00047  出现经文 相关查询说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文 与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。 |
047 'abbiyr {ab-bi:r'}
用于 46; TWOT - 13d; 形容词 阳性
钦定本 - bulls 4, strong (ones) 4, mighty 3, stouthearted 2,
valiant 2, angels 1, chiefest 1; 17
1) 强大, 强健
1a) 人
1b) 天使
1c) 动物
1c1) 明喻
1c1a) 亚述王 ( 赛 10:13 )
1c2) 隐喻
1c2a) 敌人 ( 诗 22:12 )
1c2b) 首领 ( 诗 68:30 )
1c2c) 以东人 ( 赛 34:7 )
1c2d) 祭物 ( 诗 50:13 )
1c3) 马 |
本字典尚在发展中，错缪缺漏难免，请多多包涵！有意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注：＜神出＞表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处 00047【0047】אַבִּיר ＜音译＞'abbiyr ＜词类＞形、阳 ＜字义＞公牛、首领、强壮的、勇敢的、有力的、刚强的、顽固的 ＜字源＞来自SH82 ＜神出＞13d 士5:22 ＜译词＞壮马3 公牛3 勇士2 顽梗1 勇敢1 长1 壮士1 壮1 有权力的1 有势力的1 大能者的1 大力的1（17） ＜解释＞ 单阳אַבִּיר 伯34:20 。单阳附属形אַבִּיר 撒上21:7 。复阳אַבִּירִים 伯24:22 。复阳3单阳词尾אַבִּירָיו 士5:22 。复阳2单阳词尾אַבִּירֶיךָ 耶46:15 。复阳1单词尾אַבִּירַי 哀1:15 。 一、用于人。壮马驰驱， 士5:22 ；神用能力保全有势力的人， 伯24:22 34:20 。你的壮士为何被冲去呢， 耶46:15 ；司牧长， 撒上21:7 ；一切勇士， 哀1:15 ；לֵב אַבִּירֵי心中顽梗， 赛46:12 ；心中勇敢的人， 诗76:5 。 三、动物。 1. 比喻用法： A. 指亚述王，我像勇士， 赛10:13 。 B. 指敌人，巴珊大力的公牛四面困住我， 诗22:12 。 C. 指环绕在以色列的各族统治者，求你叱喝芦苇中的野兽和公牛群， 诗68:30 。 D. 指以东人，牛犊和公牛要一同下来， 赛34:7 。 E. 指祭物，我岂吃公牛的肉呢， 诗50:13 。 |
047 'abbiyr {ab-beer'}
for 046; TWOT - 13d; adj m
AV - bulls 4, strong (ones) 4, mighty 3, stouthearted 2,
valiant 2, angels 1, chiefest 1; 17
1) mighty, valiant
1a) of men
1b) of angels
1c) of animals
1d) (metaph)
1d1) of enemies
1d2) of princes
1d3) of sacrificial objects
1e) obstinate (fig.) |