版本选择 神版 上帝版 无空版 有地理sitephoto 查字典 [ 条列 | 表格 | 整段 ] 语态 影像 本章地图 度量衡 其他 阅读计画

新版上一章 下一章    查询或移至: 说明

出埃及记 线上收听:中文和合本 现代中文译本修订版 现代台语 台语圣经 客语 福州话 希伯来文读经 下载档案 关于语音圣经

章节和合本经文注释
19:1以色列<03478><01121><09001><03318>(8800)埃及<04714><04480><0776>以后,满了三个<07992><09002><02320>的那<02088>一天<09002><03117>,就来到<0935>(8804)西奈<05514>的旷野<04057>  注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
19:2他们离了<05265>(8799)利非订<04480><07508>,来到<0935>(8799)西奈<05514>的旷野<04057>  <02583> (8799) <09002> <04057> <03478> 就在那里<08033>的山<02022><05048>安营<02583>(8799)  注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
19:3摩西<04872><05927>(8804) <0413>  神<0430>那里,耶和华<03068><04480>山上<02022>呼唤<07121>(8799)<0413><09001><0559>(8800):「你要这样<03541>告诉<0559>(8799)雅各<03290><09001><01004>,晓谕<05046>(8686)以色列<03478><09001><01121>说:  注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
19:4『我向埃及人<09001><04714><0834>行的事<06213>(8804),你们<0859>都看见了<07200>(8804),且看见我如鹰<05404>将你们<0853><05375>(8799)<05921>翅膀<03671>上,带  <0853><0935>(8686)归我<0413>  注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
19:5如今<06258>你们若<0518>实在<08085>(8800)听从<08085>(8799)我的话<09002><06963>,遵守<08104>(8804) <0853> 我的约<01285>,就要在万<04480><03605><05971>中作<01961>(8804)属我的<09001>子民<05459>,因为<03588><03605><0776>都是我的<09001>  注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
19:6你们<0859>要归我<09001><01961>(8799)祭司<03548>的国度<04467>,为圣洁<06918>的国民<01471>。』这些<0428><01697> <0834> 你要告诉<01696>(8762) <0413> 以色列<03478><01121>。」  注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
19:7摩西<04872><0935>(8799)召了<07121>(8799)民间的<05971>长老<09001><02205>来,将<0853>耶和华<03068><0834>吩咐他的<06680>(8765)<01697> <0428><03605>在他们面前<09001><06440>陈明<07760>(8799)  注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
19:8百姓<05971><03605>同声<03162>回答<06030>(8799)<0559>(8799):「凡<03605>耶和华<03068><0834>说的<01696>(8765),我们都要遵行<06213>(8799)。」摩西<04872>就将<0853>百姓的<05971><01697>回覆<07725>(8686) <0413> 耶和华<03068>  注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
19:9耶和华<03068><0413>摩西<04872><0559>(8799):「  <02009><0595>要在密<09002><05645>云中<06051><0935>(8802)到你<0413>那里,叫<09002><05668>百姓<05971>在我与你<05973>说话<09002><01696>(8763)的时候可以听见<08085>(8799),也<01571>可以永远<09001><05769><0539>(8686)<09002>了。」于是,摩西<04872><0853>百姓<05971>的话<01697>奏告<05046>(8686) <0413> 耶和华<03068>  注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
19:10耶和华<03068>又对<0413>摩西<04872><0559>(8799):「你往<0413>百姓<05971>那里去<03212>(8798),叫他们今天<03117>明天<04279>自洁<06942>(8765),又叫他们洗<03526>(8765)衣服<08071>  注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
19:11到第三<07992><09001><03117><01961>(8804)预备好了<03559>(8737),因为<03588>第三<07992><09002><03117>耶和华<03068>要在众<03605>百姓<05971>眼前<09001><05869>降临<03381>(8799)<05921>西奈<05514>山上<02022>  注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
19:12你要在山的四围<05439><0853>百姓<05971>定界限<01379>(8689),说<09001><0559>(8800):『你们<09001>当谨慎<08104>(8734),不可上<05927>(8800)<09002><02022>去,也不可摸<05060>(8800)山的边界<09002><07097>;凡<03605><05060>(8802)这山<09002><02022>的,必<04191>(8800)要治死他<04191>(8714)  注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
19:13不可<03808>用手<03027><05060>(8799)<09002>  <03588><05619>(8800)用石头打死<05619>(8735),或<0176>用箭射<03384>(8735)<03384>(8800);无论是<0518><0376><0518>牲畜<0929>,都不得<03808><02421>(8799)。到角声<03104>拖长<09002><04900>(8800)的时候,他们<01992>才可到<05927>(8799)<09002><02022>根来。』」  注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
19:14摩西<04872><03381>(8799) <04480><02022><0413>百姓<05971>那里去,叫<0853>他们<05971>自洁<06942>(8762),他们就洗<03526>(8762)衣服<08071>  注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
19:15他对<0413>百姓<05971><0559>(8799):「到第三<09001><07969><03117><01961>(8798)预备好了<03559>(8737)。不可<0408>亲近<05066>(8799) <0413> 女人<0802>。」  注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
19:16到了<01961>(8799)第三<07992><09002><03117> <09002> <01961> (8800) 早晨<01242>,在<05921><02022>上有<01961>(8799)雷轰<06963>、闪电<01300>,和密<03515><06051>,并且角<07782><06963><03966><02389>  <0834> 营中<09002><04264>的百姓<05971>尽都<03605>发颤<02729>(8799) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
