那鸿书 2章1节 到 2章13节   背景资料  上一笔  下一笔
先知那鸿是为tio̍h beh鼓励tī受困中ê以色列人民而传出希望ê信息。当时ê以色列人民受困tī亚述帝国,一再被欺压,而且被威胁一定tio̍h顺从亚述帝国皇帝ê命令。当亚述帝国国势强盛到siōng颠峰ê时chūn,其统治者认为家己ná亲像神明仝款ê伟大,m̄-nā ài伊ê人民kā伊当做神明敬拜,mā tio̍h以色列人民kā伊看做神明仝款ê供奉。Koh khah严重ê,乃是tī亚述帝国皇帝西拿基立率兵围耶路撒冷城ê时,hit种狂傲ê语气kah话语,藐视上帝ê态度明明是恶质到极点。

	Tī希西家王ê时代,以色列人民真正是为tio̍h beh守护耶路撒冷免除沦陷tī亚述帝国手中,bat委曲求全地「送上一万公斤ê银á kah一千公斤ê金子」(参考列王记下十八:14)。M̄-nā án-ne,koh kā耶路撒冷「圣殿kah王宫宝库里ê银á lóng送过去,koh kā圣殿门上ê金子kah包tī殿门柱á顶ê金子lóng刮落来,同齐送hō͘西拿基立」(参考列王记下十八:15—16)。M̄-koh亚述皇帝西拿基立显然iáu bē满足,iáu想beh koh khah chē。其实,讲穿了,伊就是beh占领耶路撒冷,好kā城内ê以色列人民当做奴隶统治tio̍h。

	m̄-koh犹大希西家王听从先知以赛亚ê指导,有坚定ê信心óa靠上帝ê带领,伊mā带领耶路撒冷ê以色列人民听从先知以赛亚ê信息,就án-ne,tī非常危急ê时chūn,上帝果然出手帮助耶路撒冷ē-tàng脱离亚述帝国ê侵犯。这就是先知那鸿所传siōng重要ê信息,伊ê信息是teh反应主前612年,亚述首都尼尼微城被巴比伦帝国毁灭ê惨状。

	第二章就是一首描述外国军队攻击亚述首都尼尼微城ê诗歌,因为án-ne,mā有人认为这是一首「史诗」,记录了尼尼微城毁灭ê诗歌。

	第1节,真清楚讲出诗歌所指ê对象,就是「尼尼微」城,ná亲像第一章1节开始就讲先知beh传讲ê信息就是针对尼尼微讲ê仝款。

	「粉碎你ê势力已经到à」,这是teh指主前612年进攻亚述帝国ê巴比伦kah玛代联军兵临尼尼微城下ê情景。续落来「固守堡垒」、「严防通道,准备上阵」等等chiah-ê句话lóng thang看见指挥官teh呼喊守卫ê兵丁赶紧走到城堡上去防卫,mā teh指挥军队beh对准来攻击ê敌军,不beh hō͘对方有隙缝thang侵入。

	第2节,是后来圣经编者加上去ê,主要是teh说明上帝惩罚亚述帝国ê时chūn,mā是同时beh恢复kui个以色列民族tī大卫时代所建立起来ê「光荣」景况。

第3节,「红盾牌」、「红制服」,chit种用语mā thang解释做「染tio̍h鲜血ê盾牌」、「染红鲜血ê军服」。若是án-ne,就thang知影来进攻尼尼微城ê敌军已经沿路刣死bē少军民à。另外一方面,mā可能指出来攻击尼尼微城ê敌军,是一个身经百战ê军队,chiah会tī in ê盾牌kah身上留有真chē血渍。

第4节,kah第3节lóng有提起战车像「火仝款闪亮」、「像火炬仝款闪光」,这lóng用来描述敌人ê战车chē而且非常勇猛,chiah-ê战车tī阳光ê照射下闪闪发亮。而且,所有ê战车lóng是非常有强壮ê战马teh giú,chiah ē-tàng四界奔走,速度ná亲像sìh-nà般ê飞快「奔驰」。Án-ne看起来,chiah-ê马只lóng是强壮有力ê战马,它ê速度够额jiok-tio̍h想beh逃脱ê敌人,mā hō͘敌人lóng无遁形ê机会。

