07945 出现经文 相关查询 说明:CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文 与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同,敬请留意。 |
07945 shel {shel} 0834 的关系词; TWOT - 184; 质词/语助词 钦定本 - though 1, for whose cause 1, for my sake 1; 3 1) 谁, 哪个 |
本字典尚在发展中,错缪缺漏难免,请多多包涵!有意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注:<神出>表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处 07945【7945】שֶׁ <音译> shel <词类> 质 <字义> 因为 <字源> 取代SH834的关系代词 <神出> 184 王下6:11 <译词> 缘故2 任凭1 (3) <解释> שֶׁ 是关系词,常与其它词类组成为复合字,在经文中不需要翻译。 מִשֶּׁלָּנוּ(介系词 מִן +关系词 שֶׁ +介系词 לְ )任凭, 王下6:11 ;בְּשֶׁל(介系词 בְּ +关系词 שֶׁ +介系词לְ), 传8:17 ;בְּשֶׁלְּמִי(介系词 בְּ + 关系代名词 שֶׁ + 介系词 לְ + 疑问词 מִי)因谁的缘故, 拿1:7,12 。 |
07945 shel {shel} for the rel 0834; TWOT - 184; particle AV - though 1, for whose cause 1, for my sake 1; 3 1) who, which |