19:17摩西<04872>率领<03318>(8686) <0853> 百姓<05971><04480><04264>迎接<09001><07125>(8800) 神<0430>,都站<03320>(8691)在山<02022><09002><08482> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
19:18西奈<05514><03605><02022>冒烟<06225>(8804),因为<04480><06440><0834>耶和华<03068>在火中<09002><0784><03381>(8804)于山上<05921>。山的烟气<06227>上腾<05927>(8799),如烧窑<03536>一般<09003><06227>,遍<03605><02022>大大地<03966>震动<02729>(8799) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
19:19 <01961> (8799)<07782><06963>渐渐地<01980>(8802)<02390>而又高<03966>,摩西<04872>就说话<01696>(8762), 神<0430>有声音<09002><06963>答应他<06030>(8799) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
19:20耶和华<03068>降临<03381>(8799)<0413>西奈<05514><02022><07218><05921>,耶和华<03068><07121>(8799)摩西<09001><04872><0413><02022><07218>,摩西<04872>就上去<05927>(8799) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
19:21耶和华<03068><0413>摩西<04872><0559>(8799):「你下去<03381>(8798)嘱咐<05749>(8685)百姓<09002><05971>,不可闯过来<02040>(8799)<0413><03068>面前观看<09001><07200>(8800),恐怕<06435>他们有<04480>多人<07227>死亡<05307>(8804) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
19:22<01571>叫亲近<05066>(8737) <0413><03068>的祭司<03548>自洁<06942>(8691),恐怕<06435><03068>忽然出来击杀<06555>(8799)他们<09002>。」 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
19:23摩西<04872><0413>耶和华<03068><0559>(8799):「百姓<05971><03808><03201>(8799)<09001><05927>(8800)<0413>西奈<05514><02022>,因为<03588><0859>已经嘱咐<05749>(8689)我们<09002><09001><0559>(8800):『要在山的四围定界限<01379>(8685),叫<0853><02022>成圣<06942>(8765)。』」 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
19:24耶和华<03068>对他<0413><0559>(8799):「下<03381>(8798)<03212>(8798)吧,你<0859>要和亚伦<0175>一同<05973>上来<05927>(8804);只是祭司<03548>和百姓<05971>不可<0408>闯过来<02040>(8799)<09001><05927>(8800)<0413><03068>面前,恐怕<06435>我忽然出来击杀<06555>(8799)他们<09002>。」 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
19:25于是摩西<04872><03381>(8799)<0413>百姓<05971>那里告诉<0559>(8799)他们<0413> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
20:1 神<0430>吩咐<01696>(8762) <0853><0428>一切的<03605><01697><09001><0559>(8800) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
20:2「我<0595>是耶和华<03068>―你的 神<0430>  <0834> 曾将你从埃及<04714><04480><0776>为奴<05650>之家<04480><01004>领出来<03318>(8689) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
20:3「除了我以外<05921><06440>,你<09001>不可<03808><01961>(8799)别的<0312><0430> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
20:4「不可<03808>为自己<09001>雕刻<06213>(8799)偶像<06459>,也不可做甚么<03605>形像<08544>彷佛  <0834><04480><04605><09002><08064>  <0834><04480><08478><09002><0776>,和<0834><09001><0776>底下<04480><08478>、水中<09002><04325>的百物。 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
20:5不可<03808>跪拜<07812>(8691)那些像<09001>,也不可<03808>事奉它<05647>(8714),因为<03588><0595>耶和华<03068>―你的 神<0430>是忌邪的<07067> 神<0410>。恨我的<09001><08130>(8802),我必追讨<06485>(8802)他的罪<05771>,自父<01><05921><01121>,直到<05921><08029> <05921><07256>代; 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
20:6爱我<09001><0157>(8802)、守我<09001><08104>(8802)诫命<04687>的,我必向他们发<06213>(8802)慈爱<02617>,直到千代<09001><0505> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
20:7「不可<03808><09001><07723><05375>(8799) <0853> 耶和华<03068>―你 神<0430>的名<08034>;因为<03588><09001><07723><05375>(8799) <0853> 耶和华名<08034>的,耶和华<03068>必不<03808><0853><0834>为无罪<05352>(8762) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
20:8「当记念<02142>(8800) <0853> 安息<07676><03117>,守为圣日<09001><06942>(8763) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
20:9<08337><03117>要劳碌<05647>(8799)<06213>(8804)你一切的<03605><04399> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
20:10但第七<07637><03117>是向耶和华<09001><03068>―你 神<0430>当守的安息日<07676>。这一日你<0859>和你的儿<01121><01323>、仆<05650><0519>、牲畜<0929>,并  <0834> 你城里<09002><08179>寄居的客旅<01616>,无论<03605>何工<04399>都不可<03808><06213>(8799) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
20:11因为<03588><08337><03117>之内,耶和华<03068><06213>(8804) <0853><08064>  <0853><0776>  <0853><03220>,和<0853><0834>中的<09002>万物<03605>,第七<07637><09002><03117>便安息<05117>(8799),所以<05921><03651>耶和华<03068>赐福<01288>(8765)<0853>安息<07676><03117>,定为圣<06942>(8762)日。 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
