罗马书 3章9节 到 3章20节   背景资料  上一笔  下一笔
  三、全世界被定罪( 3:9-20 )
    (一)人人都在罪恶下 3:9 
          ●「我们」比他们强:指前面所说的犹太人(「他们」就是指外邦人)
	  		      或指基督徒(读者,「他们」就是指犹太人)。
          ●「证明」:法庭用语,意思是「事先指控」、「已经起诉」。
	      ●「罪」:在保罗的思想中,罪是一种可以控制人的势力,他提到
             罪时,可以看到一种明显的趋向,把罪拟人化(personification)
             ,他很少使用罪的复数型,而新约其他作者却常使用罪的复数型。
          ◎我们这些知道罪的来龙去脉与上帝审判的人比其他人强吗?当然不!
    (二)圣经对普世败坏的证明  3:10-18 
          ◎本段用了七个引句,全部出自七十士译本。
          ●「明白」:认识神与真道。
          ●「喉咙是敞开的坟墓」:他们说的话像刚打开的坟墓一样恶臭。
          ●「弄诡诈」:油嘴滑舌。
          ●「平安的路」:应该是「和睦之道」或「和平的路」。指罪人不懂
                          如何和平共存。
          ◎保罗引用旧约这些经文讨论人言语的罪所带来的结果。 3:13-15 
          ◎他们走到哪里,哪里就有毁灭与破坏的痕迹。 3:16-17 
    (三)律法的作用  3:19-20 
          1.旧约圣经里的话是向律法以下的犹太人说的,为要使人在神审判时
            不能有什么藉口。 3:19 
            ●「都服在神的审判之下」:直译作「叫普世的人都成为对神负责」
                                      。「对....负责」是法庭用语。
            ◎前面所引的圣经的话,既是出自圣经,当然就是对犹太人说的。
              而犹太人认为外邦人不信神,是罪人,而圣经又说犹太人也是罪
              人,那不就是等于「所有人都是罪人」。
          2.没有人能靠遵守律法得以被宣判为义。  3:20 
            ●「所以」:应该译为「因为」。
            ●「血气」:「肉身」。
            ●「行律法」:直译是「律法的行为」,指「律法吩咐的行为」。
          3.律法的功能是「叫人知罪」。
重新查询 专卷研经 罗马书系列
错误回报,请联系comm[@]fhl.net