08073 08075旧约新约 Strong's number
08074 ~em'v\  h'M;v\   出现经文 相关查询
说明:CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文
与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同,敬请留意。
08074 shamem {shaw-mame'}

字根型; TWOT - 2409; 动词

AV - desolate 49, astonished 20, desolation 7, waste 5, destroy 3,
     wondered 2, amazed 1, astonishment 1, misc 4; 92

1) 荒凉, 丧胆, 惊骇, 诧异
   1a) (Qal)
       1a1) 荒凉, 被蹂躏, 被离弃, 丧胆
       1a2) 丧胆, 震惊
   1b) (Niphal)
       1b1) 荒凉, 被变荒凉
       1b2) 丧胆
   1c) (Polel)
       1c1) 惊骇
       1c2) 骇人的, 令人惊惧(分词)
            1c2a) 令人惊惧者, 令人丧胆者(作名词用)
   1d) (Hiphil)
       1d1) 蹂躏, 劫掠, 使荒芜
       1d2) 使惊骇, 显出惊惧
   1e) (Hophal) 使成荒场, 凄凉
   1f) (Hithpolel)
       1f1) 致使荒芜
       1f2) 成为丧胆的, 受惊骇的
       1f3) 使自己凄凉, 使自己毁灭
08074 shamem {shaw-mame'}

a primitive root; TWOT - 2409; v

AV - desolate 49, astonished 20, desolation 7, waste 5, destroy 3,
     wondered 2, amazed 1, astonishment 1, misc 4; 92

1) to be desolate, be appalled, stun, stupefy
   1a) (Qal)
       1a1) to be desolated, be deflowered, be deserted, be appalled
       1a2) to be appalled, be awestruck
   1b) (Niphal)
       1b1) to be desolated, be made desolate
       1b2) to be appalled
   1c) (Polel)
       1c1) to be stunned
       1c2) appalling, causing horror (participle)
            1c2a) horror-causer, appaller (subst)
   1d) (Hiphil)
       1d1) to devastate, ravage, make desolated
       1d2) to appal, show horror
   1e) (Hophal) to lay desolate, be desolated
   1f) (Hithpolel)
       1f1) to cause to be desolate
       1f2) to be appalled, be astounded
       1f3) to cause oneself desolation, cause oneself ruin
重新查询