第5节,讲尼尼微城内ê高阶官员lóng被皇帝传唤去询问战况,先知那鸿讲chiah-ê官员ê脚步「摇摇晃晃」,表示in已经惊惶失措,连脚步lóng行bē稳。因为敌军已经来到「城墙」边,准备ài攀jú城墙à。

第6节,chit节真清楚讲tio̍h原本用来做保护城池用ê护城河,有大水闸thang控制tio̍h流水量,现在chiah-ê水闸却成做淹灭「宫殿」ê武器,因为敌人已经控制了水闸管制区。

第7节,chit节thang看见敌军已经攻入城墙,而且进入王宫。「皇后受掠去」,服侍皇后ê「宫女」mā必定同时受掠,甚至被强暴,in「ta̍k个捶胸悲泣」。其实,过去亚述帝国强盛ê时chūn,mā是用án-ne残酷ê手段对待以色列人民kah其它邻国ê人民。

第8节,chit节讲民众tùi尼尼微城「冲出」来,ná亲像「水坝决堤仝款」,表示城内ê居民看tio̍h hit-ê城teh beh毁灭,lóng惊惶地往外逃命,chit时chūn,无论甚么人大声hoah「khiā tòa!khiā tòa」,结果lóng仝款无人会听,因为大家只想beh逃命。

第9节,chit节tú好kah第8节颠倒;tī第8节描述尼尼微城内ê居民惊惶逃命ê款,而第9节chia是讲chiah-ê攻入尼尼微城ê军队四界「抢夺」、搜刮所有ê「金子」、「银á」等「财宝」。Mā tùi chit节thang看tio̍h尼尼微城内有真chē宝库,是过去tùi外国所搜刮得来ê财宝,现在lóng会丧失殆尽。

第10节,chit节清楚讲tio̍h「尼尼微毁灭了」,而且是彻底毁灭,呈现「一片荒芜凄凉」ê惨状,城内ê居民lóng因为惊惶而「双膝phi̍h-phi̍h-chhoah,气力消失」,而且是惊惶到面孔「苍白无色」。

第11到12节,chit两节lóng是teh形容尼尼微城已经陷入一个kah以前完全无仝ê景象;teh过去,尼尼微城非常坚固ná亲像一只「小狮」,被凶猛ê「公狮母狮」tī洞穴中照顾tio̍h,安全无比。M̄-nā thang食到新鲜ê肉,koh tī「洞穴里堆满小狮所需要ê「裂碎ê鲜肉」,chit句话是teh说明亚述帝国过去到各所在去相战,phah赢了后所掠夺得tio̍h ê财物堆满kui个仓库,咱人不愁食、lim、穿、用,这表示亚述帝国人民过去ê生活非常富裕,咱人生活享受lóng m̄免烦恼。现在无koh是án-ne,m̄-nā敌人冲入来抢夺掳夺,连皇后lóng被侮辱而且俘虏伊去,王宫破碎,人民ê财产被搜刮殆尽,koh khah严重ê,就是人民mā仝款hông掳去做奴隶。这就是先知那鸿tī chia所问ê「现在这大城tī tó位neh」,意思就是尼尼微城已经完全被摧毁了,看bē-tio̍h过去繁荣景象,过去hō͘人认为siōng坚固ê堡垒现在lóng phah m̄见去,因为上帝伸出手惩罚伊。

第13节,亚述ê毁灭,thang讲是上帝亲自成做亚述帝国ê「敌人」。Tī chit世界上,有甚么人ē-tàng抵挡会tiâu上帝ê惩罚?只要上帝出手,有甚么人ē-tàng抵挡会tiâu?过去亚述帝国皇帝西拿基立夸口讲,只要伊想beh the̍h落来ê国家,有tó一个神明ē-tàng保护得了?现在则是beh问亚述ê皇帝,现在上帝伸手打击,伊承受得了mah?连皇后lóng tú-tio̍h侮辱、受掠,伊iáu ē-tàng讲甚么?

「你ê使者ê声音koh khah án怎都听bē-tio̍h了」,chit句话就是当年西拿基立派兵去围攻耶路撒冷城ê时,派出大将tī城门外极尽所ē-tàng koh再侮辱以色列人民ê时所讲ê话,列王记下第十八章13到37节记载kui个经过ê情形。M̄-koh现在,当年hiah-ê讲出狂傲话ê大将,lóng m̄敢koh再出声了,因为in mā成做被俘虏ê囚犯。

重新查询 专卷研经 那鸿书系列
错误回报,请联系comm[@]fhl.net