以西結書 1章1節 到 1章3節 背景資料 上一筆 下一筆 |
壹、以西結蒙召 1:1-3:37 一、引言:以西結的蒙召時間與身份 1:1-3 ◎「三十年」:一般認為是指以西結30歲那年。這時應該是開始擔任祭司職 任的年紀 民 4:30 。由 1:2 可知第三十年就是約雅斤被擄第五年(西 元前593、592年),因此第一年就是約西亞第18年,即西元前622年。那 一年在聖殿裡發現了律法書 王下 22:3-8 。 ◎依據 耶 51:59 ,此時也是西底家到巴比倫去輸誠的時候。 ●「迦巴魯」河:字義是「遙遠的」。應該就是今日的拿烏迦巴里河,是幼 發拉底河的一條灌溉用運河,長達150公里。 ●「約雅斤」:字義是「耶和華建造」。 ●「四月初五日」:大約是陽曆的七月底。 ●「特特臨到」:SH 1961+SH 1961,連續兩個「臨到」,用以加強語氣 。 ●「布西」:字義是「我的輕蔑」。 ●「臨到布西的兒子祭司以西結」:原文也可能翻譯為「臨到祭司布西的兒 子以西結」,「祭司」是形容布西或是 以西結,並無定論。雖然原文中「祭司 」是緊接「布西」,且被擄前以西結也 還不是祭司。 ●耶和華的「靈」:直譯是「手」,也有「力量」、「權勢」的意思。 |