5:9所以<1352>,無論<1535>是住在身內<1736>(5723)  <1535> 離開身外<1553>(5723),我們立了志向<5389>(5736),要<2532><1510>(5721)  <846> 的喜悅<2101> 註釋 串珠 原文 典藏
5:10因為<1063>我們<1473>眾人<3956>必要<1163>(5719)在基督<5547><968><1715>顯露出來<5319>(5683),叫<2443>各人<1538>按著<1223><4314> <3739> 本身<4983>所行<4238>(5656)的,或<1535><18><1535><5337>受報<2865>(5672) 註釋 串珠 字典 原文 典藏
5:11我們既<3767>知道<3608a>(5761)<2962>是可畏的<5401>,所以勸<3982>(5719)<444>。但<1161>我們在 神<2316>面前是顯明的<5319>(5769)  <1161> 盼望<1679>(5719)<1722>你們的<4771>良心裡<4893><2532>是顯明的<5319>(5771) 註釋 串珠 原文 典藏
5:12我們不是<3756>向你們<4771><3825>舉薦<4921>(5719)自己<1438>,乃是<235><1325>(5723)你們<4771><5228>我們<1473>有可誇<2745>之處<874>,好對<2443>那憑<1722>外貌<4383> <2532><3361><1722>內心<2588>誇口<2744>(5740)的人,有<2192>(5725)言可答<4314> 註釋 串珠 原文 典藏
5:13 <1063> 我們若果<1535>顛狂<1839>(5656),是為 神<2316>;若果<1535>謹守<4993>(5719),是為你們<4771> 註釋 串珠 原文 典藏
5:14原來<1063>基督<5547>的愛<26>激勵<4912>(5719)我們<1473>;因我們  <3778><2919>(5660)  <3754> 一人<1520>既替<5228>眾人<3956><599>(5656),眾人<3956><686>都死了<599>(5656) 註釋 串珠 原文 典藏
5:15並且<2532>他替<5228>眾人<3956><599>(5656),是叫<2443>那些活著的<2198>(5723)人不再<3371>為自己<1438><2198>(5725),乃<235>為替<5228>他們<846><599>(5660)<2532>復活<1453>(5685)的主活。 註釋 串珠 原文 典藏
5:16所以<5620>,我們<1473>從今以後<575><3568>,不<3762>憑著<2596>外貌(原文是肉體<4561>;本節同)認<3608a>(5758)人了。雖然<1487><2532>憑著<2596>外貌<4561>認過<1097>(5758)基督<5547>,如今<3568><235>不再<3765>這樣認<1097>(5719)他了。 註釋 串珠 原文 典藏
5:17 <5620><1487>有人<5100><1722>基督<5547>裡,他就是新<2537><2937>的人,舊事<744>已過<3928>(5656)  <2400> 都變成<1096>(5758)新的<2537>了。 註釋 串珠 原文 典藏
5:18 <1161> 一切<3956>都是出於<1537> 神<2316>;他<3588>藉著<1223>基督<5547>使我們<1473>與他<1438>和好<2644>(5660),又<2532>將勸人與他和好<2643>的職分<1248>賜給<1325>(5660)我們<1473> 註釋 串珠 原文 典藏
5:19<5613><3754>就是<1510>(5707) 神<2316><1722>基督<5547>裡,叫世人<2889>與自己<1438>和好<2644>(5723),不<3361>將他們的過犯<3900>歸到<3049>(5740)他們<846>身上<846>,並且<2532>將這和好<2643>的道理<3056>託付<5087>(5671)  <1722> 我們<1473> 註釋 串珠 原文 典藏
5:20所以<3767>,我們作基督<5547><5228>使者<4243>(5719),就好像<5613> 神<2316><1223>我們<1473><3870>(5723)你們一般。我們替<5228>基督<5547><1189>(5736)你們與 神<2316>和好<2644>(5682) 註釋 串珠 原文 典藏