20:12「当孝敬<03513>(8761) <0853><01> <0853><0517>,使<09001><04616>你的日子<03117><05921>耶和华<03068>―你 神<0430><0834><05414>(8802)<09001>的地<0127>上得以长久<0748>(8686) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
20:13「不可<03808>杀人<07523>(8799) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
20:14「不可<03808>奸淫<05003>(8799) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
20:15「不可<03808>偷盗<01589>(8799) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
20:16「不可<03808><06030>(8799)<08267>见证<05707>陷害人<09002><07453> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
20:17「不可<03808>贪恋<02530>(8799)<07453>的房屋<01004>;也不可<03808>贪恋<02530>(8799)<07453>的妻子<0802>、仆<05650><0519>、牛<07794><02543>,并他<09001><07453>一切<03605>所有的<0834>。」 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
20:18<03605>百姓<05971><07200>(8802) <0853> 雷轰<06963>  <0853> 闪电<03940>  <0853><07782><06963>  <0853> 山上<02022>冒烟<06226>  <05971> <07200> (8799) 就都发颤<05128>(8799),远远地<04480><07350>站立<05975>(8799) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
20:19<0413>摩西<04872><0559>(8799):「求你<0859>和我们<05973>说话<01696>(8761),我们必听<08085>(8799);不要<0408> 神<0430>和我们<05973>说话<01696>(8762),恐怕<06435>我们死亡<04191>(8799)。」 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
20:20摩西<04872><0413>百姓<05971><0559>(8799):「不要<0408>惧怕<03372>(8799);因为<03588> 神<0430>降临<0935>(8804)是要<09001><09002><05668>试验<05254>(8763)你们<0853>,叫<09002><05668>你们  <05921> <06440> 时常<01961>(8799)敬畏他<03374>,不致<09001><01115>犯罪<02398>(8799)。」 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
20:21于是百姓<05971>远远地<04480><07350>站立<05975>(8799);摩西<04872>就挨近<05066>(8738) <0413>  神<0430>所在的<0834><08033>幽暗<06205>之中。 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
20:22耶和华<03068><0413>摩西<04872><0559>(8799):「你要向<0413>以色列<03478><01121>这样<03541><0559>(8799):『你们<0859>自己看见<07200>(8804) <03588> 我从<04480>天上<08064>和你们<05973>说话了<01696>(8765) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
20:23你们不可<03808><06213>(8799)甚么神<0430>像与我<0854>相配,不可<03808>为自己<09001><06213>(8799)<02091><03701>的神<0430>像。 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
20:24你要为我<09001><06213>(8799)<0127><04196>,在上面<05921><0853><01241> <0853><06629><02076>(8804)<0853>燔祭<05930><0853>平安祭<08002>。凡<09002><03605> <0834> 记下<02142>(8686) <0853> 我名<08034>的地方<04725>,我必到<0935>(8799)那里<0413>赐福给你<01288>(8765) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
20:25你若<0518>为我<09001><06213>(8799)一座石<068><04196>,不可<03808>用凿成的石头<01496> <01129> (8799) <0853> ,因<03588>你在上头<05921>一动<05130>(8689)家具<02719>,就把坛污秽了<02490>(8762) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
20:26你上<05927>(8799) <05921> 我的坛<04196>,不可<03808>用台阶<09002><04609>,免得<0834><03808>露出<01540>(8735)你的下体<06172>  <05921> 。』」 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
21:1「你在百姓面前<09001><06440><0834>要立<07760>(8799)的典章<04941>是这样<0428> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
21:2你若<03588><07069>(8799)希伯来人<05680>作奴仆<05650>,他必服事<05647>(8799)你六<08337><08141>;第七<09002><07637>年他可以自由<09001><02670>,白白地<02600>出去<03318>(8799) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
21:3他若<0518>孤身<09002><01610><0935>(8799)就可以孤身<09002><01610><03318>(8799);他<01931><0518><01167><0802>,他的妻<0802>就可以同他<05973>出去<03318>(8804) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
21:4他主人<0113><0518><05414>(8799)<09001>妻子<0802>,妻子给他<09001>生了<03205>(8804)儿子<01121><0176>女儿<01323>,妻子<0802>和儿女<03206><01961>(8799)归主人<09001><0113>,他<01931>要独自<09002><01610>出去<03318>(8799) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
21:5倘或<0518>奴仆<05650><0559>(8800)<0559>(8799):『我爱<0157>(8804) <0853> 我的主人<0113><0853>我的妻子<0802> <0853> 儿女<01121>,不<03808>愿意自由<02670>出去<03318>(8799)。』 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
21:6他的主人<0113>就要带他<05066>(8689)<0413>审判官<0430>(或译: 神;下同)那里,又要带他<05066>(8689)<0413><01817>前,  <0176> 靠近<0413>门框<04201>  <0113> 用锥子<09002><04836>穿<07527>(8804) <0853> 他的耳朵<0241>,他就永远<09001><05769>服事<05647>(8804)主人。 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
21:7「人<0376><03588><04376>(8799) <0853> 女儿<01323>作婢女<09001><0519>,婢女不可<03808>像男仆<05650>那样<09003><03318>(8800)出去<03318>(8799) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
