CBOL 原文字典资料

01353 $h'Lua>G\$ 出现经文相关查询
说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文
与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。

01353 g@ullah {ge-ul-la:'}

01350 的被动分词; TWOT - 300b; 阴性名词

钦定本 - redeem 5, redemption 5, again 1, kindred 1, redeem + 4672　1,
     right 1; 14

1) 亲属, 赎回
   1a) 同族, 亲戚 ( 结 11:15 )
   1b) 赎回
   1c) 赎回的权利
   1d) 赎价 ( 利 25 )

本字典尚在发展中，错缪缺漏难免，请多多包涵！有意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注：＜神出＞表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处

01353
【1353】גְּאֻלָּה
＜音译＞geullah
＜词类＞名、阴
＜字义＞赎回(包括权力和目标)、亲戚关系、付上代价
＜字源＞SH1350之阴性被动分词
＜神出＞300b　利25:24
＜译词＞赎回8 赎价2 所当赎的1 当赎的1 亲属1 赎回的权柄1 (14)
＜解释＞

单阴גְּאֻלָּה 利25:24 。单阴附属形גְּאֻלַּת 利25:32 。单阴3单阳词尾גְּאֻלָּתוֺ 利25:26 。单阴2单阳词尾גְּאֻלָּתֶ֑ךָ 结11:15 。单阴1单词尾גְּאֻלָּתִי 得4:6 。

一、亲属。גְּאֻלָּתֶ֑ךָ אַנְשֵׁי你的亲属，结11:15 。

二、赎回。אֲחֻזַּתְכֶם גְּאֻלָּה将地赎回，利25:24 得4:7 。

三、גְאֻלָּתוֹ赎回的权柄，利25:29,31,32,48 得4:6 耶32:8 =מִשְׁפַּט הַגְּאֻלָּה 耶32:7 。

四、赎价，利25:26,51,52 。

01353 g@ullah {gheh-ool-law'}

pass. participle of 01350; TWOT - 300b; n f

AV - redeem 5, redemption 5, again 1, kindred 1, redeem + 04672 1,
     right 1; 14

1) kindred, redemption, right of redemption, price of redemption
   1a) kin, kindred
   1b) redemption
   1c) right of redemption
   1d) price of redemption, redemption price

重新查询