十三、耶稣在比拉多面前受审 23:1-5
○ 太 27:1-2 27:11-14 可 15:1-5 约 18:28-38
(一)公会的成员把耶稣送到彼拉多面前,告他「诱惑国民,说自己是基督是
王」。 23:1-2
●「众人」:SG 3588+SG 4128+SG 846,「他们一大群人」,此处
指「众长老、祭司、文士」。
●「我们见」:SG 2147,「观察而发现」,原文的意义是他们「亲眼
看见」耶稣犯这些罪,而不是审问后的结果。
●「诱惑」:SG 1294,「摇摆不定」、「扭曲」、「扰乱」。
●「禁止」纳税:SG 2967,「阻止」、「限制」。
◎把耶稣送到彼拉多前面是因为彼拉多是罗马巡抚,有权力判人死刑,
而这些公会成员期盼耶稣被判死刑。详细的记载可以参考
约 18:31-32 。
◎而犹太公会认为耶稣该死的理由是「亵渎上帝」。然而到了罗马政府
面前,罪名就改为政治性的「图谋造反」。他们应该知道这样的罪名
比较能有效的让罗马政府关注,而达成杀害耶稣的目的。耶稣和彼拉
多的详细对话可以参考 约 18:33-38 19:9-11 。
(二)彼拉多问耶稣是不是犹太人的王,耶稣模糊地承认。 23:3
●「你说的是」:SG 4771+SG 3004,「你说的」。这个回答仅两个
字,简短模糊。
(三)彼拉多认为自己查不出耶稣有什么罪,而公会的人却执意要告耶稣。
23:4-5
●「极力地」:SG 2001,「变得更强硬」,圣经中仅出现于此。
●「煽惑」:SG 383,「挑唆」、「上下摇晃」、「左右摇晃」。
◎众人见彼拉多想放了耶稣,他们更极力把事态说得严重,指出耶稣在
犹太全地煽惑百姓。 |