21:8主人<0113>选定她<03259>(8804)归自己,  <0834> <03808><0518>不喜欢<07451><09002><05869>她,就要许她赎身<06299>(8689);主人既然用诡诈<09002><0898>(8800)待她<09002>,就没有<03808>权柄<04910>(8799)<09001><04376>(8800)给外邦<05237><09001><05971> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
21:9主人若<0518>选定<03259>(8799)她给自己的儿子<09001><01121>,就当待<06213>(8799)<09001>如同<09003><04941>女儿<01323> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
21:10<0518><0312><03947>(8799)一个  <09001> ,那女子的吃食<07607>、衣服<03682>,并好合的事<05772>,仍不可<03808>减少<01639>(8799) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
21:11<0518><03808>向她<09001><06213>(8799)<0428><07969>样,她就可以不用<0369><03701>赎,白白地<02600>出去<03318>(8804)。」 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
21:12「打<05221>(8688)<0376>以致打死<04191>(8804)的,必要<04191>(8800)把他治死<04191>(8714) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
21:13 <0834> 人若不是<03808>埋伏<06658>(8804)着杀人,乃是 神<0430><0579>(8765)在他手<09001><03027>中,我就设下<07760>(8804)一个地方<04725> <09001>  <0834> 他可以往那里<08033>逃跑<05127>(8799) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
21:14<0376><03588>任意<02102>(8686)用诡计<09002><06195>杀了<09001><02026>(8800) <05921> 他的邻舍<07453>,就是逃到<04480><05973>我的坛<04196>那里,也当捉去<03947>(8799)把他治死<09001><04191>(8800) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
21:15「打<05221>(8688)<01><0517>的,必要<04191>(8800)把他治死<04191>(8714) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
21:16「拐带<01589>(8802)人口<0376>,或是把人卖了<04376>(8804),或是留<04672>(8738)在他手下<09002><03027>,必要<04191>(8800)把他治死<04191>(8714) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
21:17「咒骂<07043>(8764)<01><0517>的,必要<04191>(8800)把他治死<04191>(8714) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
21:18「人<0582><03588>彼此相争<07378>(8799),这个<0376>用石头<09002><068><0176>是拳头<09002><0106><05221>(8689) <0853> 那个<07453>,尚且不至于<03808><04191>(8799),不过躺卧<05307>(8804)在床<09001><04904> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
21:19<0518>再能起来<06965>(8799)<05921><04938>而出<01980>(8694) <09002> <02351> ,那打他的<05221>(8688)可算无罪<05352>(8738);但<07535>要将他耽误的工夫<07674>用钱赔补<05414>(8799),并要将他全然<07495>(8763)医好<07495>(8762) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
21:20「人<0376><03588>用棍子<09002><07626><05221>(8686) <0853> 奴仆<05650><0176> <0853> 婢女<0519>,立时死<04191>(8804)在他的手<03027><08478>,他必要<05358>(8800)受刑<05358>(8735) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
21:21 <0389><0518><05975>(8799)<03117> <0176> 两天<03117>才死,就可以不<03808>受刑<05358>(8714),因为<03588><01931>用钱<03701>买的。 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
21:22「人<0582><03588>彼此争斗<05327>(8735),伤害<05062>(8804)有孕<02030>的妇人<0802>,甚至坠<03318>(8804)<03206>,随后却无<03808> <01961> (8799) 别害<0611>,那伤害她的,总要<06064>(8800)按妇人<0802>的丈夫<01167><09003><0834><07896>(8799)  <05921> ,照审判官<09002><06414>所断<05414>(8804)的,受罚<06064>(8735) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
21:23<0518><01961>(8799)别害<0611>,就要以<05414>(8804)<05315><08478><05315> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
21:24以眼<05869><08478><05869>,以牙<08127><08478><08127>,以手<03027><08478><03027>,以脚<07272><08478><07272> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
21:25以烙<03555><08478><03555>,以伤<06482><08478><06482>,以打<02250><08478><02250> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
21:26「人<0376><03588><05221>(8686)坏了<07843>(8765) <0853> 他奴仆<05650> <05869> 或是<0176> <0853> 婢女<0519>的一只眼<05869>,就要因<08478>他的眼<05869>放他去<07971>(8762)得以自由<09001><02670> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
21:27<0518><05307>(8686)掉了他奴仆<05650> <08127> 或是<0176>婢女<0519>的一个牙<08127>,就要因<08478>他的牙<08127>放他去<07971>(8762)得以自由<09001><02670>。」 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
21:28「牛<07794><03588><05055>(8799)<04191>(8804) <0853> 男人<0376>或是<0176> <0853> 女人<0802>,总要<05619>(8800)用石头打死<05619>(8735)那牛<07794>,却不可<03808><0398>(8735) <0853> 它的肉<01320>;牛<07794>的主人<01167>可算无罪<05355> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
21:29倘若<0518><01931><07794>素来<04480><08543><08032>是触人的<05056>,有人报告了<05749>(8717)牛主<09002><01167>,他竟不<03808>把牛拴着<08104>(8799),以致把男人<0376>或是<0176>女人<0802>触死<04191>(8689),就要用石头打死<05619>(8735)那牛<07794>,牛主<01167><01571>必治死<04191>(8714) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
