创世记 48章1节 到 48章12节   背景资料  上一笔  下一笔
Chit章kah第四十九章lóng是用雅各ê遗嘱为主要内容。是用「祭司文献」、「耶和华文献」,kah「以罗伊文献」ê资料互相交替编辑而成。

Chit章tī第四十八章1到2节、第8到9节a句、第10节b句到12节、第15到16节、第20到22节lóng是属tī「以罗伊文献」ê资料,á第9节b句到10节a句、第13到14节、第17到19节lóng是「耶和华文献」ê资料,然后tī第3到7节是属tī「祭司文献」ê资料。

这是新ê故事节,讲述雅各án怎处理伊临终ê事。约瑟听tio̍h老父雅各病重,所chhun时间无chē,因为án-ne,赶紧chhōa两个kiáⁿ玛拿西kah以法莲去探望雅各。

第2到4节,chia讲雅各勉强起牀,表示伊ê身躯已经有够虚弱à。然后伊kā上帝ê应允转述hō͘约瑟,这mā teh暗示上帝并无亲自直接对约瑟启示。因为tùi雅各改名成做以色列了后,以后所讲ê以色列,lóng是teh指整体以色列民族kah上帝之间ê关系,á m̄是teh指某一个特定支派。

第5到7节,chit段经文koh一pái说明雅各对心爱ê bó͘拉结ê怀念。伊决定kā约瑟tī埃及娶bó͘所生落来ê两个kiáⁿ玛拿西kah以法莲看做是家己ê kiáⁿ,án-ne,mā等于teh表示伊心中ê约瑟ná亲像大kiáⁿ仝款,分tio̍h两份财产(参考申命记廿一:15—17,历代志上五:1)。伊表示会án-ne做ê原因,是为tio̍h拉结ê缘故。另外一方面mā teh表示感谢约瑟为kui个家族带来贡献。

第8到12节,chit段经文应该续接第1到2节会比较顺。Chia讲雅各年老「目睭花,看bē清楚」,chit种情形就kah in老父以撒年老ê时仝款(参考廿七:1)。雅各就kā两个孙á揽óa来chim嘴,chiah-ê动作lóng teh表示接纳、承认,ná亲像伊chìn前所讲ê,chit两个孙á lóng算伊ê kiáⁿ,表示kah其他kiáⁿ拥有分配财产ê权利。

因为án-ne,若是讲以色列十二支派,就有玛拿西kah以法莲,m̄-koh无利未kah约瑟,就是用in两人取代。M̄-koh若是讲雅各ê十二个kiáⁿ,就无玛拿西kah以法莲,却是利未kah约瑟。




重新查询 专卷研经 创世记系列
错误回报,请联系comm[@]fhl.net