04194  出现经文 相关查询说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文 与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。 |
04194 maveth {ma:'-vet}
源自 04191; TWOT - 1169a; 阳性名词
钦定本 - death 128, die 22, dead 8, deadly 1, slay 1; 160
1) 死亡, 临终, 死神 (拟人化象徵), 死人的领域
1a) 死亡
1b) 凌处致死 (作为刑罚)
1c) 死亡的状态, 处死之场所 |
本字典尚在发展中，错缪缺漏难免，请多多包涵！有意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注：＜神出＞表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处 04194【4194】מָוֶת ＜音译＞maveth ＜词类＞名、阳 ＜字义＞死、死人 ＜字源＞来自SH4191 ＜神出＞1169a 创21:16 ＜译词＞死90 死亡46 死了9 崩2 杀人的2 杀1 杀人的兵器1 (151) ＜解释＞ 单阳מָוֶת 申19:6 ；יַשִּׁימָוֶת 诗55:15 。单阳+表示方向的מָוְתָה , ָה 诗116:15 。单阳附属形מוֹת 创25:11 。单阳3单阳词尾מוֹתוֹ 创27:10 。单阳3单阴词尾מוֹתָהּ 撒下6:23 。单阳3复阳词尾מֹתָם 利11:31 。单阳1单词尾מוֹתִי 创27:2 。复阳附属形מוֹתֵי 结28:10 。复阳3单阳词尾מֹתָיו 赛53:9 。复阳3复阳词尾מוֹתָם 撒下1:23 。 1. 死亡， 申30:15,19 撒下15:21 ；מוֹת כָּל-הָאָדָם这些人死， 民16:29 ；יוֹם מוֹתִי那一天死， 创27:2 士13:7 撒上15:35 ；שְׁנַת-מוֹת崩的那年， 赛6:1 14:28 ；עַד-מוֹת直到死， 民35:25,28,32 书20:6 王上11:40 ；לִפְנֵי מוֹתִי死之先， 创27:7,10 50:16 ；אַחֲרֵי מוֹת死后， 创26:18 25:11 利16:1 民35:28 申31:27,29 ； בְּכוֹר מָוֶת死亡的长子， 伯18:13 ；זְבוּבֵי מָוֶת死苍蝇， 传10:1 ；摸了不洁净的动物， 利11:31,32 。 2. 凌迟致死，作为刑罚。犯有死罪的人， 申19:6 21:22 耶26:11,16 ；חֵטְא מָוֶת该死的罪， 申22:26 ；בֶן-מָוֶת死亡之子(意思是该死的)， 撒上20:31 26:16 撒下12:5 ；אַנְשֵׁי-מָוֶת死人， 撒下19:28 ；אִישׁ מָוֶת该死的人， 王上2:26 ；מַלְאֲכֵי-מָוֶת死亡的使者， 箴16:14 ；עָשִׁיר בְּמֹתָיו死的时候与财主同葬， 赛53:9 。 3. 死的状态、处死的地方， 赛28:15,18 38:18 何13:14 哈2:5 诗6:5 49:14 歌8:6 箴5:5 7:27 伯28:22 ；מִשַּׁעֲרֵי מָוֶת死门， 诗9:13 107:18 伯38:17 。 |
04194 maveth {maw'-veth}
from 04191; TWOT - 1169a; n m
AV - death 128, die 22, dead 8, deadly 1, slay 1; 160
1) death, dying, Death (personified), realm of the dead
1a) death
1b) death by violence (as a penalty)
1c) state of death, place of death |