5:21 神使<4160>(5656)<3588>無罪(無罪:原文是不<3361><1097>(5660)<266>)的,替<5228>我們<1473>成為罪<266>,好叫<2443>我們<1473><1722><846>裡面成為<1096>(5680) 神<2316>的義<1343> 註釋 串珠 原文 典藏
6:1我們與 神<2316>同工<4903>(5723)的,也<1161><2532><3870>(5719)你們<4771>不可<3361><1519><2756><1209>(5664)他的恩典<5485> 註釋 串珠 原文 典藏
6:2因為<1063>他說<3004>(5719):「在悅納<1184>的時候<2540>,我應允<1873>(5656)了你<4771>  <2532><1722>拯救<4991>的日子<2250>,我搭救<997>(5656)了你<4771>。」看哪<2400>,現在<3568>正是悅納<2144>的時候<2540>  <2400> 現在<3568>正是拯救<4991>的日子<2250> 註釋 串珠 原文 典藏
6:3我們  <1722> 凡事<3367>都不<3367>叫人有<1325>(5723)妨礙<4349>,免得<2443><3361>這職分<1248>被人毀謗<3469>(5686) 註釋 串珠 原文 典藏
6:4反倒<235><1722>各樣的事<3956>上表明<4921>(5723)自己<1438><5613> 神<2316>的用人<1249>,就如在<1722>許多的<4183>忍耐<5281>  <1722> 患難<2347>  <1722> 窮乏<318>  <1722> 困苦<4730> 註釋 串珠 原文 典藏
6:5 <1722> 鞭打<4127>  <1722> 監禁<5438>  <1722> 擾亂<181>  <1722> 勤勞<2873>  <1722> 警醒<70>  <1722> 不食<3521> 註釋 串珠 字典 原文 典藏
6:6 <1722> 廉潔<54>  <1722> 知識<1108>  <1722> 恆忍<3115>  <1722> 恩慈<5544>  <1722><40><4151>的感化、  <1722> 無偽的<505>愛心<26> 註釋 串珠 原文 典藏
6:7 <1722> 真實的<225>道理<3056>  <1722>  神<2316>的大能<1411>  <1223> 仁義<1343>的兵器<3696>在左<710> <2532> 在右<1188> 註釋 串珠 原文 典藏
6:8 <1223> 榮耀<1391>  <2532> 羞辱<819>  <1223> 惡名<1426>  <2532> 美名<2162>;似乎是<5613>誘惑人的<4108>,卻是<2532>誠實的<227> 註釋 串珠 原文 典藏
6:9似乎<5613>不為人所知<50>(5746),卻是<2532>人所共知的<1921>(5746);似乎<5613>要死<599>(5723)  <2400> 卻是<2532>活著的<2198>(5719);似乎<5613>受責罰<3811>(5746),卻是<2532>不至<3361>喪命的<2289>(5746) 註釋 串珠 原文 典藏
6:10似乎<5613>憂愁<3076>(5746),卻是<1161>常常<104>快樂的<5463>(5723);似乎<5613>貧窮<4434>,卻是<1161>叫許多人<4183>富足的<4148>(5723);似乎<5613>一無<3367>所有<2192>(5723),卻是<2532>樣樣<3956>都有的<2722>(5723) 註釋 串珠 原文 典藏


上一章 下一章    查詢或移至: 說明

神版 上帝版 無空版 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 語態 重新查詢 影像 本章地圖 度量衡 其他
和合本呂振中譯本思高譯本深文理和合本委辦譯本新遺詔聖經神天聖書原文直譯(參考用)KJVBBEWEBASVDarbyERV新約原文現代台語2021版漢字現代台語2021版全羅紅皮聖經全羅紅皮聖經漢羅巴克禮全羅巴克禮漢羅客語聖經全民台語聖經全羅全民台語聖經漢羅西藏聖經越南聖經俄文聖經韓文聖經日語聖經


注意:目前新約的Strong's number仍待進一步校閱。如有錯誤或建議,請聯絡CBOL計畫
各聖經譯本著作權如版權說明
本畫面由信望愛資訊中心CBOL計畫產生,歡迎連結,無須申請。CBOL計畫之資料版權宣告採用GNU Free Documentation License。願上帝的話能建造每一位使用這系統的人,來榮耀祂自己的名。?>