路加福音 1章26節 到 1章38節   背景資料  上一筆  下一筆
  二、天使預言耶穌的誕生 1:26-38 
    (一)天使去見馬利亞  1:26-29 
          ◎「加利利」:在耶穌時代主要的居民是猶太人,其習俗、宗教禮儀
            與猶太地區的猶太人一樣,但社會、經濟、政治觀點略有不同。
          ◎「拿撒勒」:在耶穌時代是個農業小鎮。與當時加利利地區的首府
            塞斯佛瑞(Sepphoris)距離5到6公里,是較希臘化的城市。
          ●「童女」:SG 3933,「處女」、「貞潔的人」。
          ●「是已經許配」:SG 3423,「訂婚」。當時從訂婚到結婚,期間
                            通常是一年。這段期間若新娘有不貞的行為,要
                            被用石頭打死。
          ●「約瑟」:SG 2501,字義是「任他增添」。源自SH 3130。
          ●「馬利亞」:SG 3137,源自SH 4813,「米利暗」,意義是「反
                        抗」。
          ◎ 1:27 作者引用 賽 7 的預言:童女懷孕生子 賽 7:14 。
          ●「蒙大恩的」女子:SG 5487,意思是「你這接受豐滿恩典」,
                              而不是「你要施出豐盛的恩典」。
          ● 1:30 「蒙恩」:SG 2147+SG 5485,此處的恩SG 54851:28 的「恩SG 5487」字根相近。
          ◎此處馬利亞蒙神特別的揀選和眷顧,使她(蒙恩者)成為神工作的
            見證,舊約中相近的例子有:挪亞 創 6:8 、基甸 士 6:17 、哈
            拿 撒上 1:18 。
          ●「驚慌」:SG 1298,「糊塗」、「迷惑」、「震動(驚惶)」。
          ●「反覆思想」:SG 1260意思是「深思熟慮」、「思想一些不同的
                          理由」。顯示馬利亞一方面害怕,一方面不解。  
                          路加常用這些字眼描寫書中人物在「思想」或「彼
                          此討論/商量」 1:29  3:15  5:21  12:17  20:14 。
          ◎聖經沒有說明馬利亞的年紀,不過在當時的文化中,馬利亞最年輕
            可能僅有十二歲。 
                          
    (二)天使的預言  1:30-33 
          ●「耶穌」:就是「約書亞」的意思,「約」指耶和華,「書亞」是動
                      詞的祈使語氣,意思是「幫助」。意思就是「耶和華啊,
                      幫助我!」。
          ◎耶穌的身分是:至高者的兒子、聖者、神的兒子、大衛家的一份子、
            雅各家的王。
          ◎大衛家是 賽 7:13 的主題之一,彌賽亞接續大衛作雅各家的王,直
            到永遠無窮盡 賽 9:7-8 。
          ●「他要為大」 1:32 :與 1:15 「他(約翰)在主面前將要為大」
            動詞時態一樣,都是未來式,不同的是,約翰在主面前要為大,而耶
            穌不管是否在主面前,都絕對要為大,這樣的描述在舊約主要用在上
            帝身上。

    (三)馬利亞的疑惑與天使的回答  1:34-37 
          ●「我沒有出嫁」:是「我還不『認識SG 1097』(男女間閨房關係)
                             一個男人」。
          ●「至高者」:舊約、新約聖經常用此稱呼神。
          ●「蔭庇」:SG 1982,「投影」、「遮蓋」、「overshadow」,新
                      約僅出現五次。在舊約的「蔭庇」指神榮光的運行
                       出 40:34-35  詩 91:4 。在新約中多指神的作為,諸
                      如雲彩象徵神的同在,有「遮蓋」的意思
                       太 17:5  路 9:34  可 9:7 。
          ●出於神的「話」:SG 4487,「話語」、「言詞」、「事情」。與
                            SG 3056 logos「道」,原文不同。
          ●「沒有不帶能力的」:SG 3756+SG 1011,「沒有不可能」。
          ◎由於伊利莎白是隱藏自己的身孕,所以 1:36 中天使的宣告可以成
            為馬利亞的印證。

    (四)馬利亞的順服:  1:38 
          ●「我是主的使女」:前面有個SG 2400,「看啊」,和合本沒有翻
                              譯出來。
          ●「使女」:SG 1399,「女婢」、「女傭人」。
          ◎此處馬利亞與撒迦利亞有相當有趣的對比,一個在偏遠的北方,一
            個在聖城耶路撒冷,一個年老一個年輕,一個是男的,一個是女的
            ,一個是祭司,一個沒有任何特殊身份。 兩個都表明「不可能」,
            但最後一個順服接受,一個因為不信而暫時變成啞巴。
重新查詢 專卷研經 路加福音系列
錯誤回報,請聯繫comm[@]fhl.net