21:30<0518><07896>(8714)<05921>赎命的价银<03724>,他必照<09003><03605><0834>所罚的<07896>(8714) <05414> (8804)<06306>他的<05921><05315> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
21:31牛无论<0176>触了<05055>(8799)人的儿子<01121>或是<0176> <05055> (8799) 女儿<01323>,必照这<02088><09003><04941>办理<06213>(8735) <09001> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
21:32<07794><0518>触了<05055>(8799)奴仆<05650>或是<0176>婢女<0519>,必将银子<03701>三十<07970>舍客勒<08255><05414>(8799)他们的主人<09001><0113>,也要用石头把牛<07794>打死<05619>(8735) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
21:33「人<0376><03588>敞着<06605>(8799)井口<0953>,或<0176> <03588> <0376><03738>(8799)<0953><03808>遮盖<03680>(8762),有牛<07794><0176><02543><05307>(8804)在里头<08033> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
21:34<0953><01167>要拿<07725>(8686)<03701>赔还<07999>(8762)本主人<09001><01167>,死<04191>(8801)牲畜要<01961>(8799)归自己<09001> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
21:35「这人<0376>的牛<07794><03588>伤了<05062>(8799) <0853> 那人的<07794><07453>,以至于死<04191>(8804),他们要卖了<04376>(8804) <0853><02416><07794>,平分<02673>(8804) <0853> 价值<03701>,也要<01571>平分<02673>(8799) <0853><04191>(8801)牛。 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
21:36人若<0176>知道<03045>(8738) <03588> 这牛<07794>素来<04480><08543><08032><01931>触人的<05056>,主人<01167>竟不<03808>把牛拴着<08104>(8799),他必要<07999>(8763)<07999>(8762)<07794><08478><07794>,死<04191>(8801)牛要<01961>(8799)归自己<09001>。」 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
22:1「人<0376><03588><01589>(8799)<07794><0176><07716>,无论<0176>是宰了<02873>(8804),是卖了<04376>(8804),他就要以<07999>(8762)<02568><01241><08478>一牛<07794>,四<0702><06629><08478>一羊<07716> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
22:2人若<0518>遇见<04672>(8735)<01590>挖窟窿<09002><04290>,把贼打了<05221>(8717),以至于死<04191>(8804),就不能<0369>为他<09001>有流血的罪<01818> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
22:3<0518>太阳<08121>已经出来<02224>(8804) <05921> ,就为他<09001>有流血的罪<01818>。贼若被拿<04672>(8736)<04672>(8735),总要<07999>(8763)赔还<07999>(8762)。若<0518><09001>一无<0369>所有,就要被卖<04376>(8738),顶他所偷的物<09002><01591> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
22:4<0518><01591>所偷的,或牛<04480><07794>,或<05704><02543>,或<05704><07716>,仍  <04672> (8736) <04672> (8735) 在他手下<09002><03027>存活<02416>,他就要加倍<08147>赔还<07999>(8762) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
22:5「人<0376><03588>在田<07704>间或<0176>在葡萄园<03754>里放牲畜<01197>(8686),任凭<07971>(8765) <0853> 牲畜<01165>上别人<0312>的田里<09002><07704>去吃<01197>(8765),就必拿自己田<07704>间上好的<04315>和葡萄园<03754>上好的<04315>赔还<07999>(8762) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
22:6「若<03588><03318>(8799)<0784>焚烧<04672>(8804)荆棘<06975>,以致将别人堆积的禾捆<01430>  <0176> 站着的禾稼<07054>,或是<0176>田园<07704>,都烧尽了<0398>(8738),那点<01197>(8686) <0853><01200>的必要<07999>(8763)赔还<07999>(8762) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
22:7「人<0376><03588>将银钱<03701><0176>家具<03627><05414>(8799)<0413>邻舍<07453>看守<09001><08104>(8800),这物从那人<0376>的家<04480><01004>被偷去<01589>(8795),若<0518>把贼<01590>找到了<04672>(8735),贼要加倍<08147>赔还<07999>(8762) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
22:8<0518><04672>(8735)不到<03808><01590>,那家<01004><01167>必就近<07126>(8738) <0413> 审判官<0430>,要看看他<03027>拿了<07971>(8804)原主<07453>的物件<09002><04399>没有<0518><03808> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
22:9「两个人<08147>的案件<01697>,无论<05921>是为甚么<03605>过犯<06588>,或是为<05921><07794>,为<05921><02543>,为<05921><07716>,为<05921>衣裳<08008>,或是为<05921>甚么<03605>失掉之物<09>,有一人<0834><0559>(8799):『  <03588><02088><01931>我的』,两造就要<0935>(8799)将案件<01697>禀告<05704>审判官<0430>,审判官<0430><07561>(8686)<0834>有罪,谁就要加倍<08147>赔还<07999>(8762) <09001> <07453> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
22:10「人<0376><03588>将驴<02543>,或<0176><07794>,或<0176><07716>,或<0176>别的<03605>牲畜<0929>,交<05414>(8799)<0413>邻舍<07453>看守<09001><08104>(8800),牲畜或死<04191>(8804),或<0176>受伤<07665>(8738),或<0176>被赶去<07617>(8738),无人<0369>看见<07200>(8802) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
22:11那看守的人要<01961>(8799)凭着耶和华<03068>起誓<07621> <0996> <08147> ,手<03027>里未曾<0518><03808><07971>(8804)邻舍<07453>的物<09002><04399>,本主<01167>就要罢休<03947>(8804),看守的人不必<03808>赔还<07999>(8762) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
