(三)要持守自己在上帝的的道路中 37:27-40
●永远「安居」:SH 7931,「定居」、「居住」。
◎以色列人对应许之地有一份特殊的看法,因此能够居住于应许之地
,是他们莫大的福气。因此「居住」、「继承」本身就是很有意义
的应许了。
●「圣民」:SH 2623,「虔诚的人」、「敬虔的人」。
●「承受」地土:SH 3423,「占有」、「继承」。
◎ 37:30-31 说明诗篇中的「义人」,具有两种特质,一是「公平正
义」,二是「把上帝的律法放在心上」。我们不要偏废任何一边,
就可以让自己不会变成仅是「宗教狂」或「社会改革者」。
◎ 37:34 与 37:1,7 的教训相似,忍耐等候上帝,终究可以看到公
义彰显。
●「窥探」:SH 6822,「观察」、「监看」。
●「撇」他在恶人:SH 5800,「离弃」、「撇弃」。
●「大有势力」:SH 6184,「心生敬畏的」、「使人惊吓的」。
◎ 37:35-36 的例子,我们也都能举一些出来。一些快速发迹的恶
人,突然就消失了。
●「好结局」:SH 319,「后面」、「结尾」、「后裔」。
◎和平人有「结尾」,这比较是希伯来的讲法,有结尾就表示「有
善终」,不会「中途夭折」,中途夭折就没结尾了。翻译成「后
裔」也有可能,不过翻译成「好结局」比较合乎上下文。
●「犯法的人」:SH 6586,「背叛的人」、「罪人」。
●恶人「终」必:SH 319,「后面」、「结尾」、「后裔」。
●「营寨」:SH 4581,「安全的地方」、「避难所」。
|