約翰福音 8章54節 到 8章54節     上一筆  下一筆
 {If I glorify myself} (ean eg(9320)doxas(9320)emauton).
Third-class condition with ean and first aorist active
subjunctive (or future active indicative) of doxaz(935c). {It is my
Father that glorifieth me} (estin ho pat(8872) mou ho doxaz(936e) me).
The position and accent of estin mean: "Actually my Father is
the one," etc. {Of whom ye say} (hon humeis legete). The
accusative of the person (hon) with legete is regular (cf.
 10:36 ). {Your God} (	heos hum(936e)). So Aleph B D and apparently
correct, though A C L W Delta Theta have h(886d)(936e) (our God). The
hoti can be taken as recitative (direct quotation, h(886d)(936e),
our) or declarative (indirect, that, and so hum(936e)). The Jews
claimed God as their peculiar national God as they had said in
 41 . So Jesus turns this confession and claim against them.

重新查詢 專卷研經 約翰福音系列
錯誤回報,請聯繫comm[@]fhl.net