22:12牲畜若<0518>从看守的那里<04480><05973><01589>(8800)偷去<01589>(8735),他就要赔还<07999>(8762)本主<09001><01167> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
22:13<0518>被野兽<02963>(8800)撕碎<02963>(8735),看守的要带来<0935>(8686)当作证据<05707>,所撕的<02966>不必<03808>赔还<07999>(8762) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
22:14「人<0376><03588><04480><05973>邻舍<07453><07592>(8799)甚么,所借的或受伤<07665>(8738),或<0176><04191>(8804),本主<01167>没有<0369>同在<05973>一处,借的人总要<07999>(8763)赔还<07999>(8762) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
22:15<0518>本主<01167>同在<05973>一处,他就不必<03808>赔还<07999>(8762);若<0518><01931>雇的<07916>,也不必赔还,本是为雇价<09002><07939>来的<0935>(8804)。」 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
22:16「人<0376><03588>引诱<06601>(8762) <0834> 没有<03808>受聘<0781>(8795)的处女<01330>,与她<05973>行淫<07901>(8804),他总要交出<04117>(8800)聘礼<04117>(8799),娶她<09001>为妻<09001><0802> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
22:17<0518>女子的父亲<01><03985>(8763)不肯<03985>(8762)将女子给<09001><05414>(8800)<09001>,他就要按处女<01330>的聘礼<09003><04119>,交出<08254>(8799)<03701>来。 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
22:18「行邪术的女人<03784>(8764),不可<03808>容她存活<02421>(8762) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
22:19「凡<03605><05973><0929>淫合的<07901>(8802),总要<04191>(8800)把他治死<04191>(8714) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
22:20「祭祀<02076>(8802)别神<09001><0430>,不<01115>单单<09001><0905>祭祀耶和华<09001><03068>的,那人必要灭绝<02763>(8714) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
22:21「不可<03808>亏负<03238>(8686)寄居的<01616>,也不可<03808>欺压<03905>(8799)他,因为<03588>你们在埃及<04714><09002><0776>也作过<01961>(8804)寄居的<01616> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
22:22不可<03808>苦待<06031>(8762) <03605> 寡妇<0490>和孤儿<03490> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
22:23若是<0518>苦待<06031>(8762)他们<0853>一点<06031>(8763)  <03588> <0518> 他们向我<0413>一哀求<06817>(8799)<06817>(8800),我总要<08085>(8800)<08085>(8799)他们的哀声<06818> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
22:24并要发<02734>(8804)烈怒<0639>,用刀<09002><02719><02026>(8804)你们<0853>,使你们的妻子<0802><01961>(8804)寡妇<0490>,儿女<01121>为孤儿<03490> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
22:25  <0853> 我民<05971>中有贫穷人<06041>与你<05973>同住,你若<0518><03867>(8686)<03701>给他<0853>,不<03808><01961>(8799)如放债的<09003><05383>(8802) <09001> <03808> 向他<05921><07760>(8799)<05392> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
22:26你即<0518><02254>(8800)<02254><00>邻舍<07453>的衣服<08008>作当头<02254>(8799),必在日<08121><0935>(8800)以先<05704>归还<07725>(8686)<09001> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
22:27<03588><01931>只有<09001><0905>这一件当盖头<03682>,是<01931>他盖身<09001><05785>的衣服<08071>,若是没有,他拿甚么<09002><04100>睡觉<07901>(8799)呢?  <03588> <01961> (8804) 他哀求<06817>(8799)<0413>,我就应允<08085>(8804),因为<03588><0589>是有恩惠的<02587> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
22:28「不可<03808>毁谤<07043>(8762) 神<0430>;也不可<03808>毁谤<0779>(8799)你百姓<09002><05971>的官长<05387> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
22:29「你要从你庄稼中的谷<04395>和酒榨中滴出来的酒<01831>拿来献上,不可<03808>迟延<0309>(8762)。「你要将头生的<01060>儿子<01121><05414>(8799)给我<09001> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
22:30你牛<09001><07794><09001><06629>头生的,也要<06213>(8799)这样<03651>;七<07651><03117><01961>跟着<05973><0517>,第八<08066><09002><03117>要归<05414>(8799)给我<09001> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
22:31「你们要在我<09001>面前为<01961>(8799)圣洁<06944>的人<0582>。因此,田间<09002><07704>被野兽撕裂牲畜的<02966><01320>,你们不可<03808><0398>(8799),要丢<07993>(8686) <0853> 给狗<09001><03611>吃。」 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
23:1「不可<03808>随伙布散<05375>(8799)<07723><08088>;不可<0408><05973>恶人<07563><07896>(8799)<03027><02555><09001><01961>(8800)见证<05707> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
23:2不可<03808><01961>(8799)<0310><07227>行恶<09001><07451>;不可<03808><05921>争讼的事<07379>上随<0310><07227>偏行<09001><05186>(8800),作见证<06030>(8799)屈枉正直<09001><05186>(8687) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
