KJV所采用的抄本是译作 被父神分别为圣<37>(5772) , 被耶稣基督保守<5083>(5772)并呼召<2822>的人 与和合本所根据的抄本不同经文：犹大书 1:3-1:3 注释:
吕振中译作--论到我们所共有的救恩 较和合译本的--论我们同得救恩的时候 吕的较恰当经文：犹大书 1:13-1:13 注释:
SG 1890意为涌出沫子来经文：犹大书 1:23-1:23 注释:
和合译本所采用的抄本是 存惧怕的心怜悯<1653>他们 而KJV所采用的抄本 则没有 怜悯<1653>经文：犹大书 1:24-1:24 注释:
KJV所采的抄本将本句
我们的<2257>救主<4990>―独一的<3441>{<4680>}神<2316>，
归并下一节25节
而和合译本所用抄本少了SG 4680一字
重新查询