以西结书 17章1节 到 17章10节   背景资料  上一笔  下一笔
Chit章用两只大la̍h-hio̍h当做譬喻,讲述巴比伦帝国会入侵犹大以色列,虽然以色列人民投靠另外一大la̍h-hio̍h,m̄-koh á是仝款会hō͘巴比伦帝国掠去。Tī chit-ê比喻内面,提起一个重要ê信仰观念:只要是奉上帝ê名所chiù ê chōa、所做ê事,lóng tio̍h确实遵守。若是奉上帝ê名做事、讲话,却无确实遵行,就是teh亵渎上帝神圣ê名仝款,上帝bē kā chit种行为当做无事,他一定会严厉惩罚。

Chit章ê历史背景thang参考列王记下第廿四章,he是发生tī主前597年,当犹大王约雅敬执政时代,巴比伦帝国军队第一pái攻入耶路撒冷城,伊被迫臣服巴比伦帝国。因为伊kah埃及缔结密约,埃及答应会出兵挺犹大,所以背叛巴比伦帝国,m̄-koh埃及并无án-ne照约束而行,巴比伦帝国军队俘虏了国王kah所有宫廷ê要员。Á继位ê约雅敬ê kiáⁿ约雅斤,mā无遵行臣服巴比伦帝国之约,因为án-ne,chiah kan-taⁿ做王三个月,巴比伦军队koh一pái围攻耶路撒冷,chit pái连圣殿lóng遇tio̍h严重ê洗劫,而且被俘虏ê人koh khah chē。然后,巴比伦帝国皇帝立约雅斤ê a叔玛探雅为王,玛探雅后来被巴比伦皇帝改名为西底家,伊mā是仝款背叛、无愿意臣服巴比伦帝国,结果巴比伦帝国ê军队围攻耶路撒冷长到一年六个月,tī主前586年消灭犹大,耶路撒冷城毁,人民被掠到巴比伦做奴隶(参考列王记下第廿五章)。

Chit段经文是先知以西结用两个譬喻来描述iáu大将面临ê灾难,其一是用一只大la̍h-hio̍h来譬喻巴比伦帝国,并用来说明巴比伦帝国án怎入侵犹大国,而且俘虏了当时ê国王约雅敬、约雅斤父子,kah扶植西底家王ê经过。其二用另外一只大la̍h-hio̍h来说明埃及帝国ê情形。时间大约是tī主前595到589年之间,tī西底家执政ê年代中,埃及确实bat出兵救助过耶路撒冷,逼kah巴比伦帝国撤兵(参考耶利米书三十七:5)。

第1到2节,「譬喻」chit-ê词,若是照第3到10节ê内容来看,thang看做是「寓言」ê意思。M̄-koh有时mā thang做「谜语」解释,因为「譬喻」ê方式,有真chē时chūn对无了解情境ê人来讲,无法度明白到底teh指甚么人,á是讲甚么事,而对情境了解ê人来讲,却是ná亲像一语道破之妙。因为án-ne,beh了解chit段经文,一定tio̍h先读过列王记下第廿四到廿五章,以及历代志下第三十六章,若无,chia ê譬喻,就会变成谜语。

第3到5节,讲这「譬喻」讲「有一只大la̍h-hio̍h」,这是teh指强大ê气力ê意思,因为chit只大la̍h-hio̍h ê特徵是「翼股大,羽毛丰满」,表示ē-tàng飞翔到真远ê所在。Tùi第12节经文就thang看出,chit只「大la̍h-hio̍h」是用来譬喻巴比伦帝国。

Chit只「大la̍h-hio̍h」飞到「黎巴嫩山顶,啄断香柏树幼嫩ê尖端」,「黎巴嫩」是代表犹大国。「香柏树」是黎巴嫩出名ê贵重木材,mā是贵族siōng kah意ê建材之一。

Chit只「大la̍h-hio̍h」kā香柏树ê嫩枝末端hō͘「啄断」,然后kā之「带到商业中心,seng-lí兴隆ê城市」。Chia「幼嫩ê尖端」譬喻tio̍h犹大王约雅敬,伊因为背叛巴比伦帝国而被带去巴比伦,就是chia所讲ê「商业中心,seng-lí兴隆ê城市」(参考历代志下三十六:6)。Á「Kā以色列出产ê一丛树苗移植到一块肥ê土地顶面」,这棵「树苗」,指ê就是约雅斤,伊继任约雅敬为犹大ê王,hit时chiah年纪kan-taⁿ 18岁,执政kan-taⁿ三个月koh 10天,就被巴比伦俘虏,而所谓「移植到一块肥ê土地顶面」,意思真清楚,就是带到巴比伦去。「hō͘它生长」,tùi列王记下第廿五章27到29节ê记载,约雅斤王被掠到巴比伦,共计长到三十七年久ê时间,chiah得tio̍h释放并且受tio̍h巴比伦皇室ê礼遇款待。

