詩篇 65章1節 到 65章4節 背景資料 上一筆 下一筆 |
(十五)第六十五篇 65:1-13 ◎本詩中使用大量的「你」來指「上帝」。 1.上帝是拯救、施恩的神,被祂揀選的人有福了。 65:1-4 ●「等候」:SH 1747,「寂靜」、「平靜」、「靜待」,聖經 中僅出現五次。 ●「等候讚美你」:也可以翻譯為「靜靜的讚美你」。 ●「來就你」:SH 935,「來」。 ●「罪孽」:原文是「罪孽的話語」或「罪孽之事」。 ●「罪孽勝了我」:直譯是「罪孽之事從我而出」。 ●「都要赦免」:SH 3722,「遮蓋」、「贖罪」。 ◎ 65:3 先感謝的,居然是上帝的赦罪恩典。 ●「知足了」:SH 7646,「滿足」、「滿意」。 |