01233 01235旧约新约 Strong's number
01234 [;q'B\  h'[.q'b\   出现经文 相关查询
说明:CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文
与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同,敬请留意。
01234 baqa` {ba:-ka'}

字根型; TWOT - 271; 动词

钦定本 - cleave 10, ...up 9, divide 5, rent 4, ... out 3, break through 3,
     rend 3, breach 2, asunder 2, hatch 2, brake 1, burst 1, cleft 1,
     break forth 1, pieces 1, tare 1, tear 1, win 1; 51

1) 劈开, 破开, 穿透, 分开, 撕开
   1a) (Qal)
       1a1) 劈, 劈开
       1a2) 穿透, 穿入
   1b) (Niphal)
       1b1) 被劈开, 被扯开
       1b2) 被攻破
   1c) (Piel)
       1c1) 劈开, 割成碎片, 扯开
   1d) (Pual)
       1d1) 被撕裂, 被撕开
       1d2) 被扯
       1d3) 被攻破
   1e) (Hiphil)
       1e1) 攻破 ( 赛 7:6 )
       1e2) 打通
   1f) (Hophal) 被攻破 ( 耶 39:2 )
   1g) (Hithpael)
       1g1) 自己爆开 ( 书 9:13 )
       1g2) 裂开 ( 弥 1:4 )
01234 baqa` {baw-kah'}

a primitive root; TWOT - 271; v

AV - cleave 10, ...up 9, divide 5, rent 4, ... out 3, break through 3,
     rend 3, breach 2, asunder 2, hatch 2, brake 1, burst 1, cleft 1,
     break forth 1, pieces 1, tare 1, tear 1, win 1; 51

1) to split, cleave, break open, divide, break through, rip up, break
   up, tear
   1a) (Qal)
       1a1) to cleave, cleave open
       1a2) to break through, break into
   1b) (Niphal)
       1b1) to be cleft, be rent open, be split open
       1b2) to be broken into
   1c) (Piel)
       1c1) to cleave, cut to pieces, rend open
       1c2) to break through, break down
   1d) (Pual)
       1d1) to be ripped open, be torn open
       1d2) to be rent
       1d3) to be broken into
   1e) (Hiphil)
       1e1) to break into
       1e2) to break through
   1f) (Hophal) to be broken into
   1g) (Hithpael) to burst (themselves) open, cleave asunder
重新查询