约伯记 27章13节 到 27章23节   背景资料  上一笔  下一笔
Chit段经文并无亲像是约伯所讲ê,比较khah sêng琐法ê言论。天主教《思高圣经学会晓版本》圣经,以及《耶路撒冷版本》圣经,lóng kā第廿四章18到25节插编Tī chit段经文chìn前。

第13到15节,chia一开始,琐法就提起上帝为「邪恶人所定ê运命」。伊指出上帝会严厉惩罚邪恶ê人,包括kiáⁿ会战死战场,致使「kiáⁿ孙从来bē-tàng食饱」,chhun落来家族里ê人,会因为生重病而「死亡」,连寡妇lóng无想为chiah-ê悲惨ê事「举哀」。琐法所讲ê chiah-ê话,差不多等于是teh诅咒约伯à。Á约伯已经真痛苦了,讲chiah-ê话等于是tī伤口掖盐仝款残酷ah!

Chia ê「无为死者举哀」,iáu有另外一种意思,就是teh指留落来ê chiah-ê gín-á,mā可能m̄是家己所生ê kiáⁿ,而且因为in患有重病,而成做chiah-ê寡妇性命ê重大负担。因为án-ne,in ê死对寡妇来讲反tńg是一种解脱。

第16到17节,chit两节是非常典型ê智慧文学句型(参考箴言十三:22、廿八:8),lóng是teh指出不义ê人一定会受tio̍h报应。无论in tùi作恶所累积了许少财富,有一工chiah-ê财富mā lóng会化做乌有。M̄-nā án-ne,琐法进一步强调,正直ê义人会取代邪恶者享受chiah-ê财富(参考八:19)。

第18到19节,chia提起「厝」,无论是过去,á是chit-má,财主往往会用建造富丽堂皇ê「厝」来显示家己ê财富。琐法tī chia讲,就算「厝」非常súi,结果mā只有ē-tàng「像蜘蛛网」仝款。Chia ê「像蜘蛛网」,意思是teh指荒凉无人khiā起chiah会án-ne。伊认为邪恶者手中ê财富,只不过是暂时拥有罢了,chiah-ê话tī头前lóng已经讲过(参考二十:5、11、21—22)。
第20到23节,琐法用「大水」、「暴风雨」、「东风」(mā thang当「烧热风」)、「狂风」等等chiah-ê名词,形容上帝惩罚chiah-ê邪恶者,hō͘伊所累积起来ê一切财富lóng化做乌有,甚至危kah性命ê安全。所有ê人lóng bē为邪恶ê人感觉惋惜,kan-taⁿ会「鼓掌称快」,而且会继续地嘲(sau)笑chit种人毫无仝情。

重新查询 专卷研经 约伯记系列
错误回报,请联系comm[@]fhl.net