撒母耳记上 17章20节 到 17章30节 背景资料 上一笔 下一笔 |
4.大卫到了以色列军营,正好听见歌利亚的挑战,决心接受挑战。 17:20-30 ●「辎重营」:指「四周有壕沟环绕防卫的军营」。 ●「以色列人彼此说」:「说」是第三人称单数,所以原文应该 是「有一个以色列人说」或「说:以色 列人啊」,当然这都是扫罗的使者传达 命令。 ●「免....纳粮当差」:原文仅作「是自由人」,不过意义也是 免除赋税、服役等义务。 ●「我来岂没有缘故么」:原文是「只不过是问了一句话吗」。 ◎犹太人传说大卫在家中并不受兄长的爱护,由 17:28-30 中可 以看出一点端倪, 16:11 中大卫没被邀来平安祭,似乎也显出 这种迹象。不过以利押的责备也很可能是出于保护大卫的动机 。 ◎不知道大卫为什么重复问 17:26 的问题?有人认为重点是前半 段的奖赏,有人认为是问后段的非利士人身份。当然,回答的 人一定是着重在奖赏,不过大卫自己并不一定着重在奖赏。不 过一个小孩子问来问去,当然会引起旁人与扫罗的注意。另外 大卫多次询问,也可能是因为怀疑这样大的奖赏,这样简单正 确的工作,为什么没有人去做。 |