創世記 30章14節 到 30章21節 背景資料 上一筆 下一筆 |
4.利亞用風茄作為代價,換得雅各與她同房,生了以薩迦與西布倫。 30:14-21 ●「風茄」:當時的人認為這種植物有催情和助孕之用。這種植物原 生於地中海一帶,哈蘭附近並不常見。這次流便找到的 風茄是「複數型態」,是幾個風茄不是一個風茄。 http://en.wikipedia.org/wiki/Mandragora_officinarum ●「雇下」:「雇用」、「暫時購買」。 ◎夫妻之間的愛情表現變成一場「交易」的標的,真是悲哀。在拉班 與雅各的爾虞我詐環境陶冶下,這樣的結局好像也不怎麼令人驚訝 。 ●「以薩迦」:字義是「有價值」。 ●「與....同住」:原文是「抬舉」、「讚揚」。利亞恐怕已經接受 丈夫不可能與她同住,所以生了六個男孩還是僅 認為丈夫會「抬舉」、「讚揚」她。 ●「西布倫」:字義是「高貴的」、「接受」、「禮物」。 ●「底拿」:字義是「判斷」。此處是聖經第一次提到女兒的出生、 起名,不過此處記載底拿,可能是因為 34:1-31 的記 載。 ◎結果拉結取得風茄並沒有生小孩,利亞反倒因為神的應允而懷孕。 |