23:3也不可<03808>在争讼的事<09002><07379>上偏护<01921>(8799)穷人<01800> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
23:4「若<03588>遇见<06293>(8799)你仇敌<0341>(8802)的牛<07794><0176><02543>失迷了路<08582>(8802),总要<07725>(8687)牵回来<07725>(8686)交给他<09001> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
23:5<03588>看见<07200>(8799)恨你人的<08130>(8802)<02543>压卧<07257>(8802)在重驮<04853>之下<08478>,不可<02308>(8804)走开<04480><05800>(8800) <09001> ,务要<05800>(8800)和驴主一同<05973>抬开<05800>(8799)重驮。 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
23:6「不可<03808>在穷人<034>争讼的事<09002><07379>上屈枉<05186>(8686)正直<04941> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
23:7当远离<07368>(8799)虚假<08267>的事<04480><01697>。不可<0408><02026>(8799)无辜<05355>和有义的<06662>人,因<03588>我必不<03808>以恶人<07563>为义<06663>(8686) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
23:8不可<03808><03947>(8799)贿赂<07810>;因为<03588>贿赂<07810>能叫明眼人<06493>变瞎了<05786>(8762),又能颠倒<05557>(8762)义人<06662>的话<01697> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
23:9「不可<03808>欺压<03905>(8799)寄居的<01616>;因为<03588>你们<0859>在埃及<04714><09002><0776>作过<01961>(8804)寄居的<01616>,知道<03045>(8804) <0853> 寄居的<01616><05315>。」 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
23:10「六<08337><08141>你要耕种<02232>(8799) <0853> 田地<0776>,收藏<0622>(8804) <0853> 土产<08393> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
23:11只是第七<07637>年要叫地歇息<08058>(8799),不耕不种<05203>(8804),使你民中的<05971>穷人<034>有吃的<0398>(8804);他们所剩下的<03499>  <07704> 野兽<02416>可以吃<0398>(8799)。你的葡萄园<09001><03754>和橄榄园<09001><02132>也要照样<03651>办理<06213>(8799) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
23:12「六<08337><03117>你要做<06213>(8799)<04639>,第七<07637><09002><03117>要安息<07673>(8799),使<09001><04616><07794>、驴<02543>可以歇息<05117>(8799),并使你婢女<0519>的儿子<01121>和寄居的<01616>都可以舒畅<05314>(8735) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
23:13「凡<09002><03605> <0834> 我对你们<0413>说的话<0559>(8804),你们要谨守<08104>(8735)。别<0312><0430>的名<08034>,你不可<03808><02142>(8686),也不可从<05921>你口<06310><03808>传说<08085>(8735)。」 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
23:14「一年<09002><08141><07969><07272>,你要向我<09001>守节<02287>(8799) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
23:15你要守<08104>(8799) <0853> 除酵<04682><02282>,照我所<09003><0834>吩咐你的<06680>(8765),在亚笔<024><02320>内所定的日期<09001><04150>,吃<0398>(8799)无酵饼<04682><07651><03117>。谁也不可<03808>空手<07387>朝见<07200>(8735)<06440>,因为<03588>你是这月<09002>出了<03318>(8804)埃及<04480><04714> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
23:16又要守收割<07105><02282>,所收的是你田间<09002><07704><0834><02232>(8799)、劳碌<04639>得来初熟之物<01061>。并在年<08141><09002><03318>(8800)收藏<09002><0622>(8800) <0853> <04639> <04480> <07704> ,要守收藏<0614><02282> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
23:17一切<03605>的男丁<02138>要一年<09002><08141><07969><06471>朝见<07200>(8735) <0413> <06440><0113>耶和华<03068> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
23:18「不可<03808>将我祭牲<02077>的血<01818><05921>有酵的饼<02557>一同献上<02076>(8799);也不可<03808>将我节上祭牲<02282>的脂油<02459><03885>(8799)<05704>早晨<01242> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
23:19「地里<0127>首先<07225>初熟之物<01061>要送<0935>(8686)到耶和华<03068>―你 神<0430>的殿<01004>。「不可<03808>用山羊羔母<0517>的奶<09002><02461><01310>(8762)山羊羔<01423>。」 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
23:20「看哪<02009>,我<0595>差遣<07971>(8802)使者<04397>在你前面<09001><06440>,在路上<09002><01870>保护你<09001><08104>(8800),领你<09001><0935>(8687)<0413>我所<0834>预备的<03559>(8689)地方<04725>去。 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
23:21他是<03588><09002><07130>我名<08034>来的;你们要在他面前<04480><06440>谨慎<08104>(8734),听从<08085>(8798)他的话<09002><06963>,不可<0408><04843>(8686)(或译:违背)他<09002>,因为<03588>他必不<03808>赦免<05375>(8799)你们的过犯<09001><06588> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
23:22「你若<03588><0518>实在<08085>(8800)听从<08085>(8799)他的话<09002><06963>,照着我一切<03605><0834>说的<01696>(8762)去行<06213>(8804),我就向<0853>你的仇敌<0341>(8802)作仇敌<0340>(8804),向<0853>你的敌人<06696>(8804)作敌人<06887>(8802) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
23:23  <03588> 我的使者<04397>要在你前面<09001><06440><03212>(8799),领你<0935>(8689)<0413>亚摩利人<0567>、赫人<02850>、比利洗人<06522>、迦南人<03669>、希未人<02340>、耶布斯人<02983>那里去,我必将他们剪除<03582>(8689) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
