二、效法基督达成合一的目标  2:1-11 
    （一）因为挑战大以及过去真实的属灵经验，所以要合一，使保罗的喜乐可以
          满足。  2:1-2 
          ● 2:1 原文可以有两种译法，但是和合本的翻译是比较可取的一种。
          ●「在基督里若有甚么劝勉」：原文应该只是「在基督里的劝勉」，亦
                                      即「在基督里」只连于「劝勉」，与以
                                      下经验的无关。
          ●「劝勉」：原文为可解释为「恳求」、「安慰」、「劝勉」或「鼓励」
                      ，后三者都可能为这里的意思。
          ●「爱心」：应该是指「基督对信徒的爱」。
          ●「圣灵有什么交通」：直译是「灵里的团契」，这里的「灵」应该是指
                                圣灵。
                                此句可以解释成「圣灵所造成的团契」和「信徒
                                与圣灵有团契」。而冯荫坤认为后者比较可能。
          ●「慈悲和怜悯」：「慈悲」与 1:8 的「心肠」一样，有「爱」的意
                            思。「怜悯」可以译为「同情」。这里应该是指基督
                            或上帝的慈爱怜悯。
          ●「意念相同」：是一般性的要信徒彼此「同心合意」。
          ●「爱心相同」：这里的爱是指「基督徒之间彼此的爱」。
          ●「有一样的心思」：直译是「灵在一起」、「和谐一致的」，有「齐心
                              」的意思。
          ●「有一样的意念」：「思想一致」。
          ◎此问句所预期的答案应该是正面的，腓立比教会体验过此四方面的经
            历。而这四种属灵的经历是保罗对腓立比教会呼吁的基础。