第6节,chia讲这棵被移植巴比伦去ê嫩枝,开始「发芽生长,成了一丛低矮、向四面伸展ê葡萄树」,意思是teh指后来续接约雅斤为王ê西底家,伊原本是约雅斤王ê a叔,被巴比伦王任命为王,并同时kā伊本名ê玛探雅改为西底家(参考列王记下廿四:17)。因为án-ne,chia所谓「低矮」,意思真清楚,就是teh指当巴比伦帝国ê傀儡政权,这就是此节所讲ê「枝叶蔓延ê葡萄树」ê意思。虽然是傀儡政权,m̄-koh mā是由以色列人做王,而且ē-tàng teh过安定ê生活,延续族群ê性命。

第7到8节,这「另外一只大la̍h-hio̍h,mā有一对大ê翼股,羽毛丰满」,chit种描述ná亲像第3节所描述ê hit只大la̍h-hio̍h仝款,hi̍t节所讲ê是teh指巴比伦帝国,而chia是用来譬喻埃及帝国。Tùi chia mā thang看出当时kui个中东地带ê军事kah政治情势,hit时足以kah巴比伦帝国相抗衡ê,就只有埃及帝国。因为án-ne,先知以西结用仝款ê句话来描述埃及chit只大la̍h-hio̍h。

「这棵葡萄树kā根kah枝子lóng伸向chit只la̍h-hio̍h」,这是teh暗喻tio̍h被巴比伦帝国立为傀儡政权ê西底家王,并m̄是真心臣服tī巴比伦帝国,却是转向伸到埃及帝国去à。原因是认为tī埃及有「比果园koh khah丰富ê水源」,chia ê「水源」是teh指埃及ê尼罗河,意思是teh指埃及帝国。这就变成西底家王对伊ê「主子」巴比伦帝国皇帝不忠(参考列王记下廿五:1,耶利米书五十二:3),转向走chhōe埃及帝国ê帮助(参考耶利米书十七:15),而chit项走chhōe照耶利米书第三十七章5节ê记载,是有目nih-á成功ê时间,并无hō͘犹大ē-tàng完全脱离巴比伦帝国ê侵犯。

「其实,这棵葡萄树早to̍h栽种tī肥chē水ê园á内」,chit句话真清楚表示:犹大若是继续tī巴比伦帝国ê扶植下,会koh khah稳定成长,而且ē-tàng生做「品质优良ê葡萄树」,因为án-ne,chit节mā teh讲出犹大王西底家并无想beh án-ne继续落去,伊认为转向óa靠chit只大la̍h-hio̍h—埃及,就ē-tàng脱离嫩枝被啄断移植到巴比伦帝国之阴影,m̄-koh显然地chit种政治kah军事判断是错误ê。

第9到10节,先知以西结用反问ê句话,类似自问自答ê方式,来说明西底家王chit种背叛巴比伦帝国ê行为,kan-taⁿ会带领犹大行向完全灭亡ê后果。

「这棵葡萄树ē-tàng长大茂盛mah?」chia用「葡萄树」指西底家王所带领ê犹大国。「长大茂盛」,是teh指ē-tàng继续长大起来。先知以西结用怀疑ê句话来问。伊指出「第一只la̍h-hio̍h」—巴比伦帝国,一定会受气,然后会kā这棵「葡萄树」ê根「拔起来」,是teh指hō͘犹大国完全灭亡。

「免得强大ê国家mā ē-tàng轻易kā它连根拔除」,chit句话清楚表明,犹大若是无巴比伦帝国ê护卫,就算独立起来,mā是一个真脆弱ê国家,任何一个小khóa有力量ê附近族群,就thang kā它摧毁。因为chit时tī西底家王统治之下ê犹大,国势是非常脆弱ê,根本经不起「东风ê打击」。

重新查询 专卷研经 以西结书系列
错误回报,请联系comm[@]fhl.net