23:24你不可<03808>跪拜<07812>(8691)他们的神<09001><0430>,不可<03808>事奉他<05647>(8714),也不可<03808>效法<06213>(8799)他们的行为<09003><04639>,却要<03588>把神像尽行<02040>(8763)拆毁<02040>(8762),打<07665>(8763)<07665>(8762)他们的柱像<04676> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
23:25你们要事奉<05647>(8804) <0853> 耶和华<03068>―你们的 神<0430>,他必赐福<01288>(8765)<0853>你的粮<03899><0853>你的水<04325>,也必从你们中间<04480><07130>除去<05493>(8689)疾病<04245> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
23:26你境内<09002><0776>必没<03808><01961>(8799)坠胎的<07921>(8764),不生产的<06135>。我要使你满了<04390>(8762) <0853> 你年日的<03117>数目<04557> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
23:27凡你所到<0935>(8799)的地方,我要  <07971> (8762) 使<0853>那里的众<03605><05971> <0834> <0935> (8799) <09002> 在你面前<09001><06440> <0853> 惊骇<0367>,扰乱<02000>(8804),又要  <05414> (8804) 使<0853>你一切<03605>仇敌<0341>(8802)转背<06203>逃跑  <0413> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
23:28我要打发<07971>(8804) <0853> 黄蜂<06880>飞在你前面<09001><06440>,把<0853>希未人<02340>  <0853> 迦南人<03669>  <0853> 赫人<02850>撵出去<01644>(8765) <04480> <09001> <06440> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
23:29我不<03808>在一<0259><09002><08141>之内将他们从你面前<04480><06440>撵出去<01644>(8762),恐怕<06435><0776>成为<01961>荒凉<08077>,野地<07704>的兽<02416>多起来<07227>害你<05921> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
23:30我要渐<04592>渐地<04592>将他们从你面前<04480><06440>撵出去<01644>(8762),等到<05704> <0834> 你的人数加多<06509>(8799),承受<05157>(8804) <0853> 那地<0776>为业。 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
23:31我要定<07896>(8804) <0853> 你的境界<01366>,从红<05488><04480><03220>直到<05704>非利士<06430><03220>,又从旷野<04480><04057>直到<05704>大河<05104>  <03588> 我要将<0853>那地<0776>的居民<03427>(8802)<05414>(8799)在你手中<09002><03027>,你要将他们从你面前<04480><06440>撵出去<01644>(8765) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
23:32不可<03808>和他们<09001>并他们的神<09001><0430><03772>(8799)<01285> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
23:33他们不可<03808><03427>(8799)在你的地上<09002><0776>,恐怕<06435>他们使你<0853>得罪<02398>(8686)<09001>。你若<03588>事奉<05647>(8799) <0853> 他们的神<0430>,这必<03588>成为<01961>(8799)你的<09001>网罗<09001><04170>。」 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
24:1耶和华对<0413>摩西<04872><0559>(8804):「你<0859>和亚伦<0175>、拿答<05070>、亚比户<030>,并以色列<03478>长老<04480><02205>中的七十人<07657>,都要上<05927>(8798)<0413><03068>这里来,远远地<04480><07350>下拜<07812>(8694) 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
24:2惟独<09001><0905><04872>可以亲近<05066>(8738) <0413> 耶和华<03068>;他们<01992>却不可<03808>亲近<05066>(8799);百姓<05971>也不可<03808>和你<05973>一同上来<05927>(8799)。」 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
24:3摩西<04872><0935>(8799)山,将<0853>耶和华<03068>  <03605> 命令<01697> <0853> 典章<04941><03605>述说<05608>(8762)与百姓<09001><05971>听。众<03605>百姓<05971> <06030> (8799)<0259><06963><0559>(8799):「耶和华<03068> <01697><0834>吩咐的<01696>(8765),我们都<03605>必遵行<06213>(8799)。」 注释 串珠 卢俊义 康来昌 原文 典藏
24:4摩西<04872><0853>耶和华<03068>的命令<01697><03605>写上<03789>(8799)。清早<09002><01242>起来<07925>(8686),在山<02022><08478><01129>(8799)一座坛<04196>,按以色列<03478>十二<09001><08147><06240>支派<07626>立十二<08147><06240>根柱子<04676> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
24:5又打发<07971>(8799) <0853> 以色列<03478><01121>中的少年人<05288>去献<05927>(8686)燔祭<05930>,又向耶和华<09001><03068><02076>(8799)<06499>为平安<08002><02077> 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
24:6摩西<04872><03947>(8799)<01818>一半<02677><07760>(8799)在盆中<09002><0101>,一半<02677> <01818><02236>(8804)<05921><04196>上; 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏
24:7又将<03947>(8799)<01285><05612><07121>(8799)给百姓<05971><09002><0241>。他们说<0559>(8799):「耶和华<03068><0834>吩咐的<01696>(8765),我们都<03605>必遵行<06213>(8799)<08085>(8799)。」 注释 串珠 卢俊义 康来昌 字典 原文 典藏


上一章 下一章    查询或移至: 说明

神版 上帝版 无空版 [ 条列 | 表格 | 整段 ] 语态 重新查询 影像 本章地图 度量衡 其他
和合本深文理和合本思高译本委办译本神天圣书原文直译(参考用)KJVBBEWEBASVDarbyERV旧约马索拉原文七十士译本现代台语2021版全罗现代台语2021版汉字巴克礼全罗巴克礼汉罗全民台语圣经全罗全民台语圣经汉罗西藏圣经越南圣经俄文圣经韩文圣经日语圣经


注意:目前新约的Strong's number仍待进一步校阅。如有错误或建议,请联络CBOL计画
各圣经译本着作权如版权说明
本画面由信望爱资讯中心CBOL计画产生,欢迎连结,无须申请。CBOL计画之资料版权宣告采用GNU Free Documentation License。愿上帝的话能建造每一位使用这系统的人,来荣耀他自己的名。?>