雅各书 2章15节 到 2章15节     上一笔  下一笔
 {If a brother or sister be naked} (ean adelphos (8820)adelph(880a)gumnoi huparch(9373)in). Condition again of third class (supposable
case) with ean and present active subjunctive of huparch(935c), to
exist, in the plural though (885c) (or) is used and not kai (and).
Hence gumnoi is masculine plural in the predicate nominative.
It does not here mean absolutely naked, but without sufficient
clothing as in  Mt 25:36ff.  Joh 21:7  Ac 19:16 . {In lack of
daily food} (leipomenoi t(8873) eph(886d)erou troph(8873)). Present passive
participle of leip(935c) and ablative case 	roph(8873) like leipetai
sophias ( 1:5 ). The old adjective eph(886d)eros (ho epi h(886d)eran
(936e), that which is for a day) occurs here only in the N.T.,
though eph(886d)eria (daily routine) is found in  Lu 1:5,8 . This
phrase occurs in Diodorus, but not in LXX.

重新查询 专卷研经 雅各书系列
错误回报,请联系comm[@]fhl.net