(4) 约旦河东支派的简史与玛拿西半支派的族长 5:18-26
◎「四万四千七百六十名」:这应该是正式普查获得的数
字。
●「夏甲」人:字义是「逃跑」。
●「伊突」人:字义是「圈住的」。
●「拿非施」人:字义是「心旷神怡」。
●「挪答」人:字义是「高贵」。
◎伊突和拿非施都是以实玛利后代 创 25:15 。
●「呼求」神:SH 6279,「被祈求」、「被恳求」。
●「倚赖」神:SH 982,「信靠」、「倚靠」。
◎ 5:21 战利品的数字庞大,当时亚述王撒缦以色三世,对
外征伐二十年掳获战俘十一万零六百一十名、骡马一万左
右、牛三万五千多、驴子二万、羊十八万五千。西拿基立
攻取巴比伦战役掳获人二万口、驴一万一千、骆驼五千、
羊八十万。
◎ 5:18-22 是家谱中篇幅最长的战争记事,显出这场战役
的重要性。 5:20 说明这是上帝介入的战争,也是因为参
战的以色列人呼求、信靠神,才获得出奇的成功。
●「巴力黑们」:字义是「破坏之神」。
●「示尼珥」:字义是「雪山」。
●「黑门」山:字义是「圣所」。
●「他们的族长」:原文是「他们父家的领袖」。
●「以弗」:字义是「小牛」。
●「以示」:字义是「他救了我」。
●「以列」:字义是「我的神是神」。
●「亚斯列」:字义是「神帮助我」。
●「耶利米」:字义是「耶和华所指定的」。
●「何达威雅」:字义是「赞美耶和华」。
●「雅叠」:字义是「上帝赐下喜乐」。
●「普勒」:字义是「分辨」。亚述王提革拉毗尼色三世的巴
比伦名字。参 王下 15:19 。
●「提革拉毗列色」:字义是「你将会发现这美妙的结合
」。
●「亚述王普勒和亚述王提革拉毗列色」其实是同一个人,普
勒是他的巴比伦名字。所以应该翻译为「亚述王普勒就是亚
述王提革拉毗列色」。
●「哈腊」:字义是「痛苦的」。
●「哈博」:字义是「接连」。
●「哈拉」:字义是「山地」。
●「歌散」:字义是「切断」。
◎ 5:26 表明约旦河东的以色列人,到写作之日仍然滞留于被
掳去之处,并未归回本地。 |