诗篇 13章1节 到 13章6节   背景资料  上一笔  下一笔
Chit首诗歌kah第十二首仝款,lóng是属tī哀歌,诗人teh呼求上帝ê拯救。这是诗人ê身心受tio̍h重创,向上帝发出求救ê诗歌。

第1节,chit节thang对照第廿二篇第1节:「我ê上帝,我ê上帝,你为甚么弃sak我?我哀号求助,你为甚么m̄来帮助我?」两个所beh表达ê意义仝款。

Chit首诗tī第1到2节以四个问题发出:「bē记得」、「不理睬」、「悲愁」、「敌人耀武扬威」等等等chiah-ê词,lóng thang感受出诗人哀嚎ê声音。

Chia ê「不理睬」,kah「掩面」是仝款ê意思,类似chit种词tī诗篇中一再出现(参考廿七:9、三十:7、四十四:24、六十九:17、八十八:14、一○二:2、一四三:7)。诗人beh表达一个重要观念:若是上帝m̄-chhap,性命就会失去ǹg望。

	第3到4节,诗人祈求上帝「看顾」伊,因为伊知影只有上帝ê引chhōa、扶持,chiah ē-tàng看见性命ê亮光。

第5到6节,chit两节表示对上帝有绝对ê信心,第6节所讲ê「你施恩厚待我」,mā thang翻译成「你用厚厚ê恩典补偿了我」,表示上帝确实有听伊ê祈祷,并且「补足」了所有ê一切需要,而且超过所需要ê一切。

重新查询 专卷研经 诗篇系列
错误回报,请联系comm[@]fhl.net