重新查詢
經文:

馬太福音 19:13-19:15

註釋:

18.第十九章13到15節:
細漢gín-á tī猶太人社會ná親像cha-bó͘人仝款,無社會地位,常被疏忽、鄙視,屬tī弱勢族群。M̄-koh耶穌tī第十八章1到5節ê天國譬喻中,已經有用細漢gín-á來做教材,beh hō͘大家kah細漢gín-á學。

當「有人chhōa gín-á來見耶穌,beh請耶穌hō͘ in按手祈禱」,chia ê「按手」,是teh指祝福ê意思。Ē-sái講是門徒卻「責備hiah-ê人」,可見in對耶穌ê教導並無清楚,chiah會有做出chit種舉動。

第14節,耶穌講「天國ê子民to̍h是像」chiah-ê細漢gín-á仝款ê人,chit句話mā koh一pái回應了第十八章3到4節耶穌所講ê話。

經文:

馬太福音 21:33-21:46

註釋:

30.第廿一章33到46節:
Tùi chit-ê譬喻thang看出耶穌kah猶太宗教領袖之間ê衝突真大。耶穌用chit段葡萄園譬喻來講述chiah-ê宗教領袖心態上ê thang議ê所在,就是in有竊據上帝主權ê心思意念。

第33節,是採用以賽亞書第五章2節有關主人開墾葡萄園ê詩歌為背景。

第34節,葡萄園主人外出去旅行前,kā葡萄園出租。依照利未第十九章23到25節ê記載,開墾新種ê果子樹,前三年收成ê果子lóng tio̍h當作無清氣ê,第四年ê收成是屬tī上帝ê初熟果子,第五年chiah是屬tī家己ê。因為án-ne,chia講「到à葡萄成熟ê季節」,mā就是第五年收成ê時,beh去收租金。Chia指出葡萄園主人「應得ê分額」,意思是in之間有契約關係。

第35到39節,chit段經文是佃戶ê心態就是想beh霸佔該葡萄園,因為án-ne,對主人派僕人去收租金,m̄-nā無beh hō͘伊,iáu kā收租ê僕人殺害。最後主人只好派出家己ê kiáⁿ兒去收租金,結果iáu是仝款遭遇tio̍h殺害。Kui個譬喻ê中心經文是tī第38節,佃戶想beh「奪取」園主ê產業,自命為園主。

第40到41節,真清楚地,園主一定會採取行動,嚴厲懲罰chiah-ê惡劣ê佃戶。然後收tńg來葡萄園,轉租hō͘「ē-tàng按時交租ê佃戶」。

第42節,chit節是引用詩篇第一一八篇22到23節ê詩歌,表示人所看bē起ê上帝僕人,tī上帝手中卻是siōng貴重ê。

第43到44節,耶穌指出chiah-ê猶太宗教眾領袖,根本就無份tī上帝國,因為in kah想beh奪取葡萄園ê惡佃戶仝款。

第45到46節,chiah-ê宗教領袖聽了後,非常受氣,因為in知影chit-ê譬喻就是teh講in,而且kāin譬喻為無得救希望ê對象,in感覺lóng受侮辱,因為án-ne,想beh掠耶穌。因為he是tī聖殿範圍內,in ē-tàng直接掠,而且送去siōng koân議會審判,m̄-koh in m̄敢án-ne做,原因是當時正逢Pôaⁿ過節,耶路撒冷城婦人人潮真kheh,特別是群眾lóng歡喜耶穌,而且認為伊是「先知」,萬一掠耶穌引發群眾情緒激盪á失控,in會受tio̍h羅馬政府ê嚴厲懲罰。因為án-ne,m̄敢出手掠。

重新查詢